General Consultations. Any difference or dispute arising out of this Agreement, which does not directly affect the interests of all Member States, may form the subject of direct consultation between the affected parties with a view to finding a solution thereto. Such affected parties shall report the results of their consultations to the Commission before its next meeting.
General Consultations. 1. The Parties shall at all times endeavour to agree on the interpretation and application of this Agreement.
General Consultations. (1) A Customs Union Commission shall be established, comprising representatives of all the contracting parties, for the purpose of discussing any matter arising out of this Agreement.
General Consultations. 1. Each Party may request consultations with respect to any matter arising under this Agreement that affects financial services. The other party shall favourably consider that request. The parties entitled to make available to the Committee the results of their consultations, during meetings of the Tribunal.
