Common use of Generale Clause in Contracts

Generale. A. Il Software Apple, qualsiasi software di terze parti, la documentazione, le interfacce, il contenuto, i font e tutti i dati relativi a questa Licenza, su disco, su memoria di sola lettura, su altri supporti o in altra forma (collettivamente “Software Apple”) Vi vengono concessi in licenza, non venduti, da Apple Inc. (“Apple”) per essere usati unicamente nei termini di questa Licenza. Apple e/o i licenziatari di Apple si riservano la proprietà dello stesso Software Apple e tutti i diritti non espressamente accordati. B. Apple potrebbe rendere disponibili, a propria discrezione, eventuali aggiornamenti del Software Apple per il computer Apple. Gli aggiornamenti, se esistenti, potrebbero non includere necessariamente tutte le funzionalità esistenti del software o le nuove funzionalità rilasciate da Apple per i modelli più recenti o gli altri modelli di computer Apple. I termini di questa Licenza regoleranno qualsiasi aggiornamento software fornito da Apple che sostituisca e/o integri il prodotto originale del Software Apple, a meno che tale aggiornamento non venga fornito con una licenza specifica; in questo caso verranno applicati i termini di tale licenza. C. La titolarità e i diritti di proprietà intellettuale relativi a qualsiasi materiale visualizzato da cui si accede tramite il Software Apple appartengono al rispettivo proprietario del contenuto. Tale contenuto potrebbe essere protetto da copyright o da altre leggi o trattati sulla proprietà intellettuale e potrebbe essere soggetto ai termini di utilizzo di terze parti che forniscono tale contenuto. La presente Licenza non Vi garantisce alcun diritto sull’utilizzo di tale contenuto, né che lo stesso continuerà a essere a Vostra disposizione.

Generale. A. Il Software Apple, software Apple e qualsiasi software di terze parti, la documentazione, le interfacce, il contenutoi contenuti, i font e tutti i dati relativi a questa Licenza, su disco, su memoria di sola lettura, su altri supporti o in altra forma (collettivamente il “Software Apple”) Vi vengono concessi in licenza, e non venduti, da Apple Inc. (“Apple”) per essere usati unicamente nei secondo i termini di questa Licenza. Apple e/o i licenziatari di Apple conservano i diritti di proprietà del Software stesso e si riservano la proprietà dello stesso Software Apple e tutti i diritti non espressamente accordati. B. Apple potrebbe rendere disponibiliApple, a propria sua discrezione, eventuali può mettere a disposizione futuri aggiornamenti del Software Apple per il i computer Applea xxxxxxx Apple computer con OS X versione 10.7.4 (Lion) o versione successiva. Gli aggiornamentiaggiornamenti al Software Apple, se esistentipresenti, potrebbero non necessariamente includere necessariamente tutte le funzionalità esistenti del software esistenti o le nuove funzionalità rilasciate da che Apple rilascia per i modelli più recenti o gli di altri modelli di computer Applecomputer. I termini di questa Licenza regoleranno qualsiasi aggiornamento software fornito da Apple che sostituisca e/o integri il prodotto originale del Software Apple, a meno che tale aggiornamento non venga fornito con una licenza specifica; in questo caso verranno applicati i termini di tale licenza. C. La titolarità e i diritti di proprietà intellettuale relativi a qualsiasi materiale visualizzato da cui si accede tramite il Software Apple appartengono al rispettivo proprietario del contenuto. Tale contenuto potrebbe essere protetto da copyright o da altre leggi o trattati sulla proprietà intellettuale intellettuale, e potrebbe essere soggetto ai termini di utilizzo di terze parti che forniscono tale contenuto. La presente Licenza non Vi garantisce alcun diritto sull’utilizzo di tale contenuto, né che lo stesso continuerà a essere a Vostra disposizione.

Generale. A. Il Software software Apple, qualsiasi software di terze parti, la documentazione, le interfacce, il contenutoi contenuti, i font caratteri, qualsiasi software di terze parti e tutti i dati relativi a questa Licenzao altri materiali che accompagnano il presente Contratto, sia su discodisco che su documentazione stampata o elettronica, su memoria di sola letturalettura o qualsiasi altro supporto, su altri supporti o in qualsiasi altra forma (collettivamente il “Software Apple”) Vi vengono sono concessi in licenza, non venduti, da Apple Inc. (“Apple”) per essere usati unicamente l’utilizzo solo nei termini di questa Licenzadel presente Contratto, e si potrà utilizzare il Software Apple per gli scopi espressamente stabiliti nel presente contratto. Apple e/o i licenziatari di Apple si riservano la proprietà dello stesso Software Apple e tutti i diritti non espressamente accordati. B. Apple potrebbe rendere disponibiliApple, a propria sua discrezione, eventuali può mettere a disposizione futuri aggiornamenti del Software Apple per il computer Apple. Gli aggiornamentiaggiornamenti al Software Apple, se esistentipresenti, potrebbero non necessariamente includere necessariamente tutte le funzionalità esistenti del software esistenti o le nuove funzionalità rilasciate da che Apple rilascia per i modelli più recenti o gli di altri modelli di computer Applecomputer. I termini di questa Licenza questo Contratto regoleranno qualsiasi aggiornamento software fornito da Apple che sostituisca e/o integri il prodotto originale del Software Apple, a meno che tale aggiornamento non venga fornito con una licenza specifica; in questo caso verranno applicati i termini di tale licenza. C. La titolarità e i diritti di proprietà intellettuale relativi a qualsiasi materiale visualizzato da cui si accede tramite il Software Apple appartengono al rispettivo proprietario del contenuto. Tale contenuto potrebbe essere protetto da copyright o da altre leggi o trattati sulla proprietà intellettuale intellettuale, e potrebbe essere soggetto ai termini di utilizzo di terze parti che forniscono tale contenuto. La Il presente Licenza Contratto non Vi garantisce alcun diritto sull’utilizzo di tale contenuto, né che lo stesso continuerà a essere a Vostra disposizione.

Generale. A. Il Software software (incluso qualsiasi Contenuto fornito da Apple, qualsiasi software di terze parti), la documentazione, le interfacce, il contenuto, i font documentazione e tutti i dati font relativi a questa Licenza, alla presente Licenza sia su disco, disco sia su memoria di sola lettura, lettura ovvero su altri supporti o in altra forma (collettivamente “il "Software Apple”") Vi vengono concessi in licenza, e non venduti, da Apple Computer, Inc. (“"Apple”") per essere usati unicamente nei termini esclusivamente entro i limiti della presente Licenza, e Apple si riserva tutti i diritti non espressamente accordati. I diritti concessi dalla presente si limitano soltanto ai diritti di questa Licenzaproprietà intellettuale di Apple e dei suoi licenziatari sul Software Apple e non comprendono nessun altro brevetto o diritto di proprietà intellettuale. Il supporto sul xxxxx il Software Apple viene registrato è di Vostra proprietà, ma Apple e/o il/i licenziatari licenziante/I di Apple si riservano la proprietà dello stesso Software Apple e tutti i diritti non espressamente accordati. B. Apple potrebbe rendere disponibili, a propria discrezione, eventuali aggiornamenti del Software Apple per il computer Apple. Gli aggiornamenti, se esistenti, potrebbero non includere necessariamente tutte le funzionalità esistenti del software o le nuove funzionalità rilasciate da Apple per i modelli più recenti o gli altri modelli di computer Applestesso. I diritti concessi secondo i termini di questa Licenza regoleranno includono qualsiasi aggiornamento software fornito da Apple che sostituisca e/o integri il prodotto originale del Software Apple, a meno che tale aggiornamento non venga fornito con includa una licenza specifica; in questo caso verranno applicati i termini di tale licenza. C. La titolarità . Titolo e i diritti di proprietà intellettuale relativi a qualsiasi materiale visualizzato da cui si accede tramite il Software Apple appartengono al rispettivo proprietario del contenuto. Tale contenuto potrebbe essere protetto da copyright o da altre leggi o trattati sulla proprietà intellettuale intellettuale, e potrebbe essere soggetto ai termini di utilizzo di terze parti che forniscono tale contenuto. La presente Questa Licenza non Vi garantisce alcun diritto sull’utilizzo di tale contenuto, né che lo stesso continuerà a essere a Vostra disposizionetutti i diritti sull'utilizzo del medesimo.

Generale. A. (a) Il Software Cards Apple, qualsiasi software di terze partii contenuti, la documentazione, le interfacce, il contenuto, documentazione e i font e tutti i dati relativi a questa Licenza, su disco, su memoria di sola lettura, su altri supporti o in altra forma inclusi nel software (collettivamente “il "Software Apple”") Vi vengono concessi in licenza, e non venduti, da Apple Inc. (“"Apple”") per essere usati unicamente nei termini di questa Licenza. Apple e/o i licenziatari di Apple si riservano la proprietà dello stesso rimangono proprietari del Software Apple e si riservano tutti i diritti non espressamente accordati. B. (b) Apple potrebbe rendere disponibili, a propria discrezione, eventuali aggiornamenti del Software Apple per il computer Vostro dispositivo iOS Apple. Gli aggiornamentiaggiornamenti del Software Apple, se esistenti, potrebbero non includere necessariamente tutte le funzionalità esistenti del software esistenti o le nuove funzionalità rilasciate rese disponibili da Apple per i modelli più recenti il nuovo software o gli per altri modelli di computer Appledispositivi iOS. I termini di questa Licenza regoleranno qualsiasi aggiornamento software fornito da Apple che sostituisca e/o integri il prodotto originale del Software Apple, a meno che tale aggiornamento non venga fornito con una licenza specifica; in questo caso verranno applicati i termini di tale licenza. C. (c) La titolarità e i diritti di proprietà intellettuale relativi a qualsiasi materiale visualizzato da cui si accede tramite il Software Apple appartengono al rispettivo proprietario del contenuto. Tale contenuto potrebbe essere protetto da copyright o da altre leggi o trattati sulla proprietà intellettuale intellettuale, e potrebbe essere soggetto ai termini di utilizzo di terze parti che forniscono tale contenuto. La Salvo diverse disposizioni contrarie di questa Licenza, la presente Licenza non Vi garantisce alcun diritto sull’utilizzo sull'utilizzo di tale contenuto, né che lo stesso continuerà a essere a Vostra disposizione.

Generale. A. Il Software Apple, software Apple e qualsiasi software di terze parti, la documentazione, le interfacce, il contenuto, i font documentazione e tutti i dati font relativi a questa Licenza, alla presente Licenza sia su disco, disco sia su memoria di sola lettura, lettura ovvero su altri supporti o in altra forma (collettivamente il “Software Apple”) Vi vengono concessi in licenza, e non venduti, da Apple Inc. (“Apple”) per essere usati unicamente nei termini di questa esclusivamente entro i limiti della presente Licenza. Apple e/o i licenziatari di Apple si riservano conservano la proprietà dello stesso del Software Apple e si riservano tutti i diritti non espressamente accordati. B. Apple potrebbe rendere disponibiliApple, a propria discrezione, eventuali potrebbe rendere disponibili upgrade o aggiornamenti futuri del Software Apple per il Vostro computer Appledi marca Apple con essi. Gli upgrade e gli aggiornamenti, se esistentiqualora presenti, potrebbero non includere necessariamente tutte le funzionalità esistenti del nel software o le nuove funzionalità rilasciate da che Apple xxxxx disponibili per i modelli computer di marca Apple diversi o più recenti o gli altri modelli di computer Applerecenti. I diritti concessi secondo i termini di questa Licenza regoleranno regolano qualsiasi aggiornamento software fornito da Apple che sostituisca e/o integri il prodotto originale del Software Apple, a meno che tale upgrade o aggiornamento non venga fornito con includa una licenza specifica; in questo caso verranno applicati i termini di tale licenza. C. La titolarità e i diritti di proprietà intellettuale relativi a qualsiasi materiale visualizzato da cui si accede tramite il Software Apple appartengono al rispettivo proprietario del contenuto. Tale contenuto potrebbe essere protetto da copyright o da altre leggi o trattati sulla proprietà intellettuale intellettuale, e potrebbe essere soggetto ai termini di utilizzo di terze parti che forniscono tale contenuto. La presente Licenza non Vi garantisce alcun diritto sull’utilizzo relativamente all’utilizzo di tale contenuto, contenuto né garantisce che lo stesso continuerà tale contenuto continui a essere a Vostra disposizionedisponibile.

Generale. A. Il Software Apple, Apple e qualsiasi software di terze parti, la documentazione, le interfacce, il contenuto, i font font, le estensioni e tutti i dati relativi a questa Licenza, Licenza su disco, su memoria di sola lettura, su altri supporti o in altra forma (collettivamente il “Software Apple”) Vi vengono concessi in licenza, e non venduti, da Apple Inc. (“Apple”) per essere usati unicamente nei secondo i termini di questa Licenza. Apple e/o i licenziatari di Apple si riservano la proprietà dello stesso del Software Apple stesso e tutti i diritti non espressamente accordati. B. Apple potrebbe rendere disponibili, a propria discrezione, eventuali aggiornamenti del Software Apple per il computer Apple. Gli aggiornamenti, se esistenti, potrebbero non includere necessariamente tutte le funzionalità esistenti del software o le nuove funzionalità rilasciate da Apple per i modelli più recenti o gli altri modelli di computer Apple. I termini di questa Licenza regoleranno qualsiasi aggiornamento software fornito da Apple che sostituisca e/o integri il prodotto originale del Software Apple, a meno che tale aggiornamento non venga fornito con una licenza specifica; in questo caso verranno applicati i termini di tale licenza. C. B. La titolarità e i diritti di proprietà intellettuale relativi a qualsiasi materiale visualizzato da cui si accede tramite il Software Apple appartengono al rispettivo proprietario del contenuto. Tale contenuto potrebbe essere protetto da copyright o da altre leggi o trattati sulla proprietà intellettuale intellettuale, e potrebbe essere soggetto ai termini di utilizzo di terze parti che forniscono tale contenuto. La presente Licenza non Vi garantisce alcun diritto sull’utilizzo relativamente all’utilizzo di tale contenutocontenuto e non garantisce che tale contenuto continui ad essere disponibile in futuro. C. Apple potrebbe rendere disponibili, né che lo stesso continuerà a essere a Vostra disposizionepropria discrezione, eventuali aggiornamenti del Software Apple per il Vostro sistema operativo. Gli aggiornamenti del Software Apple, se esistenti, potrebbero non includere necessariamente tutte le funzionalità del software esistenti o le nuove funzionalità rese disponibili da Apple per il nuovo software, per altre versioni o altri sistemi operativi.

Generale. A. Il Software Apple, qualsiasi software di terze parti, il contenuto, la documentazione, le interfacce, il contenuto, i font e tutti i dati relativi a questa Licenza, su disco, su memoria di sola lettura, su altri supporti o in altra forma (collettivamente “Software Apple”) Vi vengono concessi in licenza, e non venduti, da Apple Inc. (“Apple”) per essere usati unicamente nei termini di questa Licenza. Apple e/o i licenziatari di Apple si riservano la proprietà dello stesso Software Apple e tutti i diritti non espressamente accordati. B. Apple potrebbe rendere disponibiliApple, a propria sua discrezione, eventuali può mettere a disposizione i futuri aggiornamenti o miglioramenti del Software Apple per il computer Appledispositivo Apple iOS compatibile. Gli aggiornamentiaggiornamenti o miglioramenti del Software Apple, se esistentipresenti, potrebbero non necessariamente includere necessariamente tutte le funzionalità esistenti del software esistenti o le nuove funzionalità rilasciate da che Apple rilascia per i modelli più recenti o gli altri modelli di computer Appledispositivi iOS. I termini di questa Licenza regoleranno qualsiasi miglioramento o aggiornamento software fornito da Apple che sostituisca e/o integri il prodotto originale del Software Apple, a meno che tale aggiornamento o miglioramento non venga fornito con una licenza specifica; in questo caso verranno applicati i termini di xxxxxxx xxxxx licenza che regolano tale licenzaaggiornamento o miglioramento. C. La titolarità e i diritti di proprietà intellettuale relativi a qualsiasi materiale visualizzato da cui si accede tramite il Software Apple appartengono al rispettivo proprietario del contenuto. Tale contenuto potrebbe essere protetto da copyright o da altre leggi o trattati sulla proprietà intellettuale intellettuale, e potrebbe essere soggetto ai termini di utilizzo di terze parti che forniscono tale contenuto. La Salvo diverse disposizioni contrarie qui stabilite, la presente Licenza non Vi garantisce alcun diritto sull’utilizzo sull'utilizzo di tale contenuto, né che lo stesso continuerà a essere a Vostra disposizione.

Generale. A. Il Software Apple, software Apple e qualsiasi software di terze parti, la documentazione, le interfacce, il contenuto, i font documentazione e tutti i dati font relativi a questa Licenza, alla presente Licenza sia su disco, disco sia su memoria di sola lettura, lettura ovvero su altri supporti o in altra forma (collettivamente il “Software Apple”) Vi vengono concessi in licenza, e non venduti, da Apple Inc. (“Apple”) per essere usati unicamente nei termini di questa esclusivamente entro i limiti della presente Licenza. Apple e/o i licenziatari di Apple si riservano conservano la proprietà dello stesso del Software Apple e si riservano tutti i diritti non espressamente accordati. B. Apple potrebbe rendere disponibiliApple, a propria discrezione, eventuali potrebbe rendere disponibili upgrade o aggiornamenti futuri del Software Apple per il Vostro computer Applecompatibile con essi. Gli upgrade e gli aggiornamenti, se esistentiqualora presenti, potrebbero non includere necessariamente tutte le funzionalità esistenti del nel software o le nuove funzionalità rilasciate da che Apple xxxxx disponibili per i modelli più recenti o gli altri modelli di computer Applediversi o più recenti. I diritti concessi secondo i termini di questa Licenza regoleranno regolano qualsiasi aggiornamento software fornito da Apple che sostituisca e/o integri il prodotto originale del Software Apple, a meno che tale upgrade o aggiornamento non venga fornito con includa una licenza specifica; in questo caso verranno applicati i termini di tale licenza. C. La titolarità e i diritti di proprietà intellettuale relativi a qualsiasi materiale visualizzato da cui si accede tramite il Software Apple appartengono al rispettivo proprietario del contenuto. Tale contenuto potrebbe essere protetto da copyright o da altre leggi o trattati sulla proprietà intellettuale intellettuale, e potrebbe essere soggetto ai termini di utilizzo di terze parti che forniscono tale contenuto. La presente Licenza non Vi garantisce alcun diritto sull’utilizzo relativamente all’utilizzo di tale contenuto, contenuto né garantisce che lo stesso continuerà tale contenuto continui a essere a Vostra disposizionedisponibile.

Generale. A. Il Software Apple, Apple e qualsiasi software di terze parti, la documentazione, le interfacce, il contenuto, i font font, le estensioni e tutti i dati relativi a questa Licenza, Licenza su disco, su memoria di sola lettura, su altri supporti o in altra forma (collettivamente il “Software Apple”) Vi vengono concessi in licenza, e non venduti, da Apple Inc. (“Apple”) per essere usati unicamente nei secondo i termini di questa Licenza. Apple e/e/ o i licenziatari di Apple si riservano la proprietà dello stesso del Software Apple stesso e tutti i diritti non espressamente accordati. B. Apple potrebbe rendere disponibili, a propria discrezione, eventuali aggiornamenti del Software Apple per il computer Apple. Gli aggiornamenti, se esistenti, potrebbero non includere necessariamente tutte le funzionalità esistenti del software o le nuove funzionalità rilasciate da Apple per i modelli più recenti o gli altri modelli di computer Apple. I termini di questa Licenza regoleranno qualsiasi aggiornamento software fornito da Apple che sostituisca e/o integri il prodotto originale del Software Apple, a meno che tale aggiornamento non venga fornito con una licenza specifica; in questo caso verranno applicati i termini di tale licenza. C. B. La titolarità e i diritti di proprietà intellettuale relativi a qualsiasi materiale visualizzato da cui si accede tramite il Software Apple appartengono al rispettivo proprietario del contenuto. Tale contenuto potrebbe essere protetto da copyright o da altre leggi o trattati sulla proprietà intellettuale intellettuale, e potrebbe essere soggetto ai termini di utilizzo di terze parti che forniscono tale contenuto. La presente Licenza non Vi garantisce alcun diritto sull’utilizzo relativamente all'utilizzo di tale contenutocontenuto e non garantisce che tale contenuto continui ad essere disponibile in futuro. C. Apple potrebbe rendere disponibili, né che lo stesso continuerà a essere a Vostra disposizionepropria discrezione, eventuali aggiornamenti del Software Apple per il Vostro sistema operativo. Gli aggiornamenti del Software Apple, se esistenti, potrebbero non includere necessariamente tutte le funzionalità del software esistenti o le nuove funzionalità rese disponibili da Apple per il nuovo software, per altre versioni o altri sistemi operativi.