Common use of Governing Law; Waiver of Jury Trial Clause in Contracts

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 15 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

AutoNDA by SimpleDocs

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 12 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands England and Wales (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 12 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, Agreement and the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 12 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands England and Wales (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 9 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Arm Holdings LTD)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, Agreement and the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 6 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, Agreement and the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands England and Wales (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 5 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs ADR and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Republic of France (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Dynacure S.A.), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman British Virgin Islands (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs ADRs, and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands England and Wales (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, Agreement and the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands England (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Switzerland (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:: NOTICE: The signature of the Holder to this assignment must correspond with the name as written upon the face of the within instrument in every particular, without alteration or enlargement or any change whatsoever.If the endorsement be executed by an attorney, executor, administrator, trustee or guardian, the person executing the endorsement must give his/her full title in such capacity and proper evidence of authority to act in such capacity, if not on file with the Depositary, must be forwarded with this ADR.

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Molecular Partners Ag), Deposit Agreement (Molecular Partners Ag), Deposit Agreement (Molecular Partners Ag)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands France (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 3 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs ADR and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Republic of France (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact attorney‑in‑fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Nanobiotix S.A.), Deposit Agreement (Nanobiotix S.A.)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, Agreement and the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands England (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Kingdom of Spain (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs ADR and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Republic of France (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Korea (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs ADRs, and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands England and Wales (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, Agreement and the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Germany (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands State of Israel (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Republic of the Mxxxxxxx Islands (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (9F Inc.), Deposit Agreement (9F Inc.)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands France (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed byby and construed in accordance with, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that StateYork. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Switzerland (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: __________________________________ By: Title:

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, Agreement and the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Brazil (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:.

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman British Virgin Islands (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs ADRs, and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands England and Wales (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). < FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Immunocore Holdings PLC), Deposit Agreement (Immunocore LTD)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, Agreement and the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that StateYork. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Argentina (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR), Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 2 contracts

Samples: Deposit Agreement (NIP Group Inc.), Deposit Agreement (QuantaSing Group LTD)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Niu Technologies)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, Agreement and the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (YY Inc.)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made the principles of choice of law thereof, except with respect to its authorization and to execution by the Company, which shall be wholly performed in that Stategoverned by the laws of the Kingdom of Spain. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Kingdom of Spain (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Japan (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed byby and construed in accordance with, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that StateYork. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Switzerland (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Brazil (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ____________________________, the within ADR Receipt and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR Receipt on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: _By:_______________________________ ByName: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

AutoNDA by SimpleDocs

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands England and Wales (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:.

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Freeline Therapeutics Holdings PLC)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Switzerland (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, Agreement and the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs ADRs, and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands England and Wales (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Exscientia LTD)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Brazil (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, Agreement and the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:.

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Sweden (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Brazil (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, Agreement and the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands French Republic (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, Agreement and the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands England and Wales (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Finland (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands England and Wales (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs ADR and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Republic of France (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Nanobiotix S.A.)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands State of Israel (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Teva Pharmaceutical Industries LTD)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, Agreement and the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Italian Republic (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Kingdom of Spain (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Sweden (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Calliditas Therapeutics AB)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, Agreement and the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State, without reference to the principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:.

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands England and Wales (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (PureTech Health PLC)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, Agreement and the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that StateState without regard to the principles of choice of law which would result in the application of the substantive law of any other jurisdiction. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands Brazil (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Common Shares Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, Agreement and the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable to contracts made and to be wholly performed in that State. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contraryAgreement, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands England and Wales (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact attorney‑in‑fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:.

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Orchard Therapeutics PLC)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Citibank,N.A./ADR)

Governing Law; Waiver of Jury Trial. The Deposit Agreement, the ADRs and the ADSs shall be interpreted in accordance with, and all rights hereunder and thereunder and provisions hereof and thereof shall be governed by, the laws of the State of New York applicable without reference to contracts made and to be wholly performed in that Statethe principles of choice of law thereof. Notwithstanding anything contained in the Deposit Agreement to the contrary, any ADR or any present or future provisions of the laws of the State of New York, the rights of holders of Shares and of any other Deposited Securities and the obligations and duties of the Company in respect of the holders of Shares and other Deposited Securities, as such, shall be governed by the laws of the Cayman Islands England and Wales (or, if applicable, such other laws as may govern the Deposited Securities). FOR VALUE RECEIVED, the undersigned Holder hereby sell(s), assign(s) and transfer(s) unto ______________________________ whose taxpayer identification number is _______________________ and whose address including postal zip code is ________________, the within ADR and all rights thereunder, hereby irrevocably constituting and appointing ________________________ attorney-in-fact attorney‑in‑fact to transfer said ADR on the books of the Depositary with full power of substitution in the premises. Dated: Name: ________________________________ By: Title:

Appears in 1 contract

Samples: Deposit Agreement (Amryt Pharma PLC)

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!