Common use of Government Clearance Clause in Contracts

Government Clearance. ATUGEN agrees to use commercially reasonable -------------------- efforts to have the Inventions cleared for marketing in those countries in which ATUGEN intends to sell Licensed Technology by the responsible government agencies requiring such clearance. To accomplish said clearances at the earliest possible date, ATUGEN agrees to file, according to the usual practice of ATUGEN, any necessary data with said government agencies.

Government Clearance. ATUGEN agrees to use commercially reasonable efforts -------------------- efforts to have the Inventions cleared for marketing in those countries in which ATUGEN intends to sell Licensed Technology by the responsible government agencies requiring such clearance. To accomplish said clearances at the earliest possible date, ATUGEN agrees to file, according to the usual practice of ATUGEN, any necessary data with said government agencies.