Grant of PSUs For valuable consideration, receipt of which is hereby acknowledged, Hovnanian Enterprises, Inc., a Delaware Corporation (the "Company"), hereby grants the target number (“Target Number”) of performance share units ("PSUs") listed above to the Participant, on the terms and conditions hereinafter set forth. This grant is made pursuant to the terms and conditions of the 2020 Company Second Amended and Restated Stock Incentive Plan (the "Plan"), which Plan, as amended from time to time, is incorporated herein by reference and made a part of this Agreement. The actual number of PSUs, if any, that the Participant will be eligible to earn with respect to this Agreement (the “Earned PSUs”), subject to meeting the applicable service and performance vesting requirements, will equal the Target Number multiplied by the applicable “Performance Multiplier” as defined in Exhibit A hereto. Each Earned PSU represents the unfunded, unsecured right of the Participant to receive a Share on the date(s) specified herein. Capitalized terms not otherwise defined herein shall have the same meanings as in the Plan.
Restrictions on Grant of the Option and Issuance of Shares The grant of the Option and the issuance of shares of Stock upon exercise of the Option shall be subject to compliance with all applicable requirements of federal, state or foreign law with respect to such securities. The Option may not be exercised if the issuance of shares of Stock upon exercise would constitute a violation of any applicable federal, state or foreign securities laws or other law or regulations or the requirements of any stock exchange or market system upon which the Stock may then be listed. In addition, the Option may not be exercised unless (i) a registration statement under the Securities Act shall at the time of exercise of the Option be in effect with respect to the shares issuable upon exercise of the Option or (ii) in the opinion of legal counsel to the Company, the shares issuable upon exercise of the Option may be issued in accordance with the terms of an applicable exemption from the registration requirements of the Securities Act. THE PARTICIPANT IS CAUTIONED THAT THE OPTION MAY NOT BE EXERCISED UNLESS THE FOREGOING CONDITIONS ARE SATISFIED. ACCORDINGLY, THE PARTICIPANT MAY NOT BE ABLE TO EXERCISE THE OPTION WHEN DESIRED EVEN THOUGH THE OPTION IS VESTED. The inability of the Company to obtain from any regulatory body having jurisdiction the authority, if any, deemed by the Company’s legal counsel to be necessary to the lawful issuance and sale of any shares subject to the Option shall relieve the Company of any liability in respect of the failure to issue or sell such shares as to which such requisite authority shall not have been obtained. As a condition to the exercise of the Option, the Company may require the Participant to satisfy any qualifications that may be necessary or appropriate, to evidence compliance with any applicable law or regulation and to make any representation or warranty with respect thereto as may be requested by the Company.
Assignability of Registration Rights Except as provided in Section 8.11, no Party may assign, delegate or otherwise transfer any of its rights or obligations under this Agreement without the written consent of the other Party to this Agreement.
Initial Exercise Price; Exercise of Rights; Detachment of Rights (a) Subject to adjustment as herein set forth, each Right will entitle the holder thereof, from and after the Separation Time and prior to the Termination Time, to purchase one Common Share for the Exercise Price as at the Business Day immediately preceding the day of exercise of the Right (which Exercise Price and number of Common Shares are subject to adjustment as set forth below). Notwithstanding any other provision of this Agreement, any Rights held by the Corporation or any of its Subsidiaries shall be void. (b) Until the Separation Time, (i) the Rights shall not be exercisable and no Right may be exercised; and (ii) each Right will be evidenced by the certificate for the associated Common Share registered in the name of the holder thereof (which certificate shall also be deemed to represent a Rights Certificate) and will be transferable only together with, and will be transferred by a transfer of, such associated Common Share. (c) From and after the Separation Time and prior to the Termination Time: (i) the Rights shall be exercisable; and (ii) the registration and transfer of Rights shall be separate from and independent of Common Shares. Promptly following the Separation Time, the Corporation will prepare or cause to be prepared and the Rights Agent will mail to each holder of record of Common Shares as of the Separation Time (other than an Acquiring Person, any other Person whose Rights are or become void pursuant to the provisions of Section 3.1(b) and, in respect of any Rights Beneficially owned by such Acquiring Person which are not held of record by such Acquiring Person, the holder of record of such Rights (a “Nominee”)) and, in respect of each Convertible Security converted into Common Shares after the Separation Time and prior to the Termination Time, promptly after such conversion, the Corporation will prepare or cause to be prepared and the Rights Agent will mail to the holder so converting (other than an Acquiring Person, any other Person whose Rights are or become void pursuant to the provisions of Section 3.1(b) and, in respect of any Rights Beneficially owned by such Acquiring Person which are not held of record by such Acquiring Person, the Nominee, at such holder’s address as shown by the records of the Corporation (the Corporation hereby agreeing to furnish copies of such records to the Rights Agent for this purpose):
Limitation on Rights; No Right to Future Grants; Extraordinary Item of Compensation By entering into this Agreement and accepting the Performance Stock Units evidenced hereby, the Participant acknowledges: (i) that the Plan is discretionary in nature and may be suspended or terminated by the Company at any time; (ii) that the Award does not create any contractual or other right to receive future grants of Awards; (iii) that participation in the Plan is voluntary; (iv) that the value of the Performance Stock Units is not part of normal or expected compensation for purposes of calculating any severance, resignation, redundancy, end of service payments, bonuses, long-service awards, pension or retirement benefits or similar payments; and (v) that the future value of the Common Stock is unknown and cannot be predicted with certainty.
Persons Having Rights Under the Agreement Nothing in this Agreement shall give to any person other than the Company, the Warrant Agent and the holders of the Warrant Certificates any right, remedy or claim under or by reason of this Agreement.
Vesting and Exercisability of Option The Option shall vest, and may be exercised, with respect to the Shares as set forth in the Optionee Statement attached hereto and made a part hereof, subject to earlier termination of the Option as provided in Sections 1.4 and 6 hereof or in the Plan. The right to purchase the Shares as they become vested shall be cumulative and shall continue during the Exercise Term unless sooner terminated as provided herein.
Transition of Registry upon Termination of Agreement Upon expiration of the Term pursuant to Section 4.1 or Section 4.2 or any termination of this Agreement pursuant to Section 4.3 or Section 4.4, Registry Operator shall provide ICANN or any successor registry operator that may be designated by ICANN for the TLD in accordance with this Section 4.5 with all data (including the data escrowed in accordance with Section 2.3) regarding operations of the registry for the TLD necessary to maintain operations and registry functions that may be reasonably requested by ICANN or such successor registry operator. After consultation with Registry Operator, ICANN shall determine whether or not to transition operation of the TLD to a successor registry operator in its sole discretion and in conformance with the Registry Transition Process; provided, however, that (i) ICANN will take into consideration any intellectual property rights of Registry Operator (as communicated to ICANN by Registry Operator) in determining whether to transition operation of the TLD to a successor registry operator and (ii) if Registry Operator demonstrates to ICANN’s reasonable satisfaction that (A) all domain name registrations in the TLD are registered to, and maintained by, Registry Operator or its Affiliates for their exclusive use, (B) Registry Operator does not sell, distribute or transfer control or use of any registrations in the TLD to any third party that is not an Affiliate of Registry Operator, and (C) transitioning operation of the TLD is not necessary to protect the public interest, then ICANN may not transition operation of the TLD to a successor registry operator upon the expiration or termination of this Agreement without the consent of Registry Operator (which shall not be unreasonably withheld, conditioned or delayed). For the avoidance of doubt, the foregoing sentence shall not prohibit ICANN from delegating the TLD pursuant to a future application process for the delegation of top-‐level domains, subject to any processes and objection procedures instituted by ICANN in connection with such application process intended to protect the rights of third parties. Registry Operator agrees that ICANN may make any changes it deems necessary to the IANA database for DNS and WHOIS records with respect to the TLD in the event of a transition of the TLD pursuant to this Section 4.5. In addition, ICANN or its designee shall retain and may enforce its rights under the Continued Operations Instrument for the maintenance and operation of the TLD, regardless of the reason for termination or expiration of this Agreement.
Restrictions on Grant of the Award and Issuance of Shares The grant of the Award and issuance of shares of Stock upon settlement of the Award shall be subject to compliance with all applicable requirements of federal, state or foreign law with respect to such securities. No shares of Stock may be issued hereunder if the issuance of such shares would constitute a violation of any applicable federal, state or foreign securities laws or other law or regulations or the requirements of any stock exchange or market system upon which the Stock may then be listed. The inability of the Company to obtain from any regulatory body having jurisdiction the authority, if any, deemed by the Company’s legal counsel to be necessary to the lawful issuance of any shares subject to the Award shall relieve the Company of any liability in respect of the failure to issue such shares as to which such requisite authority shall not have been obtained. As a condition to the settlement of the Award, the Company may require the Participant to satisfy any qualifications that may be necessary or appropriate, to evidence compliance with any applicable law or regulation and to make any representation or warranty with respect thereto as may be requested by the Company.
Vesting and Exercise of Option The Option shall vest and become exercisable during its term in accordance with the following provisions: