Common use of Headings and Language Clause in Contracts

Headings and Language. The headings of sections included in this Agreement are inserted for convenience only and are not intended to affect the meaning or interpretation of this Agreement. The following applies only if either party is located in Quebec. Les parties aux présentes ont expressément exigé que la présente entente et tous leurs documents connexes soient rédigés en anglais. The parties to this Agreement and Order Form have requested that this Agreement and all related documentation be written in English. Customer specifically renounces any right to unilaterally resiliate or withdraw from the Agreement under article 2125- 2129 of the Civil Code of Quebec.

Headings and Language. The headings of sections included in this Agreement are inserted for convenience only and are not intended to affect the meaning or interpretation of this Agreement. The following applies only if either party is located in Quebec. Les parties aux présentes ont expressément exigé que la présente entente et tous leurs documents connexes soient rédigés en anglais. The parties to this Agreement and Order Form or SOW, as applicable, have requested that this Agreement and all related documentation be written in English. Customer specifically renounces any right to unilaterally resiliate or withdraw from the Agreement under article 2125- 2129 of the Civil Code of Quebec.

Headings and Language. The headings of sections included in this Agreement are inserted for convenience only and are not intended to affect the meaning or interpretation of this Agreement. The following applies only if either party is located in Quebec. Les parties aux présentes ont expressément exigé que la présente entente et tous leurs documents connexes soient rédigés en anglais. The parties to this Agreement and Order Form have requested that this Agreement and all related documentation be written in English. Customer specifically renounces any right to unilaterally resiliate or withdraw from the Agreement under article 2125- 2129 of the Civil Code of Quebec.. j.

Headings and Language. The headings of sections included in this Agreement are inserted for convenience only and are not intended to affect the meaning or interpretation of this Agreement. The following applies only if either party is located in Quebec. Les parties aux présentes ont expressément exigé que la présente entente et tous leurs documents connexes soient rédigés en anglais. The parties to this Agreement and Order Form or SOW, as applicable, have requested that this Agreement and all related documentation be written in English. Customer specifically renounces any right to unilaterally resiliate or withdraw from the Agreement under article 2125- 2125‐ 2129 of the Civil Code of Quebec.