Common use of Incapacity of Executive Clause in Contracts

Incapacity of Executive. If the Executive suffers from a physical or mental condition which in the reasonable judgment of the Company’s management prevents the Executive in whole or in part from performing the duties specified herein for a period of three (3) consecutive months, the Executive may be terminated. Although the termination may be deemed as a termination for Cause, the Executive will be entitled to receive within thirty (30) days of the Date of Termination: (a) a payment of twenty-six (26) weeks of Base Salary in a lump sum; (b) all Equity Compensation granted to the Executive under Section 4.3 of this Agreement and any Supplemental Matching Contributions to the 401(k) Make-Up Plan shall be immediately vested; and (c) payment of any PTO pay accrued through the Termination Date. Notwithstanding the foregoing, the amount payable under clause (a) above will be reduced by any benefits payable under any disability plans provided by the Company. The right to the foregoing compensation due under clauses (a) and (b) above is subject to the execution by the Executive or the Executive’s legal representative of the Company’s severance agreement which will operate as a release of all legally waivable claims against the Company. In applying this section, the Company will comply with any applicable legal requirements, including the Americans with Disabilities Act.

Incapacity of Executive. If the Executive suffers from a physical or mental condition which in the reasonable judgment of the Company’s management prevents the Executive in whole or in part from performing the duties specified herein for a period of three (3) consecutive months, the Executive may be terminated. Although the termination may be deemed as a termination for Cause, the Executive will be entitled to receive within thirty (30) days of the Date of Termination: (a) a payment of twenty-six (26) weeks of Base Salary in a lump sum; (b) all Equity Compensation granted to the Executive under Section 4.3 of this Agreement and any Supplemental Matching Contributions to the 401(k) Make-Up Plan shall be immediately vested; and (c) payment of any PTO pay accrued through the Termination Date. Notwithstanding the foregoing, the amount payable under clause (a) above will be reduced by any benefits payable under any disability plans provided by the Company. The right to the foregoing compensation due under clauses (a) and (b) above is subject to the execution by the Executive or the Executive’s legal representative of the Company’s severance agreement which will operate as a release of all legally waivable claims against the Company. In applying this section, the Company will comply with any applicable legal requirements, including the Americans with Disabilities Act.

Incapacity of Executive. If the Executive suffers from a physical or mental condition which in the reasonable judgment of the Company’s management prevents the Executive in whole or in part from performing the duties specified herein for a period of three (3) consecutive months, the Executive may be terminated. Although the termination may be deemed as a termination for Cause, the Executive will be entitled to receive within thirty (30) days of the Date of Termination: (a) a payment of twenty-six (26) weeks of Base Salary in a lump sum; (b) all Equity Compensation granted to the Executive under Section 4.3 of this Agreement and any Supplemental Matching Contributions to the Chesapeake Energy 401(k) Make-Up Plan shall be immediately vested; and (c) payment of any PTO pay accrued through the Termination Date. Notwithstanding the foregoing, the amount payable under clause (a) above will be reduced by any benefits payable under any disability plans provided by the Company. The right to the foregoing compensation due under clauses (a) and (b) above is subject to the execution by the Executive or the Executive’s legal representative of the Company’s severance agreement which will operate as a release of all legally waivable claims against the Company. In applying this section, the Company will comply with any applicable legal requirements, including the Americans with Disabilities Act.