Common use of Indemnities and Remedies Clause in Contracts

Indemnities and Remedies. 14.1 如乙方或股东违反本协议，则该方应就违反本协议而给甲方造成的损失、损害、责任、被索赔损失等（“损失”）依照甲方的要求立即予以赔偿。 Party B or Shareholders shall forthwith on demand indemnify the Party A against any claim, loss, liability or damage (“Loss”) which Party A shall incur as a consequence of any breach by the other Party of this Agreement. 14.2 各方同意本协议终止或失效时，本条仍然有效。 The Parties agree that this section shall survive the termination or expiration of this Agreement.