Common use of INFORMATION AND CLARIFICATIONS Clause in Contracts

INFORMATION AND CLARIFICATIONS. 10.1 - The Renter declares, by signing this Agreement, that all clauses have been timely and expressly communicated and explained by the Rental Company and that he is aware of them. 10.2 - The Parties irrevocably and expressly agree that the contract will be signed electronically, using a digitalized handwritten signature or any other suitable process, which has, for all purposes, the value of a private document written and hand signed by both parties. 10.3 Once the electronic signatures have been submitted to the contract, a copy of the contract is immediately sent to the parties' e-mail addresses identified in the particular conditions, which constitutes sufficient proof for the authorities whenever required. 10.4 The parties also accept that the electronic signature ensures the same functional purposes as a handwritten signature, namely: (i) it unequivocally identifies the subscriber, (ii) its submission to the document depends only on the will of the subscriber, and (iii) it preserves the integrity of the document.

INFORMATION AND CLARIFICATIONS. 10.1 12.1 - The Renter declares, by signing this Agreement, that all clauses have been timely and expressly communicated and explained by the Rental Company and that he is aware of them. 10.2 12.2 - The Parties irrevocably and expressly agree that the contract will be signed electronically, using a digitalized handwritten signature or any other suitable process, which has, for all purposes, the value of a private document written and hand signed by both parties. 10.3 12.3 Once the electronic signatures have been submitted to the contract, a copy of the contract is immediately sent to the parties' e-mail addresses identified in the particular conditions, which constitutes sufficient proof for the authorities whenever required. 10.4 12.4 The parties also accept that the electronic signature ensures the same functional purposes as a handwritten signature, namely: (i) it unequivocally identifies the subscriber, (ii) its submission to the document depends only on the will of the subscriber, and (iii) it preserves the integrity of the document. 12.5 - In case it is technically or humanly impossible to use an electronic signature, the contract will be signed by the parties by hand on paper.

INFORMATION AND CLARIFICATIONS. 10.1 12.1 - The Renter declares, by signing this Agreement, that all clauses have been timely and expressly communicated and explained by the Rental Company and that he is aware of them. 10.2 12.2 - The Parties irrevocably and expressly agree that the contract will be signed electronically, using a digitalized handwritten signature or any other suitable process, which has, for all purposes, the value of a private document written and hand signed by both parties. 10.3 12.3 Once the electronic signatures have been submitted to the contract, a copy of the contract is immediately sent to the parties' e-mail addresses identified in the particular conditions, which constitutes sufficient proof for the authorities whenever required. 10.4 12.4 The parties also accept that the electronic signature ensures the same functional purposes as a handwritten signature, namely: (i) it unequivocally identifies the subscriber, (ii) its submission to the document depends only on the will of the subscriber, and (iii) it preserves the integrity of the document.