Common use of Internal Market Clause in Contracts

Internal Market. 1. The Union shall adopt measures to ensure the functioning of the internal market in accordance with the provisions of this Treaty. 2. The internal market shall include the economic space with free movement of goods, persons, services and capital ensured under the provisions of this Treaty. 3. Within the functioning of the internal market, the Member States shall not apply import and export customs duties (other duties, taxes and fees having equivalent effect), non-tariff regulatory measures, safeguard, anti- dumping and countervailing measures in mutual trade, except as provided for by this Treaty.

Internal Market. 1. The Union shall adopt take measures to ensure the on ensuring of functioning of the internal market in accordance with the provisions of this TreatyAgreement. 2. The internal Internal market shall include the covering economic space with space, in which free movement of goods, persons, services and capital capitals is ensured under according to the provisions of this TreatyAgreement. 3. Within the limits of functioning of internal market in mutual trade of goods of the internal market, the Member States member states shall not apply import and export customs duties (other duties, taxes and fees charges having equivalent effect), non-tariff regulatory measures of regulation, antidumping and compensative measures, safeguard, anti- dumping and countervailing measures in mutual trade, except as for the cases provided for by this TreatyAgreement.