Internal Taxes. 1. During the third stage, Member States shall not levy, directly or indirectly on goods originating from Member State and imported into any Member State, internal taxes in excess of those levied on similar domestic products. 2. Member States, at the level of each regional economic community, shall progressively eliminate any internal taxes levied for the protection of domestic products. Whereby virtue of obligations assumed under a prior agreement signed by a Member State, that Member State is unable to comply with this Article, it shall notify the Council of this fact and shall not extend or renew such agreement when it expires.
Appears in 12 contracts
Internal Taxes. 1. During the third stage, Member States shall not levy, directly or indirectly on goods originating from Member State and imported into any Member State, internal taxes in excess of those levied on similar domestic products.
2. Member States, at the level of each regional economic community, shall progressively eliminate any internal taxes levied for the protection of domestic products. Whereby virtue of obligations assumed under a prior agreement signed by a Member State, that Member State is unable to comply with this Article, it shall notify the Council of this fact and shall not extend or renew such agreement when it expires.
Appears in 2 contracts
Samples: Treaty Establishing the African Economic Community, Treaty