Common use of INTERPRETATION AND LAW Clause in Contracts

INTERPRETATION AND LAW. THIS AGREEMENT SHALL BE GOVERNED BY AND CONSTRUED AND THE PERFORMANCE THEREOF SHALL BE DETERMINED IN ACCORDANCE WITH THE LAWS OF THE STATE OF NEW YORK. THE PARTIES HEREBY ALSO AGREE THAT THE UNITED NATIONS CONVENTION ON THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS SHALL NOT APPLY TO THIS TRANSACTION. If the foregoing correctly sets forth our understanding, please execute this Amendment in the space provided below, whereupon, as of the date first above written, this Amendment will constitute part of the Agreement. Agreed and accepted Yours sincerely, MIDWAY AIRLINES AVSA, S.A.R.L. CORPORATION By: /s/ Xxxxxxxx X. Xxxxxx By: /s/ Xxxxxxxxxx Xxxxxx -------------------------------- ------------------------------------

INTERPRETATION AND LAW. THIS AGREEMENT SHALL BE GOVERNED BY AND CONSTRUED AND THE PERFORMANCE THEREOF SHALL BE DETERMINED IN TN ACCORDANCE WITH THE LAWS OF THE STATE OF NEW YORK. THE PARTIES HEREBY ALSO AGREE THAT THE UNITED NATIONS CONVENTION ON THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS SHALL NOT APPLY TO THIS TRANSACTION. If the foregoing correctly sets forth our understanding, please execute this Amendment in the space provided below, whereupon, as of the date first above written, this Amendment will constitute part of the Agreement. Agreed and accepted Yours sincerely, MIDWAY AIRLINES AVSA, S.A.R.L. CORPORATION By: /s/ Xxxxxxxx X. Xxxxxx By: /s/ Xxxxxxxxxx Xxxxxx -------------------------------- ------------------------------------

INTERPRETATION AND LAW. THIS AGREEMENT SHALL BE GOVERNED BY AND CONSTRUED AND THE PERFORMANCE THEREOF SHALL BE DETERMINED IN ACCORDANCE WITH THE LAWS OF THE STATE OF NEW YORK. THE PARTIES HEREBY ALSO AGREE THAT THE UNITED NATIONS CONVENTION ON THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS SHALL NOT APPLY TO THIS TRANSACTION. If the foregoing correctly sets forth our understanding, please execute this Amendment in the space provided below, whereupon, as of the date first above written, this Amendment will constitute part of the Agreement. Agreed and accepted Yours sincerely, MIDWAY AIRLINES AVSA, S.A.R.L. CORPORATION By: /s/ Xxxxxxxx X. Xxxxxx By: /s/ Xxxxxxxxxx Xxxxxx -------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------

INTERPRETATION AND LAW. THIS AGREEMENT SHALL BE GOVERNED BY AND CONSTRUED AND THE PERFORMANCE THEREOF SHALL BE DETERMINED IN ACCORDANCE WITH THE LAWS OF THE STATE OF NEW YORK. THE PARTIES HEREBY ALSO AGREE THAT THE UNITED NATIONS CONVENTION ON THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS SHALL NOT APPLY TO THIS TRANSACTION. If the foregoing correctly sets forth our understanding, please execute this Amendment in the space provided below, whereupon, as of the date first above writtenwritten above, this Amendment will constitute part of the Agreement. Agreed and accepted Yours sincerely, MIDWAY AIRLINES AVSA, S.A.R.L. CORPORATION By: /s/ Xxxxxxxx X. Xxxxxx By: /s/ Xxxxxxxxxx Xxxxxx -------------------------------- ------------------------------------