Common use of Japanese Law References Clause in Contracts

Japanese Law References. Any summary of Japanese laws and regulations and of the terms of the Company’s Article of Incorporation set forth in the Deposit Agreement have been provided by the Company solely for the convenience of Holders, Beneficial Owners and the Depositary. While such summaries are believed by the Company to be accurate as of the date of the Deposit Agreement, (i) they are summaries and as such may not include all aspects of the materials summarized applicable to a Holder or Beneficial Owner, and (ii) these laws and regulations and the Company’s Article of Incorporation may change after the date of the Deposit Agreement. Neither the Depositary nor the Company has any obligation under the terms of the Deposit Agreement to update any such summaries.

Japanese Law References. Any summary of Japanese laws and regulations and of the terms of the Company’s Article 's Articles of Incorporation set forth in the this Deposit Agreement have has been provided by the Company solely for the convenience of Holders, Beneficial Owners and the Depositary. While such summaries are believed by the Company to be accurate as of the date of the this Deposit Agreement, (i) they are summaries and as such may not include all aspects of the materials summarized applicable to a Holder or Beneficial Owner, and (ii) these laws and regulations and the Company’s Article 's Articles of Incorporation may change after the date of the this Deposit Agreement. Neither the Depositary nor the Company has any obligation under the terms of the this Deposit Agreement to update any such summaries.