Languages and Counterparts. 37.1 This Agreement is furnished in both Chinese and English, shall there be any discrepancy between the two versions, the English version shall prevail. 37.2 This Agreement may be executed in one or more counterparts, each of which shall be deemed an original, equally effective and legally binding for all Parties.
Appears in 2 contracts
Samples: Exclusive Distribution Agreement (CASI Pharmaceuticals, Inc (DE)), Exclusive Distribution Agreement (CASI Pharmaceuticals, Inc.)
Languages and Counterparts.
37.1 This Agreement is furnished in both Chinese and English, shall there be any discrepancy between the two versions, the English version shall prevail. .
37.2 This Agreement may be executed in one or more counterparts, each of which shall be deemed an original, equally effective and legally binding for all Parties. .
Appears in 1 contract
Samples: Exclusive Distribution Agreement (CASI Pharmaceuticals, Inc.)
Languages and Counterparts. 语言及副本
37.1 This Agreement is furnished in both Chinese and English, shall there be any discrepancy between the two versions, the English version shall prevail. 本协议由中文及英文书就，如两版本之间存在差异，以英文版本为准。
37.2 This Agreement may be executed in one or more counterparts, each of which shall be deemed an original, equally effective and legally binding for all Parties. .
Appears in 1 contract
Samples: Exclusive Distribution Agreement (CASI Pharmaceuticals, Inc.)
