Legal Validity of the Agreement. Should individual provisions of this agreement become legally invalid, then the remaining parts shall remain binding and effective. This shall not apply in cases where upholding the agreement becomes an unreasonable hardship for one of the parties. Should a clause be entirely or partially invalid, then the parties to the agreement are to immediately make all efforts to achieve the economic outcome which was the intent of the invalid clause, in another legally feasible manner.
Appears in 2 contracts
Samples: Standard Conditions of Sale, Standard Conditions of Sale
Legal Validity of the Agreement. Should individual provisions of this agreement should become legally invalid, then the remaining parts shall remain binding and effective. This shall not apply in cases where upholding the agreement becomes an unreasonable hardship for one of the parties. Should a clause be entirely or partially invalid, then the parties to the agreement are to immediately make all efforts to achieve the economic outcome which was the intent of the invalid clause, in another legally feasible manner.
Appears in 2 contracts
Samples: Standard Conditions of Sale, Delivery and Assembly, Terms and Conditions
Legal Validity of the Agreement. (1) Should individual provisions of this agreement should become legally invalid, then the remaining parts shall remain binding and effective. This shall not apply in cases where upholding the agreement becomes an unreasonable hardship for one of the parties. .
(2) Should a clause be entirely or partially invalid, then the parties to the agreement are to immediately make all efforts to achieve the economic outcome which was the intent of the invalid clause, in another legally feasible manner.
Appears in 1 contract
Samples: Delivery and Performance Agreement
