Liability Disclaimer. The information, software, products, and services published on this web site may include Inaccuracies or typographical errors. In particular, the hotel and its affiliates do not guarantee the accuracy of, and disclaim liability for inaccuracies relating to the information and description of the hotel and air, travel products displayed on this website (including, without limitation, photographs, list of hotel amenities, general product descriptions, etc.), much of which information is provided by the respective suppliers. Hotel ratings displayed on this website are intended as only general guidelines, and the hotel and its affiliates do not guarantee the accuracy of the ratings. Changes are periodically added to the information herein. ReservHotel LLC., the hotel and their respective affiliates, and/or their respective the hotel may make improvements and/or changes on this web site at any time. The hotel, its affiliates, and/or their respective the hotel make no representations about the suitability of the information, software, products, and services contained on this web site for any purpose, and the inclusion or offering for sale of any products or services on this web site does not constitute any endorsement or recommendation of such products or services by the hotel or its affiliates.. All such information, software, products, and services are provided "as is" without warranty of any kind. The hotel, its affiliates, and/or their respective the hotel hereby disclaim all warranties and conditions with regard to this information, software, products, and services, including all implied warranties and conditions of merchant ability, fitness for a particular purpose, title, and non-infringement. The carriers, hotels and other suppliers providing travel or other services for the hotel are independent contractors and not agents or employees of the hotel or its affiliates. The hotel, ReservHotel LLC., and their respective affiliates are not liable for the acts, errors, omissions, representations, warranties, breaches or negligence of any such the hotel or for any personal injuries, death, property damage, or other damages or expenses resulting there from. The hotel, ReservHotel LLC. and their respective affiliates have no liability and will make no refund in the event of any delay, cancellation, overbooking, strike, force majeure or other causes beyond their direct control, and they have no responsibility for any additional expense, omissions, delays, re-routing or acts of any government or authority. In no event shall the hotel, ReservHotel LLC. and their respective affiliates, and/or their respective suppliers be liable for any direct, indirect, punitive, incidental, special, or consequential damages arising out of, or in any way connected with, the use of this web site or with the delay or inability to use this web site, or for any information, software, products, and services obtained through this web site, or otherwise arising out of the use of this web site, whether based on contract, tort, strict liability, or otherwise, even if the hotel, its affiliates, and/or their respective the hotel have been advised of the possibility of damages. Because some states/jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, the above limitation may not apply to you. Limitation of liability notwithstanding the foregoing, in no event will the hotel, ReservHotel LLC. and their respective affiliates, and/or their respective the hotel be liable for any damages arising out of, or in any way connected with, the use of this web site or with the delay or inability to use this web site, or for any information, software, products, and services obtained through this web site, or otherwise arising out of the use of this web site, whether based on contract, tort, strict liability, or otherwise, in excess of aggregate payments made by customer hereunder, even if the hotel, its affiliates, and/or their respective the hotel have been advised of the possibility of damages indemnification you agree to defend and indemnify the hotel, its affiliates, and/or their respective the hotel and any of their officers, directors, employees and agents from and against any claims, causes of action, demands, recoveries, losses, damages, fines, penalties or other costs or expenses of any kind or nature including but not limited to reasonable legal and accounting fees, brought by (i) you or on your behalf in excess of the liability described above; or (ii) by third parties as a result of (a) your breach of these website terms, conditions and notices or the documents referenced herein; (b) your violation of any law or the rights of a third party; or (c) your use of this web site. No unlawful or prohibited use as a condition of your use of this web site, you warrant that you will not use this website for any purpose that is unlawful or prohibited by these terms, conditions, and notices. Modification of these terms and conditions the hotel reserves the right to change the terms, conditions, and notices under which this website is offered governing law and jurisdiction all disputes and matters arising under or in connection which or incident to the responsibilities of ReservHotel LLC. or the hotel, shall be submitted for trial without jury in the federal courts of Florida, located in Miami. These terms and conditions shall be construed in accordance with the laws of the state of Florida. ESPANOL: Términos y Condiciones para el Uso del Sitio Términos y Condiciones para el Uso del Sitio Términos y Condiciones Acuerdo entre el cliente, ReservHotel LLC. y para proporcionar a usted, el cliente, un recurso único para la compra de otros servicios relacionados con los viajes como boletos de avión, el hotel ha contratado a ReservHotel LLC., para alojar este sitio privado de viajes como marca del distribuidor. El motor de reservaciones de este sitio lo opera y aloja ReservHotel LLC. que actúa como una agencia de viajes totalmente equipada, calificada y con servicios completos y como vendedor y comercializador oficial, con xxxxxxxxxx de registro como vendedor de servicios de viaje en el estado de Florida. Este acuerdo describe los términos y condiciones aplicables a los servicios disponibles a través de este sitio. Este acuerdo describe sus responsabilidades y, entre otras cosas, limita la responsabilidad de ReservHotel LLC. y el hotel. Por favor, revise las reglas y restricciones referidas a continuación. El uso de este sitio y/o la compra de componentes de viaje constituyen su acuerdo a dichos términos, condiciones y avisos. Xxx este acuerdo cuidadosamente antes de efectuar cualquier pago. Si usted no está de acuerdo con alguna parte de estos términos, usted no debe hacer uso de las actualizaciones/cambios de este sitio. Por favor revise cuidadosamente este itinerario para cualquier error o discrepancia. Cualquier cargo en que se incurra debido a una reexpedición de este itinerario será responsabilidad del viajero. Todos los cambios voluntarios están sujetos en todo momento a las reglas de la aerolínea/agencia/reglas del programa y sanciones. Se aplicará un cargo de $50 USD por itinerario además de las penalizaciones contempladas por la aerolínea, a todos los cambios en las fechas, destinos, hoteles, etc., los cuales podrán efectuarse en cualquier momento, al igual que las sanciones por cancelación estipuladas por el hotel, y/o el incremento de los precios que se deriven del cambio. Cualquier aumento en el precio del pasaje aéreo o terrestre será responsabilidad del cliente. Las reservaciones de paquetes vacacionales pueden actualizarse hasta 7 xxxx antes de la fecha de salida. Cancelaciones/reembolsos. Si la reservación xx xxxxxxx dentro de las 72 horas previas a la llegada, se aplicará un cargo por una (1) noche. Aplica un cargo por cancelación de $50 USD (cincuenta) dólares por persona sobre la parte proporcional del paquete que corresponda al hotel en todas las cancelaciones fuera del plazo de 72 horas. Aplica un cargo por cancelación de $35 USD por boleto de línea aérea, además de los cargos adicionales establecidos por las aerolíneas. Los hoteles y las aerolíneas tienen diferentes cargos por cancelación de acuerdo al tipo de pasaje aéreo, las fechas de estancia en el hotel, entre otros. Por ejemplo, los hoteles tienen estrictas sanciones por cancelación durante la temporada alta, tales como las fechas con más demanda durante el invierno, Acción de Gracias, Navidad, Año Nuevo, eventos especiales, etc. No se efectuará ningún reembolso para servicios que no hayan sido utilizados o hayan sido parcialmente utilizados, entre los que se encuentran el hotel y los traslados. Asimismo, no habrá reembolsos si usted no se presenta para la salida a la hora y lugar indicados (ausencia o no show) o si la documentación indebida le impide el acceso a la aeronave o el ingreso a un país extranjero. Los avisos de cancelación deberán enviarse por escrito en un período no menor de 3 horas antes de la salida. No se aceptan cancelaciones verbales. No podrán hacerse cambios a una reservación antes de realizar el pago final de la misma. La cobertura del seguro de viaje no incluye nuestros gastos internos por cancelación. ReservHotel LLC. se reserva el derecho de cancelar la reservación en caso de omisión o disputa de pago. Toda solicitud de reembolso xxxxxx presentarse por escrito y con los documentos negociables (es decir, boletos de avión, certificados x xxxxx canjeables, etc.) emitidos por ReservHotel LLC., mismos que deberán ser devueltos antes de procesar cualquier reembolso. Todas las solicitudes de reembolso deberán presentarse dentro de los 30 xxxx posteriores a la fecha de salida. Aplican cláusulas especiales para reservaciones de grupos, durante xxxx festivos y vacaciones escolares. Cargo a tarjeta de crédito. Este sitio web acepta las siguientes tarjetas de crédito: Visa, MasterCard y American Express; el cargo a la tarjeta de crédito aparecerá como "cargos de viaje". Tarjeta de crédito rechazada. En caso de que su tarjeta de crédito sea rechazada, ReservHotel LLC. intentará efectuar el cargo hasta dos veces y tratará de ponerse en contacto con usted. Si no logramos obtener la autorización correspondiente, el paquete estará sujeto a la cancelación y se aplicarán las sanciones correspondientes. Los impuestos del destino, impuestos hoteleros y cargos por servicio de salida al aeropuerto o los impuestos de entrada no están incluidos en los impuestos de los boletos. Los pasajeros deberán estar preparados para pagar estos impuestos en efectivo en los destinos correspondientes. A menos de que se especifique lo contrario, los impuestos hoteleros y los cargos por servicio están incluidos en nuestros precios. Pasaporte: Se requiere un pasaporte válido para viajar a los destinos fuera de los 50 estados o territorios. Los viajeros son responsables de verificar, obtener y poseer toda la documentación requerida necesaria para el viaje hacia su destino y se recomienda que tanto los ciudadanos estadounidenses como los no estadounidenses verifiquen los requisitos de entrada vigentes antes de hacer la reservación. La aerolínea no podrá permitir el abordaje a ningún pasajero que no acredite los documentos de ciudadanía requeridos. No xx xxxxx reembolsos si la documentación inadecuada impide el acceso a las aeronaves o el ingreso a un país extranjero. Para consultar los requisitos de ingreso a otros países visite: xxxx://xxxxxx.xxxxx.xxx/content/passports/english/country.html. Para consultar los avisos y alertas de viaje del Departamento de Estado, visite:xxxx://xxxxxx.xxxxx.xxx/content/passports/english/alertswarnings.html. Para conocer los requisitos de salud y peligros de otros países, consulte:xxxx://xxxxx.xxx.xxx/xxxxxx.Xx se garantiza la integridad o exactitud de la información contenida en dichas páginas. Seguro de viaje. El seguro de viaje es una opción recomendada para protegerse en caso de imprevistos o circunstancias que pudieran provocar cambios o cancelaciones en su viaje, así como la interrupción de éste mientras está en curso. Tenga en cuenta que los clientes que deciden prescindir de esta opción son completamente responsables de las pérdidas potenciales que puedan derivarse de sus viajes. La responsabilidad del hotel y de nuestro socio encargado de dar cumplimiento a su solicitud, ReservHotel LLC. se limita solamente a fungir como un agente en materia de viajes para el pasajero, ya sea por vía aérea, automóvil, barco o cualquier otro medio de transporte, y no asume ninguna responsabilidad por lesiones, xxxxx, pérdidas, accidente, retraso o irregularidad, que pudieran presentarse debido a una deficiencia en cualquier vehículo, casos fortuitos, xxxxxx, disturbios, o por cualquier empresa o persona involucrada en el transporte de pasajeros o en los ajustes del recorrido. Tampoco acepta ninguna responsabilidad por pérdidas o gastos adicionales debido a demoras o cambios en los horarios u otras causas, tales como huelgas. Todas estas pérdidas son responsabilidad del pasajero. Nos reservamos el derecho de hacer ajustes de menor importancia en el itinerario. Nos reservamos el derecho de cancelar cualquier viaje antes de la salida, en cuyo caso un reembolso completo constituirá una cancelación total de toda responsabilidad. El hotel y ReservHotel LLC., no son responsables de ninguna pérdida o daño de equipaje antes, durante o después del viaje. La emisión de cupones o boletos estará sujeta al presunto consentimiento de las condiciones anteriores. La compañía aérea en cuestión no será responsable de ningún acto, omisión o evento durante el tiempo en que los pasajeros no xxxxx x xxxxx del avión. Los servicios de cualquier compañía aérea afiliada a la IATA o a la ARC pueden utilizarse en conjunto con estos elementos de viaje. Los boletos del pasajero que xxxx emitidos constituirán el único contrato entre las compañías aéreas y el comprador y/o pasajero. Todos los precios publicados en cualquier lugar xx xxxxx en tipos de cambio y tarifas de transporte que están sujetos a cambios. Todos los impuestos, propinas y cargos de transporte de equipaje están sujetos a supresiones, adiciones o cambios sin previo aviso. Estos artículos no están asegurados bajo el control del hotel o de Hotel Fastlink, Inc. ya que los cambios en las regulaciones gubernamentales y los acuerdos laborales no siempre pueden establecerse con antelación. Vuelos: El hotel no es responsable de los cambios iniciados por el pasajero después de su salida. El hotel y ReservHotel LLC. no son responsables de errores y/u omisiones. La responsabilidad y obligación del hotel y de ReservHotel LLC. no es extensiva a ninguna parte por ninguna pérdida o daño causado por errores u omisiones como resultado de la negligencia, accidente o cualquier otra causa. El uso admisible de este sitio es exclusivamente para fines personales, no comerciales. El contenido y la información en este sitio (incluyendo, sin limitación, el precio y la disponibilidad de los servicios de viaje), así como la infraestructura utilizada para proveer dicho contenido e información, es propiedad de ReservHotel LLC. y el hotel o el hotel y sus proveedores. Por consiguiente, como condición para utilizar este sitio, usted se compromete a no utilizar este sitio o su contenido o información para ningún propósito comercial o no personal (directo o indirecto) ni para ningún propósito que este acuerdo considere ilegal o prohibido. Aunque usted puede hacer copias limitadas de su itinerario de viaje (y documentos relacionados) para los viajes o servicios adquiridos a través de este sitio, usted se compromete a no modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, realizar, reproducir, publicar, otorgar licencias, crear trabajos derivados de , transferir o vender o revender cualquier información, programa, productos o servicios obtenidos de este sitio. Además, independientemente de tener o no tener un propósito comercial, usted acuerda no realizar ninguna de las siguientes acciones:
Appears in 1 contract
Samples: Website Booking Engine Terms
Liability Disclaimer. The informationInformation, softwareSoftware, products, Products and services Services published on this web site Website may include Inaccuracies inaccuracies or typographical errors, including pricing errors. In particular, the hotel Bukadoo BV and its affiliates Bukadoo Affiliates do not guarantee the accuracy of, and disclaim all liability for any errors or other inaccuracies relating to the information and description of the hotel and air, travel products and services displayed on this website Website (including, without limitation, the pricing, photographs, list of hotel accommodation amenities, general product descriptions, etc.). In addition, much of which information is provided by Bukadoo BV expressly reserves the respective suppliersright to correct any pricing errors on our Website and/or pending reservations made under an incorrect price. Hotel ratings In such event, if available, we will offer you the opportunity to keep your pending reservation at the correct price or we will cancel your reservation without penalty. Ratings displayed on this website Website are intended as only general guidelines, ; Bukadoo BV and the hotel and its affiliates Bukadoo Affiliates do not guarantee the accuracy of the ratings. Changes are periodically added to the information herein. ReservHotel LLC.Bukadoo BV, the hotel Bukadoo Affiliates and their respective affiliatesvendors make no guarantees about the availability of specific products and services. Bukadoo BV, and/or Bukadoo Affiliates and their respective the hotel vendors and/or suppliers may make improvements and/or changes on this web site the Website at any time. The hotelBukadoo BV, its affiliates, and/or the Bukadoo Affiliates and their respective the hotel suppliers make no representations about the suitability of the information, software, products, products and services contained on this web site Website for any purpose, and the inclusion or offering for sale of any products or services on this web site Website does not constitute any endorsement or recommendation of such products or services by the hotel Bukadoo BV or its affiliates.. Bukadoo Affiliates. All such information, software, software products, and services are provided "“as is" ” without warranty of any kind. The hotelBukadoo BV, the Bukadoo Affiliates, and their respective suppliers disclaim all warranties and conditions that this Website, its affiliatesservers or any email sent from Bukadoo BV, Bukadoo Affiliates and/or their respective suppliers are free of viruses or other harmful components. Bukadoo BV, the hotel Bukadoo Affiliates and their respective suppliers hereby disclaim all warranties and conditions with regard to this information, software, products, products and services, including all implied warranties and conditions of merchant abilitymerchantability, fitness for a particular purposeresponse, title, title and non-non- infringement. The carriersVendors, hotels accommodation providers, and other suppliers providing travel or other services for the hotel on this Website are independent contractors and not agents or employees of the hotel Bukadoo BV or its affiliatesBukadoo Affiliates. The hotel, ReservHotel LLC., Bukadoo BV and their respective affiliates Bukadoo Affiliates are not liable for the acts, errors, omissions, representations, warranties, breaches or negligence of any such the hotel suppliers or for any personal injuries, death, property damage, or other damages or expenses resulting there from. The hotel, ReservHotel LLC. Bukadoo BV and their respective affiliates Bukadoo Affiliates have no liability and will make no refund in the event of any delay, cancellation, overbooking, strike, force majeure or other causes beyond their direct control, and they have no responsibility for any additional expenseexpenses, omissions, delays, re-routing or acts of any government or authority. In no event shall the hotelBukadoo BV, ReservHotel LLC. and their respective affiliates, Bukadoo Affiliates and/or their respective suppliers be liable for any direct, indirect, punitive, incidental, special, special or consequential damages arising out of, or in any way connected with, the your access to, display of or use of this web site Website or with the delay or inability to access, display or use this web siteWebsite (including, or for but not limited to, your reliance upon opinions appearing on this Website; any computer viruses, information, software, productslinked sites, products and services obtained obtaining through this web site, Website; or otherwise arising out of the access to, display of or use of this web site, Website) whether based on a theory of negligence, contract, tort, strict liability, consumer protection statutes, or otherwise, and even if the hotelBukadoo BV, its affiliates, Bukadoo Affiliates and/or their respective the hotel suppliers have been advised of the possibility of such damages. Because some states/jurisdictions do not allow If, despite the exclusion limitation above, Bukadoo BV, Bukadoo Affiliates or limitation of liability for consequential or incidental damages, the above limitation may not apply to you. Limitation of liability notwithstanding the foregoing, in no event will the hotel, ReservHotel LLC. and their respective affiliates, and/or their respective the hotel be suppliers are found liable for any damages arising loss or damage which arises out of, of or in any way connected with, the use of this web site or with the delay or inability to use this web site, or for any information, software, products, and services obtained through this web site, or otherwise arising out of the use occurrences described above, then the liability of this web siteBukadoo BV, whether based on contract, tort, strict liability, or otherwise, in excess of aggregate payments made by customer hereunder, even if the hotel, its affiliates, Bukadoo Affiliates and/or their respective the hotel have been advised of the possibility of damages indemnification you agree to defend and indemnify the hotelsuppliers will in no event exceed, its affiliates, and/or their respective the hotel and any of their officers, directors, employees and agents from and against any claims, causes of action, demands, recoveries, losses, damages, fines, penalties or other costs or expenses of any kind or nature including but not limited to reasonable legal and accounting fees, brought by (i) you or on your behalf in excess of the liability described above; or (ii) by third parties as a result of (a) your breach of these website terms, conditions and notices or the documents referenced herein; (b) your violation of any law or the rights of a third party; or (c) your use of this web site. No unlawful or prohibited use as a condition of your use of this web site, you warrant that you will not use this website for any purpose that is unlawful or prohibited by these terms, conditions, and notices. Modification of these terms and conditions the hotel reserves the right to change the terms, conditions, and notices under which this website is offered governing law and jurisdiction all disputes and matters arising under or in connection which or incident to the responsibilities of ReservHotel LLC. or the hotel, shall be submitted for trial without jury in the federal courts of Floridaaggregate, located in Miami. These terms and conditions shall be construed in accordance with the laws of the state of Florida. ESPANOL: Términos y Condiciones para el Uso del Sitio Términos y Condiciones para el Uso del Sitio Términos y Condiciones Acuerdo entre el cliente, ReservHotel LLC. y para proporcionar a usted, el cliente, un recurso único para la compra de otros servicios relacionados con los viajes como boletos de avión, el hotel ha contratado a ReservHotel LLC., para alojar este sitio privado de viajes como marca del distribuidor. El motor de reservaciones de este sitio lo opera y aloja ReservHotel LLC. que actúa como una agencia de viajes totalmente equipada, calificada y con servicios completos y como vendedor y comercializador oficial, con xxxxxxxxxx de registro como vendedor de servicios de viaje en el estado de Florida. Este acuerdo describe los términos y condiciones aplicables a los servicios disponibles a través de este sitio. Este acuerdo describe sus responsabilidades y, entre otras cosas, limita la responsabilidad de ReservHotel LLC. y el hotel. Por favor, revise las reglas y restricciones referidas a continuación. El uso de este sitio y/o la compra de componentes de viaje constituyen su acuerdo a dichos términos, condiciones y avisos. Xxx este acuerdo cuidadosamente antes de efectuar cualquier pago. Si usted no está de acuerdo con alguna parte de estos términos, usted no debe hacer uso de las actualizaciones/cambios de este sitio. Por favor revise cuidadosamente este itinerario para cualquier error o discrepancia. Cualquier cargo en que se incurra debido a una reexpedición de este itinerario será responsabilidad del viajero. Todos los cambios voluntarios están sujetos en todo momento a las reglas de la aerolínea/agencia/reglas del programa y sanciones. Se aplicará un cargo de $50 USD por itinerario además de las penalizaciones contempladas por la aerolínea, a todos los cambios en las fechas, destinos, hoteles, etc., los cuales podrán efectuarse en cualquier momento, al igual que las sanciones por cancelación estipuladas por el hotel, y/o el incremento de los precios que se deriven del cambio. Cualquier aumento en el precio del pasaje aéreo o terrestre será responsabilidad del cliente. Las reservaciones de paquetes vacacionales pueden actualizarse hasta 7 xxxx antes de la fecha de salida. Cancelaciones/reembolsos. Si la reservación xx xxxxxxx dentro de las 72 horas previas a la llegada, se aplicará un cargo por una (1) noche. Aplica un cargo por cancelación de $50 USD (cincuenta) dólares por persona sobre la parte proporcional del paquete que corresponda al hotel en todas las cancelaciones fuera del plazo de 72 horas. Aplica un cargo por cancelación de $35 USD por boleto de línea aérea, además de los cargos adicionales establecidos por las aerolíneas. Los hoteles y las aerolíneas tienen diferentes cargos por cancelación de acuerdo al tipo de pasaje aéreo, las fechas de estancia en el hotel, entre otros. Por ejemplo, los hoteles tienen estrictas sanciones por cancelación durante la temporada alta, tales como las fechas con más demanda durante el invierno, Acción de Gracias, Navidad, Año Nuevo, eventos especiales, etc. No se efectuará ningún reembolso para servicios que no hayan sido utilizados o hayan sido parcialmente utilizados, entre los que se encuentran el hotel y los traslados. Asimismo, no habrá reembolsos si usted no se presenta para la salida a la hora y lugar indicados (ausencia o no show) o si la documentación indebida le impide el acceso a la aeronave o el ingreso a un país extranjero. Los avisos de cancelación deberán enviarse por escrito en un período no menor de 3 horas antes de la salida. No se aceptan cancelaciones verbales. No podrán hacerse cambios a una reservación antes de realizar el pago final de la misma. La cobertura del seguro de viaje no incluye nuestros gastos internos por cancelación. ReservHotel LLC. se reserva el derecho de cancelar la reservación en caso de omisión o disputa de pago. Toda solicitud de reembolso xxxxxx presentarse por escrito y con los documentos negociables (es decir, boletos de avión, certificados x xxxxx canjeables, etc.) emitidos por ReservHotel LLC., mismos que deberán ser devueltos antes de procesar cualquier reembolso. Todas las solicitudes de reembolso deberán presentarse dentro de los 30 xxxx posteriores a la fecha de salida. Aplican cláusulas especiales para reservaciones de grupos, durante xxxx festivos y vacaciones escolares. Cargo a tarjeta de crédito. Este sitio web acepta las siguientes tarjetas de crédito: Visa, MasterCard y American Express; el cargo a la tarjeta de crédito aparecerá como "cargos de viaje". Tarjeta de crédito rechazada. En caso de que su tarjeta de crédito sea rechazada, ReservHotel LLC. intentará efectuar el cargo hasta dos veces y tratará de ponerse en contacto con usted. Si no logramos obtener la autorización correspondiente, el paquete estará sujeto a la cancelación y se aplicarán las sanciones correspondientes. Los impuestos del destino, impuestos hoteleros y cargos por servicio de salida al aeropuerto o los impuestos de entrada no están incluidos en los impuestos de los boletos. Los pasajeros deberán estar preparados para pagar estos impuestos en efectivo en los destinos correspondientes. A menos de que se especifique lo contrario, los impuestos hoteleros y los cargos por servicio están incluidos en nuestros precios. Pasaporte: Se requiere un pasaporte válido para viajar a los destinos fuera de los 50 estados o territorios. Los viajeros son responsables de verificar, obtener y poseer toda la documentación requerida necesaria para el viaje hacia su destino y se recomienda que tanto los ciudadanos estadounidenses como los no estadounidenses verifiquen los requisitos de entrada vigentes antes de hacer la reservación. La aerolínea no podrá permitir el abordaje a ningún pasajero que no acredite los documentos de ciudadanía requeridos. No xx xxxxx reembolsos si la documentación inadecuada impide el acceso a las aeronaves o el ingreso a un país extranjero. Para consultar los requisitos de ingreso a otros países visite: xxxx://xxxxxx.xxxxx.xxx/content/passports/english/country.html. Para consultar los avisos y alertas de viaje del Departamento de Estado, visite:xxxx://xxxxxx.xxxxx.xxx/content/passports/english/alertswarnings.html. Para conocer los requisitos de salud y peligros de otros países, consulte:xxxx://xxxxx.xxx.xxx/xxxxxx.Xx se garantiza la integridad o exactitud de la información contenida en dichas páginas. Seguro de viaje. El seguro de viaje es una opción recomendada para protegerse en caso de imprevistos o circunstancias que pudieran provocar cambios o cancelaciones en su viaje, así como la interrupción de éste mientras está en curso. Tenga en cuenta que los clientes que deciden prescindir de esta opción son completamente responsables de las pérdidas potenciales que puedan derivarse de sus viajes. La responsabilidad del hotel y de nuestro socio encargado de dar cumplimiento a su solicitud, ReservHotel LLC. se limita solamente a fungir como un agente en materia de viajes para el pasajero, ya sea por vía aérea, automóvil, barco o cualquier otro medio de transporte, y no asume ninguna responsabilidad por lesiones, xxxxx, pérdidas, accidente, retraso o irregularidad, que pudieran presentarse debido a una deficiencia en cualquier vehículo, casos fortuitos, xxxxxx, disturbios, o por cualquier empresa o persona involucrada en el transporte de pasajeros o en los ajustes del recorrido. Tampoco acepta ninguna responsabilidad por pérdidas o gastos adicionales debido a demoras o cambios en los horarios u otras causas, tales como huelgas. Todas estas pérdidas son responsabilidad del pasajero. Nos reservamos el derecho de hacer ajustes de menor importancia en el itinerario. Nos reservamos el derecho de cancelar cualquier viaje antes de la salida, en cuyo caso un reembolso completo constituirá una cancelación total de toda responsabilidad. El hotel y ReservHotel LLC., no son responsables de ninguna pérdida o daño de equipaje antes, durante o después del viaje. La emisión de cupones o boletos estará sujeta al presunto consentimiento de las condiciones anteriores. La compañía aérea en cuestión no será responsable de ningún acto, omisión o evento durante el tiempo en que los pasajeros no xxxxx x xxxxx del avión. Los servicios de cualquier compañía aérea afiliada a la IATA o a la ARC pueden utilizarse en conjunto con estos elementos de viaje. Los boletos del pasajero que xxxx emitidos constituirán el único contrato entre las compañías aéreas y el comprador y/o pasajero. Todos los precios publicados en cualquier lugar xx xxxxx en tipos de cambio y tarifas de transporte que están sujetos a cambios. Todos los impuestos, propinas y cargos de transporte de equipaje están sujetos a supresiones, adiciones o cambios sin previo aviso. Estos artículos no están asegurados bajo el control del hotel o de Hotel Fastlink, Inc. ya que los cambios en las regulaciones gubernamentales y los acuerdos laborales no siempre pueden establecerse con antelación. Vuelos: El hotel no es responsable de los cambios iniciados por el pasajero después de su salida. El hotel y ReservHotel LLC. no son responsables de errores y/u omisiones. La responsabilidad y obligación del hotel y de ReservHotel LLC. no es extensiva a ninguna parte por ninguna pérdida o daño causado por errores u omisiones como resultado de la negligencia, accidente o cualquier otra causa. El uso admisible de este sitio es exclusivamente para fines personales, no comerciales. El contenido y la información en este sitio (incluyendo, sin limitación, el precio y la disponibilidad de los servicios de viaje), así como la infraestructura utilizada para proveer dicho contenido e información, es propiedad de ReservHotel LLC. y el hotel o el hotel y sus proveedores. Por consiguiente, como condición para utilizar este sitio, usted se compromete a no utilizar este sitio o su contenido o información para ningún propósito comercial o no personal (directo o indirecto) ni para ningún propósito que este acuerdo considere ilegal o prohibido. Aunque usted puede hacer copias limitadas de su itinerario de viaje (y documentos relacionados) para los viajes o servicios adquiridos a través de este sitio, usted se compromete a no modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, realizar, reproducir, publicar, otorgar licencias, crear trabajos derivados de , transferir o vender o revender cualquier información, programa, productos o servicios obtenidos de este sitio. Además, independientemente de tener o no tener un propósito comercial, usted acuerda no realizar ninguna de las siguientes acciones:greater of
Appears in 1 contract
Samples: www.bukadoo.com
Liability Disclaimer. The information, software, products, and services published on this web site may include Inaccuracies or typographical errors. In particular, the hotel and its affiliates do not guarantee the accuracy of, and disclaim liability for inaccuracies relating to the information and description of the hotel and air, travel products displayed on this website (including, without limitation, photographs, list of hotel amenities, general product descriptions, etc.), much of which information is provided by the respective suppliers. Hotel ratings displayed on this website are intended as only general guidelines, and the hotel and its affiliates do not guarantee the accuracy of the ratings. Changes are periodically added to the information herein. ReservHotel LLC.Hotel Fastlink, Inc., the hotel and their respective affiliates, and/or their respective the hotel may make improvements and/or changes on this web site at any time. The hotel, its affiliates, and/or their respective the hotel make no representations about the suitability of the information, software, products, and services contained on this web site for any purpose, and the inclusion or offering for sale of any products or services on this web site does not constitute any endorsement or recommendation of such products or services by the hotel or its affiliates.. All such information, software, products, and services are provided "as is" without warranty of any kind. The hotel, its affiliates, and/or their respective the hotel hereby disclaim all warranties and conditions with regard to this information, software, products, and services, including all implied warranties and conditions of merchant ability, fitness for a particular purpose, title, and non-infringement. The carriers, hotels and other suppliers providing travel or other services for the hotel are independent contractors and not agents or employees of the hotel or its affiliates. The hotel, ReservHotel LLC.Hotel Fastlink, Inc and their respective Respective affiliates are not liable for the acts, errors, omissions, representations, warranties, breaches or negligence of any such the hotel or for any personal injuries, death, property damage, or other damages or expenses resulting there from. The hotel, ReservHotel LLC. Hotel Fastlink, Inc, and their respective affiliates have no liability and will make no refund in the event of any delay, cancellation, overbooking, strike, force majeure or other causes beyond their direct control, and they have no responsibility for any additional expense, omissions, delays, re-routing or acts of any government or authority. In no event shall the hotel, ReservHotel LLC. Hotel Fastlink, Inc, and their respective affiliates, and/or their respective suppliers be liable for any direct, indirect, punitive, incidental, special, or consequential damages arising out of, or in any way connected with, the use of this web site or with the delay or inability to use this web site, or for any information, software, products, and services obtained through this web site, or otherwise arising out of the use of this web site, whether based on contract, tort, strict liability, or otherwise, even if the hotel, its affiliates, and/or their respective the hotel have been advised of the possibility of damages. Because some states/jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, the above limitation may not apply to you. Limitation of liability notwithstanding the foregoing, in no event will the hotel, ReservHotel LLC. Hotel Fastlink, Inc, and their respective affiliates, and/or their respective the hotel be liable for any damages arising out of, or in any way connected with, the use of this web site or with the delay or inability to use this web site, or for any information, software, products, and services obtained through this web site, or otherwise arising out of the use of this web site, whether based on contract, tort, strict liability, or otherwise, in excess of aggregate payments made by customer hereunder, even if the hotel, its affiliates, and/or their respective the hotel have been advised of the possibility of damages indemnification you agree to defend and indemnify the hotel, its affiliates, and/or their respective the hotel and any of their officers, directors, employees and agents from and against any claims, causes of action, demands, recoveries, losses, damages, fines, penalties or other costs or expenses of any kind or nature including but not limited to reasonable legal and accounting fees, brought by (i) you or on your behalf in excess of the liability described above; or (ii) by third parties as a result of (a) your breach of these website terms, conditions and notices or the documents referenced herein; (b) your violation of any law or the rights of a third party; or (c) your use of this web site. No unlawful or prohibited use as a condition of your use of this web site, you warrant that you will not use this website for any purpose that is unlawful or prohibited by these terms, conditions, and notices. Modification of these terms and conditions the hotel reserves the right to change the terms, conditions, and notices under which this website is offered governing law and jurisdiction all disputes and matters arising under or in connection which or incident to the responsibilities of ReservHotel LLC. or the hotel, shall be submitted for trial without jury in the federal courts of Florida, located in Miami. These terms and conditions shall be construed in accordance with the laws of the state of Florida. ESPANOL: Términos y Condiciones para el Uso del Sitio Términos y Condiciones para el Uso del Sitio Términos y Condiciones Acuerdo entre el cliente, ReservHotel LLC. y para proporcionar a usted, el cliente, un recurso único para la compra de otros servicios relacionados con los viajes como boletos de avión, el hotel ha contratado a ReservHotel LLC., para alojar este sitio privado de viajes como marca del distribuidor. El motor de reservaciones de este sitio lo opera y aloja ReservHotel LLC. que actúa como una agencia de viajes totalmente equipada, calificada y con servicios completos y como vendedor y comercializador oficial, con xxxxxxxxxx de registro como vendedor de servicios de viaje en el estado de Florida. Este acuerdo describe los términos y condiciones aplicables a los servicios disponibles a través de este sitio. Este acuerdo describe sus responsabilidades y, entre otras cosas, limita la responsabilidad de ReservHotel LLC. y el hotel. Por favor, revise las reglas y restricciones referidas a continuación. El uso de este sitio y/o la compra de componentes de viaje constituyen su acuerdo a dichos términos, condiciones y avisos. Xxx este acuerdo cuidadosamente antes de efectuar cualquier pago. Si usted no está de acuerdo con alguna parte de estos términos, usted no debe hacer uso de las actualizaciones/cambios de este sitio. Por favor revise cuidadosamente este itinerario para cualquier error o discrepancia. Cualquier cargo en que se incurra debido a una reexpedición de este itinerario será responsabilidad del viajero. Todos los cambios voluntarios están sujetos en todo momento a las reglas de la aerolínea/agencia/reglas del programa y sanciones. Se aplicará un cargo de $50 USD por itinerario además de las penalizaciones contempladas por la aerolínea, a todos los cambios en las fechas, destinos, hoteles, etc., los cuales podrán efectuarse en cualquier momento, al igual que las sanciones por cancelación estipuladas por el hotel, y/o el incremento de los precios que se deriven del cambio. Cualquier aumento en el precio del pasaje aéreo o terrestre será responsabilidad del cliente. Las reservaciones de paquetes vacacionales pueden actualizarse hasta 7 xxxx antes de la fecha de salida. Cancelaciones/reembolsos. Si la reservación xx xxxxxxx dentro de las 72 horas previas a la llegada, se aplicará un cargo por una (1) noche. Aplica un cargo por cancelación de $50 USD (cincuenta) dólares por persona sobre la parte proporcional del paquete que corresponda al hotel en todas las cancelaciones fuera del plazo de 72 horas. Aplica un cargo por cancelación de $35 USD por boleto de línea aérea, además de los cargos adicionales establecidos por las aerolíneas. Los hoteles y las aerolíneas tienen diferentes cargos por cancelación de acuerdo al tipo de pasaje aéreo, las fechas de estancia en el hotel, entre otros. Por ejemplo, los hoteles tienen estrictas sanciones por cancelación durante la temporada alta, tales como las fechas con más demanda durante el invierno, Acción de Gracias, Navidad, Año Nuevo, eventos especiales, etc. No se efectuará ningún reembolso para servicios que no hayan sido utilizados o hayan sido parcialmente utilizados, entre los que se encuentran el hotel y los traslados. Asimismo, no habrá reembolsos si usted no se presenta para la salida a la hora y lugar indicados (ausencia o no show) o si la documentación indebida le impide el acceso a la aeronave o el ingreso a un país extranjero. Los avisos de cancelación deberán enviarse por escrito en un período no menor de 3 horas antes de la salida. No se aceptan cancelaciones verbales. No podrán hacerse cambios a una reservación antes de realizar el pago final de la misma. La cobertura del seguro de viaje no incluye nuestros gastos internos por cancelación. ReservHotel LLC. se reserva el derecho de cancelar la reservación en caso de omisión o disputa de pago. Toda solicitud de reembolso xxxxxx presentarse por escrito y con los documentos negociables (es decir, boletos de avión, certificados x xxxxx canjeables, etc.) emitidos por ReservHotel LLC., mismos que deberán ser devueltos antes de procesar cualquier reembolso. Todas las solicitudes de reembolso deberán presentarse dentro de los 30 xxxx posteriores a la fecha de salida. Aplican cláusulas especiales para reservaciones de grupos, durante xxxx festivos y vacaciones escolares. Cargo a tarjeta de crédito. Este sitio web acepta las siguientes tarjetas de crédito: Visa, MasterCard y American Express; el cargo a la tarjeta de crédito aparecerá como "cargos de viaje". Tarjeta de crédito rechazada. En caso de que su tarjeta de crédito sea rechazada, ReservHotel LLC. intentará efectuar el cargo hasta dos veces y tratará de ponerse en contacto con usted. Si no logramos obtener la autorización correspondiente, el paquete estará sujeto a la cancelación y se aplicarán las sanciones correspondientes. Los impuestos del destino, impuestos hoteleros y cargos por servicio de salida al aeropuerto o los impuestos de entrada no están incluidos en los impuestos de los boletos. Los pasajeros deberán estar preparados para pagar estos impuestos en efectivo en los destinos correspondientes. A menos de que se especifique lo contrario, los impuestos hoteleros y los cargos por servicio están incluidos en nuestros precios. Pasaporte: Se requiere un pasaporte válido para viajar a los destinos fuera de los 50 estados o territorios. Los viajeros son responsables de verificar, obtener y poseer toda la documentación requerida necesaria para el viaje hacia su destino y se recomienda que tanto los ciudadanos estadounidenses como los no estadounidenses verifiquen los requisitos de entrada vigentes antes de hacer la reservación. La aerolínea no podrá permitir el abordaje a ningún pasajero que no acredite los documentos de ciudadanía requeridos. No xx xxxxx reembolsos si la documentación inadecuada impide el acceso a las aeronaves o el ingreso a un país extranjero. Para consultar los requisitos de ingreso a otros países visite: xxxx://xxxxxx.xxxxx.xxx/content/passports/english/country.html. Para consultar los avisos y alertas de viaje del Departamento de Estado, visite:xxxx://xxxxxx.xxxxx.xxx/content/passports/english/alertswarnings.html. Para conocer los requisitos de salud y peligros de otros países, consulte:xxxx://xxxxx.xxx.xxx/xxxxxx.Xx se garantiza la integridad o exactitud de la información contenida en dichas páginas. Seguro de viaje. El seguro de viaje es una opción recomendada para protegerse en caso de imprevistos o circunstancias que pudieran provocar cambios o cancelaciones en su viaje, así como la interrupción de éste mientras está en curso. Tenga en cuenta que los clientes que deciden prescindir de esta opción son completamente responsables de las pérdidas potenciales que puedan derivarse de sus viajes. La responsabilidad del hotel y de nuestro socio encargado de dar cumplimiento a su solicitud, ReservHotel LLC. se limita solamente a fungir como un agente en materia de viajes para el pasajero, ya sea por vía aérea, automóvil, barco o cualquier otro medio de transporte, y no asume ninguna responsabilidad por lesiones, xxxxx, pérdidas, accidente, retraso o irregularidad, que pudieran presentarse debido a una deficiencia en cualquier vehículo, casos fortuitos, xxxxxx, disturbios, o por cualquier empresa o persona involucrada en el transporte de pasajeros o en los ajustes del recorrido. Tampoco acepta ninguna responsabilidad por pérdidas o gastos adicionales debido a demoras o cambios en los horarios u otras causas, tales como huelgas. Todas estas pérdidas son responsabilidad del pasajero. Nos reservamos el derecho de hacer ajustes de menor importancia en el itinerario. Nos reservamos el derecho de cancelar cualquier viaje antes de la salida, en cuyo caso un reembolso completo constituirá una cancelación total de toda responsabilidad. El hotel y ReservHotel LLC., no son responsables de ninguna pérdida o daño de equipaje antes, durante o después del viaje. La emisión de cupones o boletos estará sujeta al presunto consentimiento de las condiciones anteriores. La compañía aérea en cuestión no será responsable de ningún acto, omisión o evento durante el tiempo en que los pasajeros no xxxxx x xxxxx del avión. Los servicios de cualquier compañía aérea afiliada a la IATA o a la ARC pueden utilizarse en conjunto con estos elementos de viaje. Los boletos del pasajero que xxxx emitidos constituirán el único contrato entre las compañías aéreas y el comprador y/o pasajero. Todos los precios publicados en cualquier lugar xx xxxxx en tipos de cambio y tarifas de transporte que están sujetos a cambios. Todos los impuestos, propinas y cargos de transporte de equipaje están sujetos a supresiones, adiciones o cambios sin previo aviso. Estos artículos no están asegurados bajo el control del hotel o de Hotel Fastlink, Inc. ya que los cambios en las regulaciones gubernamentales y los acuerdos laborales no siempre pueden establecerse con antelación. Vuelos: El hotel no es responsable de los cambios iniciados por el pasajero después de su salida. El hotel y ReservHotel LLC. no son responsables de errores y/u omisiones. La responsabilidad y obligación del hotel y de ReservHotel LLC. no es extensiva a ninguna parte por ninguna pérdida o daño causado por errores u omisiones como resultado de la negligencia, accidente o cualquier otra causa. El uso admisible de este sitio es exclusivamente para fines personales, no comerciales. El contenido y la información en este sitio (incluyendo, sin limitación, el precio y la disponibilidad de los servicios de viaje), así como la infraestructura utilizada para proveer dicho contenido e información, es propiedad de ReservHotel LLC. y el hotel o el hotel y sus proveedores. Por consiguiente, como condición para utilizar este sitio, usted se compromete a no utilizar este sitio o su contenido o información para ningún propósito comercial o no personal (directo o indirecto) ni para ningún propósito que este acuerdo considere ilegal o prohibido. Aunque usted puede hacer copias limitadas de su itinerario de viaje (y documentos relacionados) para los viajes o servicios adquiridos a través de este sitio, usted se compromete a no modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, realizar, reproducir, publicar, otorgar licencias, crear trabajos derivados de , transferir o vender o revender cualquier información, programa, productos o servicios obtenidos de este sitio. Además, independientemente de tener o no tener un propósito comercial, usted acuerda no realizar ninguna de las siguientes acciones:by
Appears in 1 contract
Samples: Website Terms and Conditions
Liability Disclaimer. cxLoyalty acts only as an agent for the Supplier in regards to travel, and assumes no liability for injury, damage, loss, accident, delay or irregularity which may be caused due to a defect in any vehicle, acts of God, war, riots, or by any company or person involved in conveying the passenger or in carrying out travel arrangements. cxLoyalty reserves the right to accept minor adjustments in the passenger’s travel itinerary made by the Supplier. In the event of Supplier trip cancellation prior to departure, a full refund will constitute a full settlement of all liability. The passenger’s ticket(s), when issued, or electronic reservation, shall constitute the sole contract between the Supplier and the purchaser and/or passenger, and cxLoyalty shall have no liability for any actions or omissions of the Supplier. cxLoyalty is not responsible for any changes initiated by the passenger after departure. The information, software, products, and services published on this web site may include Inaccuracies inaccuracies or typographical errors. In particular, the hotel cxloyalty and its affiliates do not guarantee the accuracy of, and disclaim liability for inaccuracies relating to the information and description of the hotel and hotel, air, cruise, car and other travel products displayed on this website (including, without limitation, photographs, logos/icons, list of hotel amenities, and general product descriptions, etc.), much of which information is provided by the respective suppliers. Hotel ratings displayed on this website are intended as only general guidelines, and the hotel cxloyalty and its affiliates do not guarantee the accuracy of the ratings. Changes are periodically added to the information herein. ReservHotel LLC., the hotel and their respective affiliates, and/or their respective the hotel may make improvements and/or changes on this web site at any time. The hotelcxloyalty, its affiliates, and/or their respective the hotel suppliers make no representations about the suitability of the information, software, products, and services contained on this web site for any purpose, and the inclusion or offering for sale of any products or services on this web site does not constitute any endorsement or recommendation of such products or services by the hotel cxloyalty or its affiliates.. . All such information, software, products, and services are provided "“as is" ” without warranty of any kind. The hotelcxloyalty, its affiliates, and/or their respective the hotel suppliers hereby disclaim all warranties and conditions with regard to this information, software, products, and services, including all implied warranties and conditions of merchant abilitymerchantability, fitness for a particular purpose, title, and non-infringementnoninfringement. The carriers, hotels and other suppliers providing travel or other services for the hotel are independent contractors and not agents or employees of the hotel cxloyalty or its affiliates. The hotel, ReservHotel LLC., cxloyalty and their respective affiliates are not liable for the acts, errors, omissions, representations, warranties, breaches or negligence of any such the hotel suppliers or for any personal injuries, death, property damage, or other damages or expenses resulting there fromtherefrom. The hotel, ReservHotel LLC. cxloyalty and their respective affiliates have no liability and will make no refund in the event of any delay, cancellation, overbooking, strike, force majeure or other causes beyond their direct control, and they have no responsibility for any additional expense, omissions, delays, re-routing or acts of any government or other authority. In no event shall the hotel, ReservHotel LLC. cxloyalty and their respective affiliates, and/or their respective suppliers be liable for any direct, indirect, punitive, incidental, special, or consequential damages arising out of, or in any way connected with, the use of this web site or with the delay or inability to use this web site, or for any information, software, products, and services obtained through this web site, or otherwise arising out of the use of this web site, whether based on contract, tort, strict liability, or otherwise, even if the hotelcxloyalty, its affiliates, and/or their respective the hotel suppliers have been advised of the possibility of damages. Because some states/jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, the above limitation may not apply to you. Limitation Seller of liability notwithstanding travel registration numbers Loyalty Travel Agency LLC, who acts only as an agent for the foregoingSuppliers, makes the travel arrangements for You on behalf of Travel Services. State Seller of Travel registration numbers for Loyalty Travel Agency LLC in no event will the hotel, ReservHotel LLC. and their respective affiliates, and/or their respective the hotel be liable for any damages arising out of, or in any way connected with, the use of this web site or with the delay or inability to use this web site, or for any information, software, products, and services obtained through this web site, or otherwise arising out of the use of this web site, whether based on contract, tort, strict liability, or otherwise, in excess of aggregate payments made by customer hereunder, even if the hotel, its affiliates, and/or their respective the hotel have been advised of the possibility of damages indemnification you agree to defend and indemnify the hotel, its affiliates, and/or their respective the hotel and any of their officers, directors, employees and agents from and against any claims, causes of action, demands, recoveries, losses, damages, fines, penalties or other costs or expenses of any kind or nature including but not limited to reasonable legal and accounting fees, brought by states that require registration are: California 2097389-50 (i) you or on your behalf in excess of the liability described above; or (ii) by third parties registration as a result seller of (a) your breach travel does not constitute approval by California. Loyalty Travel Agency LLC is not a participant in the Travel Consumer Restitution Fund); Florida ST38239; Hawaii TAR-6750, Iowa 987; and State of these website termsWashington 602 868 200. Loyalty Travel Agency LLC, conditions and notices or the documents referenced herein; (b) your violation of any law or the rights of a third party; or (c) your use of this web site0000 Xxxx Xxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxxx, XX 00000-3245, 952-914- 6500. No unlawful or prohibited use as a condition of your use of this web site, you warrant that you will not use this website for any purpose that is unlawful or prohibited by these terms, conditions, and notices. Modification of these Gift card terms and conditions the hotel reserves the right to change the terms, conditions, and notices under which this website is offered governing law and jurisdiction all disputes and matters arising under or in connection which or incident • Gift cards/certificates: Gift cards/certificates are subject to the responsibilities of ReservHotel LLC. or the hotel, shall be submitted for trial without jury in the federal courts of Florida, located in Miami. These terms and conditions shall be construed set by the merchant who issues the gift card/certificate. Citibank is in accordance no way affiliated with the laws issuers of the state gift cards/certificates nor are they considered sponsors or co-sponsors of FloridaThankYou® Rewards. ESPANOL: Términos y Condiciones para el Uso del Sitio Términos y Condiciones para el Uso del Sitio Términos y Condiciones Acuerdo entre el clienteAny use of the merchant names and/ or logos is by permission of each respective merchant and all trademarks are the property of their respective owners. Expiration policies and non-usage fees may apply; however, ReservHotel LLCexpiration on gift cards will occur in no less than five (5) years from the date of redemption and non-usage fees cannot begin until twelve months of non-use and the non- usage fee must remain the same from month to month through ThankYou Rewards. y para proporcionar a ustedGift cards/certificates may not be returned, el cliente, un recurso único para la compra de otros servicios relacionados con los viajes como boletos de avión, el hotel ha contratado a ReservHotel LLC., para alojar este sitio privado de viajes como marca del distribuidorunless damaged or defective. El motor de reservaciones de este sitio lo opera y aloja ReservHotel LLC• Delivery of physical gift cards/gift certificates. que actúa como una agencia de viajes totalmente equipada, calificada y con servicios completos y como vendedor y comercializador oficial, con xxxxxxxxxx de registro como vendedor de servicios de viaje en el estado de FloridaPhysical gift cards and gift certificate Rewards are delivered to P.O. boxes and shipping addresses in the United States and its territories unless otherwise noted on the item detail page or at checkout. Este acuerdo describe los términos y condiciones aplicables a los servicios disponibles a través de este sitio. Este acuerdo describe sus responsabilidades y, entre otras cosas, limita la responsabilidad de ReservHotel LLC. y el hotel. Por favor, revise las reglas y restricciones referidas a continuación. El uso de este sitio y/o la compra de componentes de viaje constituyen su acuerdo a dichos términos, condiciones y avisos. Xxx este acuerdo cuidadosamente antes de efectuar cualquier pago. Si usted no está de acuerdo con alguna parte de estos términos, usted no debe hacer uso de las actualizaciones/cambios de este sitio. Por favor revise cuidadosamente este itinerario para cualquier error o discrepancia. Cualquier cargo en que se incurra debido a una reexpedición de este itinerario será responsabilidad del viajero. Todos los cambios voluntarios están sujetos en todo momento a las reglas de la aerolínea/agencia/reglas del programa y sanciones. Se aplicará un cargo de $50 USD por itinerario además de las penalizaciones contempladas por la aerolínea, a todos los cambios en las fechas, destinos, hoteles, etc., los cuales podrán efectuarse en cualquier momento, al igual que las sanciones por cancelación estipuladas por el hotel, y/o el incremento de los precios que se deriven del cambio. Cualquier aumento en el precio del pasaje aéreo o terrestre será responsabilidad del cliente. Las reservaciones de paquetes vacacionales pueden actualizarse hasta 7 xxxx antes de la fecha de salida. Cancelaciones/reembolsos. Si la reservación xx xxxxxxx dentro de las 72 horas previas a la llegada, se aplicará un cargo por una Allow one (1) nocheto three (3) weeks for shipment. Aplica un cargo por cancelación de $50 USD If You haven’t received Your gift card/gift certificate Reward within ten (cincuenta10) dólares por persona sobre la parte proporcional del paquete que corresponda al hotel en todas las cancelaciones fuera del plazo de 72 horasdays after the shipped date, please let us know. Aplica un cargo por cancelación de $35 USD por boleto de línea aéreaYou must contact us within one hundred twenty (120) days of Your order date if You have not received Your gift card/gift certificate. You can do so either by accessing the “Order History” section under “My Account” at xxxxxxxx.xxx, además de los cargos adicionales establecidos por las aerolíneasand then clicking “Return Order” or by calling us at 1-800- THANKYOU (0-000-000-0000) (TTY: Use 711 or other Relay Service). Los hoteles y las aerolíneas tienen diferentes cargos por cancelación de acuerdo al tipo de pasaje aéreoDelivery of electronic gift cards/gift certificates. E-gift cards, las fechas de estancia en el hotele-certificates and any other virtual Rewards are delivered only to valid email addresses. You can’t cancel, entre otrosreturn or exchange these Rewards. Por ejemploParticipating merchants may have additional terms and conditions for these virtual Rewards, los hoteles tienen estrictas sanciones por cancelación durante la temporada alta, tales como las fechas con más demanda durante el invierno, Acción de Gracias, Navidad, Año Nuevo, eventos especiales, etcwhich You can find on xxxxxxxx.xxx. No se efectuará ningún reembolso para servicios que no hayan sido utilizados o hayan sido parcialmente utilizados, entre los que se encuentran el hotel y los traslados• Physical gift cards/gift certificates. Asimismo, no habrá reembolsos si usted no se presenta para la salida Only some orders of physical gift cards/gift certificates may be cancelled. We’ll let You know on the order history page if You can cancel Your order. You may return a la hora y lugar indicados physical gift cards/gift certificate due to a defect or damaged shipment by calling the ThankYou® Service Centerat 1-800-THANKYOU (ausencia o no show0-000-000-0000) o si la documentación indebida le impide el acceso a la aeronave o el ingreso a un país extranjero. Los avisos de cancelación deberán enviarse por escrito en un período no menor de 3 horas antes de la salida. No se aceptan cancelaciones verbales. No podrán hacerse cambios a una reservación antes de realizar el pago final de la misma. La cobertura del seguro de viaje no incluye nuestros gastos internos por cancelación. ReservHotel LLC. se reserva el derecho de cancelar la reservación en caso de omisión o disputa de pago. Toda solicitud de reembolso xxxxxx presentarse por escrito y con los documentos negociables (es decir, boletos de avión, certificados x xxxxx canjeables, etcTTY: Use 711 or other Relay Service) and following the customer service agent’s instructions.) emitidos por ReservHotel LLC., mismos que deberán ser devueltos antes de procesar cualquier reembolso. Todas las solicitudes de reembolso deberán presentarse dentro de los 30 xxxx posteriores a la fecha de salida. Aplican cláusulas especiales para reservaciones de grupos, durante xxxx festivos y vacaciones escolares. Cargo a tarjeta de crédito. Este sitio web acepta las siguientes tarjetas de crédito: Visa, MasterCard y American Express; el cargo a la tarjeta de crédito aparecerá como "cargos de viaje". Tarjeta de crédito rechazada. En caso de que su tarjeta de crédito sea rechazada, ReservHotel LLC. intentará efectuar el cargo hasta dos veces y tratará de ponerse en contacto con usted. Si no logramos obtener la autorización correspondiente, el paquete estará sujeto a la cancelación y se aplicarán las sanciones correspondientes. Los impuestos del destino, impuestos hoteleros y cargos por servicio de salida al aeropuerto o los impuestos de entrada no están incluidos en los impuestos de los boletos. Los pasajeros deberán estar preparados para pagar estos impuestos en efectivo en los destinos correspondientes. A menos de que se especifique lo contrario, los impuestos hoteleros y los cargos por servicio están incluidos en nuestros precios. Pasaporte: Se requiere un pasaporte válido para viajar a los destinos fuera de los 50 estados o territorios. Los viajeros son responsables de verificar, obtener y poseer toda la documentación requerida necesaria para el viaje hacia su destino y se recomienda que tanto los ciudadanos estadounidenses como los no estadounidenses verifiquen los requisitos de entrada vigentes antes de hacer la reservación. La aerolínea no podrá permitir el abordaje a ningún pasajero que no acredite los documentos de ciudadanía requeridos. No xx xxxxx reembolsos si la documentación inadecuada impide el acceso a las aeronaves o el ingreso a un país extranjero. Para consultar los requisitos de ingreso a otros países visite: xxxx://xxxxxx.xxxxx.xxx/content/passports/english/country.html. Para consultar los avisos y alertas de viaje del Departamento de Estado, visite:xxxx://xxxxxx.xxxxx.xxx/content/passports/english/alertswarnings.html. Para conocer los requisitos de salud y peligros de otros países, consulte:xxxx://xxxxx.xxx.xxx/xxxxxx.Xx se garantiza la integridad o exactitud de la información contenida en dichas páginas. Seguro de viaje. El seguro de viaje es una opción recomendada para protegerse en caso de imprevistos o circunstancias que pudieran provocar cambios o cancelaciones en su viaje, así como la interrupción de éste mientras está en curso. Tenga en cuenta que los clientes que deciden prescindir de esta opción son completamente responsables de las pérdidas potenciales que puedan derivarse de sus viajes. La responsabilidad del hotel y de nuestro socio encargado de dar cumplimiento a su solicitud, ReservHotel LLC. se limita solamente a fungir como un agente en materia de viajes para el pasajero, ya sea por vía aérea, automóvil, barco o cualquier otro medio de transporte, y no asume ninguna responsabilidad por lesiones, xxxxx, pérdidas, accidente, retraso o irregularidad, que pudieran presentarse debido a una deficiencia en cualquier vehículo, casos fortuitos, xxxxxx, disturbios, o por cualquier empresa o persona involucrada en el transporte de pasajeros o en los ajustes del recorrido. Tampoco acepta ninguna responsabilidad por pérdidas o gastos adicionales debido a demoras o cambios en los horarios u otras causas, tales como huelgas. Todas estas pérdidas son responsabilidad del pasajero. Nos reservamos el derecho de hacer ajustes de menor importancia en el itinerario. Nos reservamos el derecho de cancelar cualquier viaje antes de la salida, en cuyo caso un reembolso completo constituirá una cancelación total de toda responsabilidad. El hotel y ReservHotel LLC., no son responsables de ninguna pérdida o daño de equipaje antes, durante o después del viaje. La emisión de cupones o boletos estará sujeta al presunto consentimiento de las condiciones anteriores. La compañía aérea en cuestión no será responsable de ningún acto, omisión o evento durante el tiempo en que los pasajeros no xxxxx x xxxxx del avión. Los servicios de cualquier compañía aérea afiliada a la IATA o a la ARC pueden utilizarse en conjunto con estos elementos de viaje. Los boletos del pasajero que xxxx emitidos constituirán el único contrato entre las compañías aéreas y el comprador y/o pasajero. Todos los precios publicados en cualquier lugar xx xxxxx en tipos de cambio y tarifas de transporte que están sujetos a cambios. Todos los impuestos, propinas y cargos de transporte de equipaje están sujetos a supresiones, adiciones o cambios sin previo aviso. Estos artículos no están asegurados bajo el control del hotel o de Hotel Fastlink, Inc. ya que los cambios en las regulaciones gubernamentales y los acuerdos laborales no siempre pueden establecerse con antelación. Vuelos: El hotel no es responsable de los cambios iniciados por el pasajero después de su salida. El hotel y ReservHotel LLC. no son responsables de errores y/u omisiones. La responsabilidad y obligación del hotel y de ReservHotel LLC. no es extensiva a ninguna parte por ninguna pérdida o daño causado por errores u omisiones como resultado de la negligencia, accidente o cualquier otra causa. El uso admisible de este sitio es exclusivamente para fines personales, no comerciales. El contenido y la información en este sitio (incluyendo, sin limitación, el precio y la disponibilidad de los servicios de viaje), así como la infraestructura utilizada para proveer dicho contenido e información, es propiedad de ReservHotel LLC. y el hotel o el hotel y sus proveedores. Por consiguiente, como condición para utilizar este sitio, usted se compromete a no utilizar este sitio o su contenido o información para ningún propósito comercial o no personal (directo o indirecto) ni para ningún propósito que este acuerdo considere ilegal o prohibido. Aunque usted puede hacer copias limitadas de su itinerario de viaje (y documentos relacionados) para los viajes o servicios adquiridos a través de este sitio, usted se compromete a no modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, realizar, reproducir, publicar, otorgar licencias, crear trabajos derivados de , transferir o vender o revender cualquier información, programa, productos o servicios obtenidos de este sitio. Además, independientemente de tener o no tener un propósito comercial, usted acuerda no realizar ninguna de las siguientes acciones:
Appears in 1 contract
Samples: www.thankyou.com
Liability Disclaimer. The informationInformation, softwareSoftware, products, Products and services Services published on this web site Website may include Inaccuracies inaccu- racies or typographical errors, including pricing errors. In particular, the hotel and its affiliates do ARCADIA TRAVEL does not guarantee the accuracy of, and disclaim all liability for any errors or other inaccuracies relating to the information and description of the hotel and hotel, air, cruise, car and other travel products and services displayed on this website Website (including, without limitation, the pricing, photographs, list of hotel amenities, general product descriptions, etc.). In addition, much of which information is provided by Arcadia Travel expressly reserves the respective suppliersright to correct any pricing errors on our Website and/or reservations made under an incorrect price. In such event, if available, we will offer you the opportunity to keep your reservation at the correct price or we will cancel your reservation without penalty. Hotel ratings displayed on this website Website are intended as only general guidelines, and the hotel and its affiliates do Arcadia Trav- el does not guarantee the accuracy of the ratings. Changes are periodically added to Arcadia makes no guarantees about the information hereinavaila- bility of specific products and services. ReservHotel LLC., the hotel Arcadia Travel and their its respective affiliates, and/or their respective the hotel suppliers may make improvements im- provements and/or changes on this web site the Website at any time. The hotel, Arcadia Travel and its affiliates, and/or their respective the hotel suppliers make no representations about the suitability of the information, software, products, products and services contained on this web site Website for any purpose, and the inclusion or offering for sale of any products or services on this web site Website does not constitute any endorsement endorse- ment or recommendation of such products or services by the hotel or its affiliates.. Arcadia. All such information, software, software products, and services are provided "“as is" ” without warranty of any kind. The hotelArcadia Travel and its respective suppliers disclaim all warranties and conditions that this Website, its affiliates, servers or any email sent Arcadia Travel and/or their its respective the hotel suppliers are free of viruses or other harmful com- ponents. Arcadia Travel and its respective suppliers hereby disclaim all warranties and conditions with regard to this information, software, products, products and services, including all implied warranties and conditions of merchant abilitymerchantability, fitness for a particular purposeresponse, title, title and non-infringement. The carriers, hotels and other suppliers providing travel or other services for the hotel on this Website are independent inde- pendent contractors and not agents or employees of the hotel or its affiliatesArcadia Travel. The hotel, ReservHotel LLC., and their respective affiliates Arcadia Travel are not liable for the acts, errors, omissions, representations, warranties, breaches or negligence of any such the hotel suppliers or for any personal injuries, death, property damage, or other damages or expenses resulting re- sulting there from. The hotel, ReservHotel LLC. and their respective affiliates have Arcadia Travel has no liability and will make no refund in the event of any delay, cancellation, overbooking, strike, force majeure or other causes beyond their direct control, and they have no responsibility for any additional expenseexpenses, omissions, delays, re-routing or acts of any government or authority. In no event shall the hotel, ReservHotel LLC. and their respective affiliates, and/or their respective suppliers be liable for any direct, indirect, punitive, incidental, special, or consequential damages arising out of, or in any way connected with, the use of this web site or with the delay or inability to use this web site, or for any information, software, products, and services obtained through this web site, or otherwise arising out of the use of this web site, whether based on contract, tort, strict liability, or otherwise, even if the hotel, its affiliates, and/or their respective the hotel have been advised of the possibility of damages. Because some states/jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, the above limitation may not apply to you. Limitation of liability notwithstanding the foregoing, in no event will the hotel, ReservHotel LLC. and their respective affiliates, and/or their respective the hotel be liable for any damages arising out of, or in any way connected with, the use of this web site or with the delay or inability to use this web site, or for any information, software, products, and services obtained through this web site, or otherwise arising out of the use of this web site, whether based on contract, tort, strict liability, or otherwise, in excess of aggregate payments made by customer hereunder, even if the hotel, its affiliates, and/or their respective the hotel have been advised of the possibility of damages indemnification you agree to defend and indemnify the hotel, its affiliates, and/or their respective the hotel and any of their officers, directors, employees and agents from and against any claims, causes of action, demands, recoveries, losses, damages, fines, penalties or other costs or expenses of any kind or nature including but not limited to reasonable legal and accounting fees, brought by (i) you or on your behalf in excess of the liability described above; or (ii) by third parties as a result of (a) your breach of these website terms, conditions and notices or the documents referenced herein; (b) your violation of any law or the rights of a third party; or (c) your use of this web site. No unlawful or prohibited use as a condition of your use of this web site, you warrant that you will not use this website for any purpose that is unlawful or prohibited by these terms, conditions, and notices. Modification of these terms and conditions the hotel reserves the right to change the terms, conditions, and notices under which this website is offered governing law and jurisdiction all disputes and matters arising under or in connection which or incident to the responsibilities of ReservHotel LLC. or the hotel, shall be submitted for trial without jury in the federal courts of Florida, located in Miami. These terms and conditions shall be construed in accordance with the laws of the state of Florida. ESPANOL: Términos y Condiciones para el Uso del Sitio Términos y Condiciones para el Uso del Sitio Términos y Condiciones Acuerdo entre el cliente, ReservHotel LLC. y para proporcionar a usted, el cliente, un recurso único para la compra de otros servicios relacionados con los viajes como boletos de avión, el hotel ha contratado a ReservHotel LLC., para alojar este sitio privado de viajes como marca del distribuidor. El motor de reservaciones de este sitio lo opera y aloja ReservHotel LLC. que actúa como una agencia de viajes totalmente equipada, calificada y con servicios completos y como vendedor y comercializador oficial, con xxxxxxxxxx de registro como vendedor de servicios de viaje en el estado de Florida. Este acuerdo describe los términos y condiciones aplicables a los servicios disponibles a través de este sitio. Este acuerdo describe sus responsabilidades y, entre otras cosas, limita la responsabilidad de ReservHotel LLC. y el hotel. Por favor, revise las reglas y restricciones referidas a continuación. El uso de este sitio y/o la compra de componentes de viaje constituyen su acuerdo a dichos términos, condiciones y avisos. Xxx este acuerdo cuidadosamente antes de efectuar cualquier pago. Si usted no está de acuerdo con alguna parte de estos términos, usted no debe hacer uso de las actualizaciones/cambios de este sitio. Por favor revise cuidadosamente este itinerario para cualquier error o discrepancia. Cualquier cargo en que se incurra debido a una reexpedición de este itinerario será responsabilidad del viajero. Todos los cambios voluntarios están sujetos en todo momento a las reglas de la aerolínea/agencia/reglas del programa y sanciones. Se aplicará un cargo de $50 USD por itinerario además de las penalizaciones contempladas por la aerolínea, a todos los cambios en las fechas, destinos, hoteles, etc., los cuales podrán efectuarse en cualquier momento, al igual que las sanciones por cancelación estipuladas por el hotel, y/o el incremento de los precios que se deriven del cambio. Cualquier aumento en el precio del pasaje aéreo o terrestre será responsabilidad del cliente. Las reservaciones de paquetes vacacionales pueden actualizarse hasta 7 xxxx antes de la fecha de salida. Cancelaciones/reembolsos. Si la reservación xx xxxxxxx dentro de las 72 horas previas a la llegada, se aplicará un cargo por una (1) noche. Aplica un cargo por cancelación de $50 USD (cincuenta) dólares por persona sobre la parte proporcional del paquete que corresponda al hotel en todas las cancelaciones fuera del plazo de 72 horas. Aplica un cargo por cancelación de $35 USD por boleto de línea aérea, además de los cargos adicionales establecidos por las aerolíneas. Los hoteles y las aerolíneas tienen diferentes cargos por cancelación de acuerdo al tipo de pasaje aéreo, las fechas de estancia en el hotel, entre otros. Por ejemplo, los hoteles tienen estrictas sanciones por cancelación durante la temporada alta, tales como las fechas con más demanda durante el invierno, Acción de Gracias, Navidad, Año Nuevo, eventos especiales, etc. No se efectuará ningún reembolso para servicios que no hayan sido utilizados o hayan sido parcialmente utilizados, entre los que se encuentran el hotel y los traslados. Asimismo, no habrá reembolsos si usted no se presenta para la salida a la hora y lugar indicados (ausencia o no show) o si la documentación indebida le impide el acceso a la aeronave o el ingreso a un país extranjero. Los avisos de cancelación deberán enviarse por escrito en un período no menor de 3 horas antes de la salida. No se aceptan cancelaciones verbales. No podrán hacerse cambios a una reservación antes de realizar el pago final de la misma. La cobertura del seguro de viaje no incluye nuestros gastos internos por cancelación. ReservHotel LLC. se reserva el derecho de cancelar la reservación en caso de omisión o disputa de pago. Toda solicitud de reembolso xxxxxx presentarse por escrito y con los documentos negociables (es decir, boletos de avión, certificados x xxxxx canjeables, etc.) emitidos por ReservHotel LLC., mismos que deberán ser devueltos antes de procesar cualquier reembolso. Todas las solicitudes de reembolso deberán presentarse dentro de los 30 xxxx posteriores a la fecha de salida. Aplican cláusulas especiales para reservaciones de grupos, durante xxxx festivos y vacaciones escolares. Cargo a tarjeta de crédito. Este sitio web acepta las siguientes tarjetas de crédito: Visa, MasterCard y American Express; el cargo a la tarjeta de crédito aparecerá como "cargos de viaje". Tarjeta de crédito rechazada. En caso de que su tarjeta de crédito sea rechazada, ReservHotel LLC. intentará efectuar el cargo hasta dos veces y tratará de ponerse en contacto con usted. Si no logramos obtener la autorización correspondiente, el paquete estará sujeto a la cancelación y se aplicarán las sanciones correspondientes. Los impuestos del destino, impuestos hoteleros y cargos por servicio de salida al aeropuerto o los impuestos de entrada no están incluidos en los impuestos de los boletos. Los pasajeros deberán estar preparados para pagar estos impuestos en efectivo en los destinos correspondientes. A menos de que se especifique lo contrario, los impuestos hoteleros y los cargos por servicio están incluidos en nuestros precios. Pasaporte: Se requiere un pasaporte válido para viajar a los destinos fuera de los 50 estados o territorios. Los viajeros son responsables de verificar, obtener y poseer toda la documentación requerida necesaria para el viaje hacia su destino y se recomienda que tanto los ciudadanos estadounidenses como los no estadounidenses verifiquen los requisitos de entrada vigentes antes de hacer la reservación. La aerolínea no podrá permitir el abordaje a ningún pasajero que no acredite los documentos de ciudadanía requeridos. No xx xxxxx reembolsos si la documentación inadecuada impide el acceso a las aeronaves o el ingreso a un país extranjero. Para consultar los requisitos de ingreso a otros países visite: xxxx://xxxxxx.xxxxx.xxx/content/passports/english/country.html. Para consultar los avisos y alertas de viaje del Departamento de Estado, visite:xxxx://xxxxxx.xxxxx.xxx/content/passports/english/alertswarnings.html. Para conocer los requisitos de salud y peligros de otros países, consulte:xxxx://xxxxx.xxx.xxx/xxxxxx.Xx se garantiza la integridad o exactitud de la información contenida en dichas páginas. Seguro de viaje. El seguro de viaje es una opción recomendada para protegerse en caso de imprevistos o circunstancias que pudieran provocar cambios o cancelaciones en su viaje, así como la interrupción de éste mientras está en curso. Tenga en cuenta que los clientes que deciden prescindir de esta opción son completamente responsables de las pérdidas potenciales que puedan derivarse de sus viajes. La responsabilidad del hotel y de nuestro socio encargado de dar cumplimiento a su solicitud, ReservHotel LLC. se limita solamente a fungir como un agente en materia de viajes para el pasajero, ya sea por vía aérea, automóvil, barco o cualquier otro medio de transporte, y no asume ninguna responsabilidad por lesiones, xxxxx, pérdidas, accidente, retraso o irregularidad, que pudieran presentarse debido a una deficiencia en cualquier vehículo, casos fortuitos, xxxxxx, disturbios, o por cualquier empresa o persona involucrada en el transporte de pasajeros o en los ajustes del recorrido. Tampoco acepta ninguna responsabilidad por pérdidas o gastos adicionales debido a demoras o cambios en los horarios u otras causas, tales como huelgas. Todas estas pérdidas son responsabilidad del pasajero. Nos reservamos el derecho de hacer ajustes de menor importancia en el itinerario. Nos reservamos el derecho de cancelar cualquier viaje antes de la salida, en cuyo caso un reembolso completo constituirá una cancelación total de toda responsabilidad. El hotel y ReservHotel LLC., no son responsables de ninguna pérdida o daño de equipaje antes, durante o después del viaje. La emisión de cupones o boletos estará sujeta al presunto consentimiento de las condiciones anteriores. La compañía aérea en cuestión no será responsable de ningún acto, omisión o evento durante el tiempo en que los pasajeros no xxxxx x xxxxx del avión. Los servicios de cualquier compañía aérea afiliada a la IATA o a la ARC pueden utilizarse en conjunto con estos elementos de viaje. Los boletos del pasajero que xxxx emitidos constituirán el único contrato entre las compañías aéreas y el comprador y/o pasajero. Todos los precios publicados en cualquier lugar xx xxxxx en tipos de cambio y tarifas de transporte que están sujetos a cambios. Todos los impuestos, propinas y cargos de transporte de equipaje están sujetos a supresiones, adiciones o cambios sin previo aviso. Estos artículos no están asegurados bajo el control del hotel o de Hotel Fastlink, Inc. ya que los cambios en las regulaciones gubernamentales y los acuerdos laborales no siempre pueden establecerse con antelación. Vuelos: El hotel no es responsable de los cambios iniciados por el pasajero después de su salida. El hotel y ReservHotel LLC. no son responsables de errores y/u omisiones. La responsabilidad y obligación del hotel y de ReservHotel LLC. no es extensiva a ninguna parte por ninguna pérdida o daño causado por errores u omisiones como resultado de la negligencia, accidente o cualquier otra causa. El uso admisible de este sitio es exclusivamente para fines personales, no comerciales. El contenido y la información en este sitio (incluyendo, sin limitación, el precio y la disponibilidad de los servicios de viaje), así como la infraestructura utilizada para proveer dicho contenido e información, es propiedad de ReservHotel LLC. y el hotel o el hotel y sus proveedores. Por consiguiente, como condición para utilizar este sitio, usted se compromete a no utilizar este sitio o su contenido o información para ningún propósito comercial o no personal (directo o indirecto) ni para ningún propósito que este acuerdo considere ilegal o prohibido. Aunque usted puede hacer copias limitadas de su itinerario de viaje (y documentos relacionados) para los viajes o servicios adquiridos a través de este sitio, usted se compromete a no modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, realizar, reproducir, publicar, otorgar licencias, crear trabajos derivados de , transferir o vender o revender cualquier información, programa, productos o servicios obtenidos de este sitio. Además, independientemente de tener o no tener un propósito comercial, usted acuerda no realizar ninguna de las siguientes acciones:
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
