Manner of Exercising the Option. 1. In exercising the Share Options, the Subscriber shall transfer the amount paid to the bank account designated by the Company and shall provide the Company with the application (claim) for exercise of the share options in a given form. 2. To exercise the options in a manner set forth in the preceding paragraph, the Subscriber shall open an account in his name with the Financial Instruments Business Operator in a manner prescribed by the Company. 3. Immediately after completion of the procedures for the Subscriber to exercise the Share Options, the Company shall take measures required for the entrustment of the entry or registration of the shares acquired by the Subscriber by exercising the Share Options in the account in name of the Subscriber opened with the Financial Instruments Business Operator under the preceding paragraph and the storage at a branch or an office of the Financial Instruments Business Operator or required for the Management Trust. 4. If the tax exemption measures under Article 29-2 of the Act on Special Measures concerning Taxation are not applied to the exercise of the Share Options, the Subscriber shall pay the amount equal to the withholding income tax imposed on the economic profit from the acquisition of shares by exercising the Share Options together with the amount paid under the paragraph 1.
Appears in 2 contracts
Samples: Subscription Agreement (Ubic, Inc.), Subscription Agreement (Ubic, Inc.)
Manner of Exercising the Option. 1. In exercising the Share Options, the Subscriber shall transfer the amount paid to the bank account designated by the Company and shall provide the Company with the application (claim) for exercise of the share options in a given form.
2. To exercise the options in a manner set forth in the preceding paragraph, the Subscriber shall open an account in his name with the Financial Instruments Business Operator in a manner prescribed by the Company.
3. Immediately after completion of the procedures for the Subscriber to exercise the Share Options, the Company shall take measures required for the entrustment of the entry or registration of the shares acquired by the Subscriber by exercising the Share Options in the account in name of the Subscriber opened with the Financial Instruments Business Operator under the preceding paragraph and the storage at a branch or an office of the Financial Instruments Business Operator or required for the Management Trust.
4. If the tax exemption measures under Article 29-2 of the Act on Special Measures concerning Taxation are not applied to the exercise of the Share Options, the Subscriber Company shall pay the amount equal to the withholding income tax imposed on the economic profit from the acquisition of shares by exercising the Share Options together with the amount paid under the paragraph 1.
Appears in 2 contracts
Samples: Subscription Agreement (Ubic, Inc.), Subscription Agreement (Ubic, Inc.)