Common use of Mutatis Mutandis Application Clause in Contracts

Mutatis Mutandis Application. of the Provisions of Other Customer Agreements (1) Of any matters which are not set forth in these this Customer Agreement, the matters commonly handled with respect to the PowerFlex Transactions such as concerning the notification of change in the notified matters, indemnification, governing law, and competent court shall be handled in accordance with the "Common Customer Agreement on PowerFlex Transactions". (2) Any matters which are not set forth in this Customer Agreement concerning Transfer, Transfer of Funds to Time Deposit, Transfer of Funds to 2 Weeks Maturity Deposits, and Special Deposit Transfer Transactions shall be handled in accordance with the "Customer Agreement on Yen Deposit for PowerFlex Account" and "Customer Agreement on Foreign Currency Deposit for PowerFlex Account" of the Bank. (3) Any matters which are not set forth in this Customer Agreement concerning transfer of funds shall be handled in accordance with the Bank's "Customer Agreement on Transfer (for Individual Clients)" (4) With respect to Investment Trust Transactions, matters which are not stipulated in this Rule will be subject to the “Customer Agreement on Comprehensive Securities Investment Trust Transactions (for PowerFlex)” and the “Customer Agreement on Foreign Securities Transaction Accounts (for PowerFlex)” of The Bank, and provisions on cumulative investments for each investment trust. (5) Application of the Securities Transaction Provisions, etc. Applications, acceptances, the execution and post-management, etc. of securities transactions (including the opening of accounts, personal identification and fund transfer services, which are preconditions for securities transactions, and any other transactions associated with securities transactions) which are executed by the User via securities transaction brokerage services will be subject to this Rule and the Securities Transaction Provisions, etc. (6) Application of the Provisions for Individual Annuity Insurance Contracts, etc.Applications, assessments, approvals, and the conclusion, coverage and management, etc. of individual annuity insurance contracts which are concluded by the User via the services for selling individual annuity insurance, will be subject to this Rule and the Provisions for Individual Annuity Insurance Contracts, etc. for the said individual annuity insurance products. This Customer Agreement sets forth the rules concerning the handling methods of the Bank with respect to PowerFlex transactions via use of the cash card issued by the Bank (hereinafter the "Card"). For the purposes of these rules, the yen savings deposit in the PowerFlex account shall be referred to as the "Savings Deposit ".

Mutatis Mutandis Application. of the Provisions of Other Customer Agreements (1) Of any matters which are not set forth in these this Customer Agreement, the matters commonly handled with respect to the PowerFlex Transactions such as concerning the notification of change in the notified matters, indemnification, governing law, law and competent court shall be handled in accordance with the "Common Customer Agreement on PowerFlex Transactions". (2) Any matters which are not set forth in this Customer Agreement concerning Transfer, Transfer of Funds to Time Deposit, Transfer of Funds to 2 Weeks Maturity Deposits, and Special Deposit Transfer Transactions shall be handled in accordance with the "Customer Agreement on Yen Deposit for PowerFlex Account" and "Customer Agreement on Foreign Currency Deposit for PowerFlex Account" of the Bank. (3) Any matters which are not set forth in this Customer Agreement concerning transfer of funds shall be handled in accordance with the Bank's "Customer Agreement on Transfer (for Individual Clients)" (4) With respect to Investment Trust Transactions, matters which are not stipulated in this Rule will be subject to the “Customer Agreement on Comprehensive Securities Investment Trust Transactions (for PowerFlex)” and the “Customer Agreement on Foreign Securities Transaction Accounts (for PowerFlex)” of The Bank, and provisions on cumulative investments for each investment trust. (5) Application of the Securities Transaction Provisions, etc. Applications, acceptances, the execution and post-management, etc. of securities transactions (including the opening of accounts, personal identification and fund transfer services, which are preconditions for securities transactions, and any other transactions associated with securities transactions) which are executed by the User via securities transaction brokerage services will be subject to this Rule and the Securities Transaction Provisions, etc. (6) Application of the Provisions for Individual Annuity Insurance Contracts, etc.Applications, assessments, approvals, and the conclusion, coverage and management, etc. of individual annuity insurance contracts which are concluded by the User via the services for selling individual annuity insurance, will be subject to this Rule and the Provisions for Individual Annuity Insurance Contracts, etc. for the said individual annuity insurance products. This Customer Agreement sets forth out the rules concerning the Bank's handling methods of the Bank with respect to procedures for customers who are using Shinsei PowerFlex transactions via use of the cash card issued by the Bank (hereinafter hereinafter, the "CardUsers"). For the purposes of these rules, the yen savings deposit in the PowerFlex account shall be referred to as the "Savings Deposit ") when they use Shinsei PowerDirect API Service.

Mutatis Mutandis Application. of the Provisions of Other Customer Agreements (1) Of any matters which are not set forth in these this Customer Agreement, the matters commonly handled with respect to the PowerFlex Transactions such as concerning the notification of change in the notified matters, indemnification, governing law, and competent court shall be handled in accordance with the "Common Customer Agreement on PowerFlex Transactions". (2) Any matters which are not set forth in this Customer Agreement concerning Transfer, Transfer of Funds to Time Deposit, Transfer of Funds to 2 Weeks Maturity Deposits, and Special Deposit Transfer Transactions shall be handled in accordance with the "Customer Agreement on Yen Deposit for PowerFlex Account" and "Customer Agreement on Foreign Currency Deposit for PowerFlex Account" of the Bank. (3) Any matters which are not set forth in this Customer Agreement concerning transfer of funds shall be handled in accordance with the Bank's "Customer Agreement on Transfer (for Individual Clients)" (4) With respect to Investment Trust Transactions, matters which are not stipulated in this Rule will be subject to the “Customer Agreement on Comprehensive Securities Investment Trust Transactions (for PowerFlex)” and the “Customer Agreement on Foreign Securities Transaction Accounts (for PowerFlex)” of The Bank, and provisions on cumulative investments for each investment trust. (5) Application of the Securities Transaction Provisions, etc. Applications, acceptances, the execution and post-management, etc. of securities transactions (including the opening of accounts, personal identification and fund transfer services, which are preconditions for securities transactions, and any other transactions associated with securities transactions) which are executed by the User via securities transaction brokerage services will be subject to this Rule and the Securities Transaction Provisions, etc. (6) Application of the Provisions for Individual Annuity Insurance Contracts, etc.Applications, assessments, approvals, and the conclusion, coverage and management, etc. of individual annuity insurance contracts which are concluded by the User via the services for selling individual annuity insurance, will be subject to this Rule and the Provisions for Individual Annuity Insurance Contracts, etc. for the said individual annuity insurance products. This Customer Agreement sets forth out the rules concerning the Bank's handling methods of the Bank with respect to procedures for customers who are using Shinsei PowerFlex transactions via use of the cash card issued by the Bank (hereinafter hereinafter, the "CardUsers"). For the purposes of these rules, the yen savings deposit in the PowerFlex account shall be referred to as the "Savings Deposit ") when they use Shinsei PowerDirect API Service.

Mutatis Mutandis Application. of the Provisions of Other Customer Agreements (1) Of any Any matters which are not expressly set forth in these this Customer Agreement, the matters commonly handled with respect Agreement applicable in common to the PowerFlex Transactions such as concerning the notification of change in the notified matters, indemnification, governing law, and competent court Account shall be handled as set forth in accordance with the "Common Customer Agreement on PowerFlex TransactionsTransaction." (2) Any matters not expressly set forth in this Agreement that relate to foreign mutual trust transactions and cumulative investment trust transactions shall be handled as set forth in the "Customer Agreement on Comprehensive Securities Investment Trust Transaction (for PowerFlex). 1. Purposes (1) This Customer Agreement (hereinafter, the “Agreement”) sets forth the requirements stipulated in Article 37-11-3, Clause 3, Paragraph 2 of the Act on Special Measures Concerning Taxation (hereinafter, the “Act”), and the procedures by which the Bank handles these requirements (hereinafter, “the Transaction”) when its customers holding a PowerFlex account for comprehensive securities investment trust transactions entrust the Bank with the registration or recording in the transfer account book of listed shares kept in “specially designated brokerage accounts” (tokutei-kouza; hereinafter, the “Account(s)”) opened at the Bank or safekeeping of such shares (hereinafter, the “Entrustment of Safekeeping”) in order to receive special treatment in income calculation related to the transfer of the “listed shares kept in custody in the Accounts” (as stipulated in Article 37-11-3, Clause 1 of the Act; the same shall apply hereinafter). (2) Any matters which are not expressly set forth in this Customer Agreement concerning Transfer, Transfer of Funds to Time Deposit, Transfer of Funds to 2 Weeks Maturity Deposits, and Special Deposit Transfer Transactions shall be handled in accordance with the "Customer Agreement on Yen Deposit for PowerFlex Account" and "Customer Agreement on Foreign Currency Deposit for PowerFlex Account" of the Bank. (3) Any matters which are not set forth in this Customer Agreement concerning transfer of funds shall be handled in accordance with the Bank's "Customer Agreement on Transfer (for Individual Clients)" (4) With respect to Investment Trust Transactions, matters which are not as stipulated in this Rule will be subject to the “Customer Agreement on Comprehensive Securities Investment Trust Transactions Transaction (for PowerFlex)” and the “Customer Agreement on Foreign Securities Transaction Accounts (for PowerFlex)” of The Bank, and provisions on cumulative investments for each investment trust. (5) Application of the Securities Transaction Provisions, etc. Applications, acceptances, the execution and post-management, etc. of securities transactions (including the opening of accounts, personal identification and fund transfer services, which are preconditions for securities transactions, and any other transactions associated with securities transactions) which are executed by the User via securities transaction brokerage services will be subject to this Rule and the Securities Transaction Provisions, etc. (6) Application of the Provisions for Individual Annuity Insurance Contracts, etc.Applications, assessments, approvals, and the conclusion, coverage and management, etc. of individual annuity insurance contracts which are concluded by the User via the services for selling individual annuity insurance, will be subject to this Rule and the Provisions for Individual Annuity Insurance Contracts, etc. for the said individual annuity insurance products. This Customer Agreement sets forth the rules concerning the handling methods of the Bank with respect to PowerFlex transactions via use of the cash card issued by the Bank (hereinafter the "Card"). For the purposes of these rules, the yen savings deposit in the PowerFlex account shall be referred to as the "Savings Deposit ".

Mutatis Mutandis Application. of the Provisions of Other Customer Agreements (1) Of any matters which are not set forth in these this Customer Agreement, the matters commonly handled with respect to the PowerFlex Transactions such as concerning the notification of change in the notified matters, indemnification, governing law, and competent court shall be handled in accordance with the "Common Customer Agreement on PowerFlex Transactions". (2) Any matters which are not set forth in this Customer Agreement concerning Transfer, Transfer of Funds to Time Deposit, Transfer of Funds to 2 Weeks Maturity Deposits, and Special Deposit Transfer Transactions shall be handled in accordance with the "Customer Agreement on Yen Deposit for PowerFlex Account" and "Customer Agreement on Foreign Currency Deposit for PowerFlex Account" of the Bank. (3) Any matters which are not set forth in this Customer Agreement concerning transfer of funds shall be handled in accordance with the Bank's "Customer Agreement on Transfer (for Individual Clients)" (4) With respect to Investment Trust Transactions, matters which are not stipulated in this Rule will be subject to the “Customer Agreement on Comprehensive Securities Investment Trust Transactions (for PowerFlex)” and the “Customer Agreement on Foreign Securities Transaction Accounts (for PowerFlex)” of The Bank, and provisions on cumulative investments for each investment trust. (5) Any matters which are not set forth in this Customer Agreement concerning card loan transactions shall be handled in accordance with the Bank's "Customer Agreement on SmartCard Loan”. (6) Application of the Securities Transaction Provisions, etc. Applications, acceptances, the execution and post-management, etc. of securities transactions (including the opening of accounts, personal identification and fund transfer services, which are preconditions for securities transactions, and any other transactions associated with securities transactions) which are executed by the User via securities transaction brokerage services will be subject to this Rule and the Securities Transaction Provisions, etc. (67) Application of the Provisions for Individual Annuity Insurance Contracts, etc.Applications, assessments, approvals, and the conclusion, coverage and management, etc. of individual annuity insurance contracts which are concluded by the User via the services for selling individual annuity insurance, will be subject to this Rule and the Provisions for Individual Annuity Insurance Contracts, etc. for the said individual annuity insurance products. This Customer Agreement sets forth the rules concerning the handling methods of the Bank with respect to PowerFlex transactions via use of the cash card issued by the Bank (hereinafter the "Card"). For the purposes of these rules, the yen savings deposit in the PowerFlex account shall be referred to as the "Savings Deposit ".