Common use of National Treatment and Most-favoured-nation Treatment Clause in Contracts

National Treatment and Most-favoured-nation Treatment. 1 — Neither Party shall accord in its territory to invest- ments and returns of investors of the other arty a treatment less favourable than that which it accords to investments and returns of its own investors, or investments and returns of investors of any other third State, whichever is more favourable to the investors concerned.

National Treatment and Most-favoured-nation Treatment. 1 — 1. Neither Contracting Party shall accord in its territory to invest- ments investments and returns of investors of the other arty Contracting Party a treatment less favourable than that which it accords to investments and returns of its own investors, or investments and returns of investors of any other third State, whichever is more favourable to the investors concerned.

National Treatment and Most-favoured-nation Treatment. 1 — 1. Neither Contracting Party shall accord in its territory to invest- ments investments and returns of investors of the other arty Contracting Party a treatment less favourable than that which it accords to investments and returns of its own investors, or investments and returns of investors of any other third State, whichever is more favourable to the investors concerned.

National Treatment and Most-favoured-nation Treatment. 1 — 1. Neither Contracting Party shall accord in its territory to invest- ments investments and returns of investors of the other arty Contracting Party a treatment less favourable than that which it accords to investments and returns of its own investors, or investments and returns of investors investors^ of any other third State, whichever is more favourable to the investors concerned.

National Treatment and Most-favoured-nation Treatment. 1 — (1) Neither Contracting Party shall accord in its territory to invest- ments and returns of subject investments owned or controlled by investors of the other arty a Contracting Party, to treatment less favourable than that which it accords to investments and returns of its own investors, investors or to investments and returns of investors of any other third State, whichever is more favourable to the investors concerned.

National Treatment and Most-favoured-nation Treatment. 1 — 1. Neither Contracting Party shall accord in its territory to invest- ments investments and returns of investors of the other arty Contracting Party a treatment less favourable than that which it accords to investments and returns of its own investors, or investments and returns of investors of any other third StateStat, whichever is more favourable to the investors concerned.

National Treatment and Most-favoured-nation Treatment. 1 — 1. Neither Party shall accord in its territory to invest- ments of the Contracting Parties may grant the investments and returns of the investors of the other arty Contracting Party in its territory a treatment less favourable favorable than that which it accords granted to investments and returns of its own investors, or the investments and returns of investors of any other third Statecountry, whichever is more favourable favorable to the investors investor concerned.

National Treatment and Most-favoured-nation Treatment. 1 — 1. Neither Contracting Party shall accord in its territory to invest- ments investments and returns from investments of investors of the other arty Contracting Party a treatment less favourable than that which it accords to investments and returns from investments of its own investors, or to investments and returns from investments of investors of any other third State, whichever is more favourable to the investors concerned.

National Treatment and Most-favoured-nation Treatment. 1 — (1) Neither Contracting Party shall accord in its territory to invest- ments and returns of subject investments by investors of the other arty a Contracting Party to treatment less favourable than that which it accords to investments and returns of its own investors, nationals or investments and returns of investors of any other third State, whichever is more favourable to the investors concerned.