No Rescission. The Parties hereby waive (i) their rights under Articles 6:265 to 6:272 of the Dutch Civil Code to rescind (“ontbinden”), or demand in legal proceedings the rescission (“ontbinding”) of, this Agreement and (ii) their rights to demand in legal proceedings annulment (“vernietiging”) of this Agreement.
Appears in 3 contracts
Samples: Share Purchase Agreement (Air France /Fi), Purchase Agreement (Air France /Fi), Share Purchase Agreement (Air France /Fi)
No Rescission. The Parties hereby waive (i) their rights under Articles articles 6:228 and 6:265 to 6:272 inclusive of the Dutch Civil Code to rescind (“ontbinden”), ) and/or annul (vernietigen) or demand in legal proceedings the rescission (“ontbinding”), and/or annulment (vernietiging) ofin whole or in part, of this Agreement and (ii) their rights under article 6:230 of the Dutch Civil Code to demand request in legal proceedings annulment (“vernietiging”) the amendment of this Agreement.
Appears in 3 contracts
Samples: Shareholder Agreement (Pharvaris, B.V.), Share Subscription Agreement (Pharvaris, B.V.), Share Subscription Agreement (Pharvaris, B.V.)
No Rescission. The Parties hereby hereto waive (i) their rights under Articles Sections 6:265 to 6:272 et seq of the Dutch Netherlands Civil Code to rescind claim rescission 65 58 (“ontbinden”), or demand in legal proceedings the rescission (“"ontbinding”) of, this Agreement and (ii) their rights to demand in legal proceedings annulment (“vernietiging”") of this Agreement; provided, however, that nothing in this Section 10.14 shall prevent any party from exercising its right to terminate this Agreement in accordance with the provisions of Section 9.01.
Appears in 1 contract
Samples: General Share Purchase Agreement (Galileo International Inc)
No Rescission. The Parties hereby waive (i) their rights under Articles Sections 6:265 to 6:272 ff. of the Dutch Netherlands Civil Code to rescind (“ontbinden”), or demand in legal proceedings the claim rescission (“"ontbinding”") of, of this Agreement and (ii) their rights to demand in legal proceedings claim annulment (“"vernietiging”") of this AgreementAgreement unless such rescission is claimed pursuant to Article 12.1.
Appears in 1 contract
No Rescission. The Without prejudice to the preceding Sections 8.01 and 8.02, the Parties hereby waive to the greatest extent legally possible their respective rights to rescind (iontbinden) their rights under Articles or demand in legal proceedings the rescission (ontbinding) of this Agreement pursuant to Sections 6:265 to 6:272 of the Dutch Civil Code to rescind (“ontbinden”), or demand in legal proceedings the rescission (“ontbinding”) of, this Agreement and (ii) their rights to demand in legal proceedings annulment (“vernietiging”) of this Agreementotherwise.
Appears in 1 contract