Notice of Inspections. Corium shall immediately notify Agile of any inspection of its or any of its Affiliates’ facilities (or of any facilities of its or their licensees, distributors, contractors, subcontractors or agents) related to the Product or the API by any regulatory agency, including the FDA, and shall send Agile copies of any written reports or correspondence to or from any regulatory agency relating to such inspection. Such reports may exclude any trade secrets of Corium that are unrelated to the activities under this Agreement. Corium shall permit *Confidential Treatment Requested. the relevant governmental authorities to inspect its facilities and records in connection with the activities contemplated by this Agreement.
Appears in 3 contracts
Samples: Development, License and Commercialization Agreement (Corium International, Inc.), Development, License and Commercialization Agreement (Corium International, Inc.), Development, License and Commercialization Agreement (Corium International, Inc.)
Notice of Inspections. Corium shall immediately notify Agile of any inspection of its or any of its Affiliates’ facilities (or of any facilities of its or their licensees, distributors, contractors, subcontractors or agents) related to the Product or the API by any regulatory agency, including the FDA, and shall send Agile copies of any written reports or correspondence to or from any regulatory agency relating to such inspection. Such reports may exclude any trade secrets of Corium that are unrelated to the activities under this Agreement. Corium shall permit *Confidential Treatment Requested. the relevant governmental authorities to inspect its facilities and records in connection with the activities contemplated by this Agreement. *Confidential Treatment Requested.
Appears in 2 contracts
Samples: Development, License and Commercialization Agreement (Agile Therapeutics Inc), Development, License and Commercialization Agreement (Agile Therapeutics Inc)
Notice of Inspections. Corium shall immediately notify Agile of any inspection of its or any of its Affiliates’ facilities (or of any facilities of its or their licensees, distributors, contractors, subcontractors or agents) related to the Product or the API by any regulatory agency, including the FDA, and shall send Agile copies of any written reports or correspondence to or from any regulatory agency relating to such inspection. Such reports may exclude any trade secrets of Corium that are unrelated to the activities under this Agreement. Corium shall permit *Confidential Treatment Requested. the relevant governmental authorities to inspect its facilities and records in connection with the activities contemplated by this Agreement.permit
Appears in 1 contract
