Common use of Obligations of Both Parties Clause in Contracts

Obligations of Both Parties. Obligations of Party A: 1. Party A undertakes that the products that it provides have been authorized by the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the PRC. 2. In order to enhance Party B’s reputation, Party A hereby authorizes Party B to use the Ninetowns trade name in its company name, provided, however, that Party B shall not use such trade name to engage in business activities that are not related to the business as contemplated hereunder. 3. Party A undertakes that during the term of this agreement, it will obtain Party B’s prior consent before developing other franchisees within the franchised area. 4. Party A shall provide Party B with marketing and training materials in connection with the franchised products. 5. Party A shall provide Party B with technical support services. 6. Upgrade services. Obligations of Party B: 1. Party B is responsible for distribution of Party A’s products, after-sale services and technical support in the franchised area. 2. Party B undertakes that it will provide users with after-sales service and technical support in accordance with Party A’s service standards and service contents. 3. Party B undertakes that the sales data delivered by Party B to Party A monthly, i.e. the monthly sales report, will be true and accurate.

Obligations of Both Parties. Obligations of Party A: 1. Party A undertakes that the products that it provides have been authorized by the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the PRC. 2. In order to enhance Party B’s reputation, Party A hereby authorizes Party B to use the Ninetowns trade name in its company name, provided, however, that Party B shall not use such trade name to engage in business activities that are not related to the business as contemplated hereunder. 3. Party A undertakes that during the term of this agreement, it will obtain Party B’s prior consent before developing other franchisees within the franchised area. 4. Party A shall provide Party B with marketing and training materials in connection with the franchised products. 5. Party A shall provide Party B with technical support services. 6. Upgrade services. Obligations of Party B: 1. Party B undertakes that during the term of this agreement, it will obtain Party C’s prior consent before developing other franchisees within the franchised area. 2. Party B shall provide marketing and training materials in connection with the franchised products. 3. Party B shall provide Party C with technical support services. Obligations of Party C: 1. Party C is responsible for distribution of Party A’s products, after-sale services and technical support in the franchised area. 2. Party B C undertakes that it will provide users with after-sales service and technical support in accordance with Party A’s service standards and service contents. 3. Party B C undertakes that the sales data delivered by Party B C to Party A monthly, i.e. the monthly sales report, will be true and accurate.

Obligations of Both Parties. Obligations of Party A: 1. Party A undertakes that the products that it provides have been authorized by the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the PRC. 2. In order to enhance Party BC’s reputation, Party A hereby authorizes Party B C to use the Ninetowns trade name in its company name, provided, however, that Party B C shall not use such trade name to engage in business activities that are not related to the business as contemplated hereunder. 3. Party A undertakes that during the term of this agreement, it will obtain Party B’s prior consent before developing other franchisees within the franchised area. 4. Party A shall provide Party B with marketing and training materials in connection with the franchised products. 5. Party A shall provide Party B with technical support services. 6. Upgrade services. Obligations of Party B: 1. Party B undertakes that during the term of this agreement, it will obtain Party C’s prior consent before developing other franchisees within the franchised area. 2. Party B shall provide marketing and training materials in connection with the franchised products. 3. Party B shall provide Party C with technical support services. Obligations of Party C: 1. Party C is responsible for distribution of Party A’s products, after-sale services and technical support in the franchised area. 2. Party B C undertakes that it will provide users with after-sales service and technical support in accordance with Party A’s service standards and service contents. 3. Party B C undertakes that the sales data delivered by Party B C to Party A monthly, i.e. the monthly sales report, will be true and accurate.

Obligations of Both Parties. Obligations of Party A: 1. Party A undertakes that the products that it provides have been authorized by the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the PRC. 2. In order to enhance Party B’s reputation, Party A hereby authorizes Party B to use the Ninetowns trade name in its company name, provided, however, that Party B shall not use such trade name to engage in business activities that are not related to the business as contemplated hereunder. 3. Party A undertakes that during the term of this agreement, it will obtain Party B’s prior consent before developing other franchisees within the franchised area. 4. Party A shall provide Party B with marketing and training materials in connection with the franchised products. 5. Party A shall provide Party B with technical support services. 6. Upgrade services. Obligations of Party B: 1. Party B is responsible for distribution of Party A’s products, after-sale services and technical support in the franchised area. 2. Party B undertakes that it will provide users comply with after-relevant state and industrial laws and regulations through its sales service and technical support in accordance with Party A’s service standards and service contentsactivities. 3. Party B undertakes that it will not be any third party’s franchisee for any other product that competes with Party A’s products in the sales data delivered by Party B to Party A monthly, i.e. franchised area during the monthly sales report, will be true and accurateterm of this agreement.

Obligations of Both Parties. Obligations of Party A: 1. Party A undertakes that the products that it provides have been authorized by the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the PRC. 2. In order to enhance Party B’s reputation, Party A hereby authorizes Party B to use the Ninetowns trade name in its company name, provided, however, that Party B shall not use such trade name to engage in business activities that are not related to the business as contemplated hereunder. 3. Party A undertakes that during the term of this agreement, it will obtain Party B’s prior consent before developing other franchisees within the franchised area. 4. Party A shall provide Party B with marketing and training materials in connection with the franchised products. 5. Party A shall provide Party B with technical support services. 6. Upgrade services. Obligations of Party B: 1. Party B is responsible for distribution of Party A’s products, after-sale services and technical support in the franchised area. 2. Party B undertakes that it will provide users comply with after-relevant state and industrial laws and regulations through its sales service and technical support in accordance with Party A’s service standards and service contentsactivities. 3. Party B undertakes that the sales data delivered by Party B to Party A monthly, i.e. the monthly sales report, will be true and accurate.