Common use of OHLAŠOVACÍ POVINNOST Clause in Contracts

OHLAŠOVACÍ POVINNOST. 7.1. Institution and Investigator shall strictly comply with the adverse event provisions of the Protocol and any applicable local requirements. Any serious adverse events must be reported to Sponsor within 24 hours after first of either Institution and/or Investigator becomes aware hereof. 7.1. Zdravotnické zařízení a zkoušející musí přísně dodržovat ustanovení protokolu o nežádoucích příhodách a příslušné místní požadavky. Závažné nežádoucí příhody musí být zadavateli oznámeny do 24 hodin poté, co se o tom dozví buď zdravotnické zařízení, nebo zkoušející.

OHLAŠOVACÍ POVINNOST. 7.1. Institution and Investigator shall strictly comply with the adverse event provisions of the Protocol and and any applicable local requirements. Any serious adverse events must be reported to Sponsor within 24 hours after first of either Institution and/or Investigator becomes aware hereof. 7.1. Zdravotnické zařízení Poskytovatel a zkoušející musí přísně dodržovat ustanovení protokolu o nežádoucích příhodách a příslušné místní požadavky. Závažné nežádoucí příhody musí být zadavateli oznámeny do 24 hodin poté, co se o tom dozví buď zdravotnické zařízení, nebo zkoušející.