Order to produce evidence. (1) At the request of a party which has presented reasonably available evidence sufficient to support its claims and has, in substantiating those claims, specified evidence which lies in the control of the opposing party or a third party, the Court may order the opposing party or a third party to present such evidence, subject to the protection of confidential information. Such order shall not result in an obligation of self-incrimination.
Appears in 16 contracts
Order to produce evidence. (1) At the request of Where a party which has presented reasonably available evidence sufficient to support its claims and has, in substantiating those claims, specified evidence which lies in the control of the opposing party or a third party, the Court may order the opposing party or a third that party to present produce such evidence, subject to the protection of confidential information. Such order shall not result in an obligation of self-incrimination.
Appears in 9 contracts
Samples: Draft Agreement, data.consilium.europa.eu, data.consilium.europa.eu
Order to produce evidence. (1) At the request of a party which has presented reasonably available evidence sufficient to support its claims and has, in substantiating those claims, specified evidence which lies in the control of the opposing party or a third party, the Court may order the opposing party or a third party to present such evidence, subject to the protection of confidential information. Such order shall not result in an obligation of self-incrimination,.
Appears in 4 contracts
Samples: Draft Agreement, www.no-patents-on-seeds.org, www.casalonga.com
Order to produce evidence. (1) . At the request of a party which has presented reasonably available evidence sufficient to support its claims and has, in substantiating those claims, specified evidence which lies in the control of the opposing party or a third party, the Court may order the opposing party or a third party to present such evidence, subject to the protection of confidential informationinfor- mation. Such order shall not result in an obligation of self-incrimination.
Appears in 1 contract
Samples: www.eerstekamer.nl
Order to produce evidence. (1) . At the request of a party which has presented reasonably available evidence sufficient to support its claims and has, in substantiating those claims, specified evidence which lies in the control of the opposing party or a third party, the Court may order the opposing party or a third party to present such evidence, subject to the protection of confidential information. Such order shall not result in an obligation of self-incrimination.
Appears in 1 contract
Samples: old2.dkpto.org
Order to produce evidence. (1) At the request of Where a party which has presented reasonably available evidence sufficient to support its claims and has, in substantiating those claims, specified evidence which lies in the control of the opposing party or a third party, the Court may order the opposing party or a third that party to present produce such evidence, subject to the protection . The Court may consider that a reasonable sample of confidential information. Such order shall not result in an obligation a substantial number of self-incriminationcopies of a protected object constitutes reasonable evidence.
Appears in 1 contract
Samples: data.consilium.europa.eu