Common use of Original copy Clause in Contracts

Original copy. After both ABF and the Client(s) have signed this Appointment, the original will be kept by ABF and a copy will be sent to the Client(s). 正 本文件:在 ABF 與客戶簽訂正式契約後,正本將由 ABF 保管並交付一份副本予客戶保留。

Appears in 4 contracts

Samples: Asset Portfolio Management Service Appointment, Asset Portfolio Management Service Appointment, After Sale Client Services Agreement and Asset Portfolio Management Service Appointment

AutoNDA by SimpleDocs

Original copy. After both ABF and the Client(s) have signed this Appointment, the original will be kept by ABF and a copy will be sent to the Client(s). 正 本文件:在 ABF 與客戶簽訂正式契約後,正本將由 ABF 保管並交付一份副本予客戶保留原本の保管:甲乙双方が当合意書に署名をした後、原本は甲が保管し、複写版を乙に送付する

Appears in 2 contracts

Samples: Asset Portfolio Management Service Appointment, Asset Portfolio Management Service Appointment

Original copy. After both ABF and the Client(s) have signed this Appointment, the original will be kept by ABF and a copy will be sent to the Client(s). 正 本文件:在 正本文件:在 ABF 與客戶簽訂正式契約後,正本將由 ABF 保管並交付一份副本予客戶保留。

Appears in 2 contracts

Samples: Asset Portfolio Management Service Appointment, Asset Portfolio Management Service Appointment

Original copy. After both ABF and the Client(s) Client have signed this Appointment, the original will be kept by ABF and a copy will be sent to the Client(s)Client. 正 本文件:在 正本文件:在 ABF 與客戶簽訂正式契約後,正本將由 ABF 保管並交付一份副本予客戶保留。

Appears in 1 contract

Samples: After Sale Client Services Agreement and Asset Portfolio Management Service Appointment

AutoNDA by SimpleDocs

Original copy. After both ABF and the Client(s) have signed this Appointment, Appointment the original will be kept by ABF and a copy will be sent to the Client(s). 正 本文件:在 ABF 與客戶簽訂正式契約後,正本將由 ABF 保管並交付一份副本予客戶保留原本の保管:甲乙双方が当合意書に署名をした後、原本は甲が保管し、複写版を乙に送付する

Appears in 1 contract

Samples: Asset Portfolio Management Service Appointment