Outstanding ADRs. ADRs issued prior or subsequent to the date hereof, which do not reflect the changes to the form of ADR effected hereby, do not need to be called in for exchange and may remain outstanding until such time as the Holders thereof choose to surrender them for any reason under the Deposit Agreement. The Depositary is authorized and directed to take any and all actions deemed necessary to effect the foregoing. Holders and holders of ADSs issued pursuant to the Deposit Agreement prior to the date hereof and outstanding as of the date hereof, shall, from and after the date hereof, be deemed Holders and holders of ADSs issued pursuant, and subject, to all of the terms and conditions of the Deposit Agreement, as amended by this Amendment.
Appears in 5 contracts
Samples: Deposit Agreement (Ablynx NV), Deposit Agreement (JPMorgan Chase Bank, N.A. - ADR Depositary), JPMorgan Chase Bank, N.A. - ADR Depositary
Outstanding ADRs. ADRs issued prior or subsequent to the date hereof, which do not reflect the changes to the form of ADR effected hereby, do not need to be called in for exchange and may remain outstanding until such time as the Holders thereof choose to surrender them for any reason under the Deposit Agreement, as amended by this Amendment. The Depositary is authorized and directed to take any and all actions deemed necessary to effect the foregoing. Holders and holders of ADSs issued pursuant to the Deposit Agreement prior to the date hereof and outstanding as of the date hereof, shall, from and after the date hereof, be deemed Holders and holders of ADSs issued pursuant, pursuant and subject, be subject to all of the terms and conditions of the Deposit Agreement, as amended by this Amendment, in all respects.
Appears in 1 contract
Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)
Outstanding ADRs. ADRs issued prior or subsequent to the date hereof, which do not reflect the changes to the form of ADR ADRs effected hereby, do not need to be called in for exchange and may remain outstanding until such time as the Holders Owners thereof choose to surrender them for any reason under the Deposit Agreement, as amended and supplemented by this Agreement. The Depositary is authorized and directed to take any and all actions deemed necessary to effect the foregoing. Holders Owners and holders of ADSs ADRs issued pursuant to the Deposit Agreement issued prior to the date hereof and outstanding as of the date hereof, shall, from and after the date hereof, be deemed Holders Owners and holders of ADSs ADRs issued pursuant, pursuant and subject, be subject to all of the terms and conditions of the Deposit Agreement, as amended and supplemented by this AmendmentAgreement, in all respects.
Appears in 1 contract
Samples: Supplement And (Technip)
Outstanding ADRs. ADRs issued prior or subsequent to the date hereof, which do not reflect the changes to the form of ADR effected hereby, do not need to be called in for exchange and may remain outstanding until such time as the Holders thereof choose to surrender them for any reason under the Deposit Agreement, as amended by this Amendment. The Depositary is authorized and directed to take any and all actions deemed necessary to effect the foregoing. Holders and holders Beneficial Owners of ADSs issued pursuant to the Deposit Agreement issued prior to the date hereof and outstanding as of the date hereof, shall, from and after the date hereof, be deemed owners and Holders and holders of ADSs issued pursuant, pursuant and subject, be subject to all of the terms and conditions of the Deposit Agreement, as amended by this Amendment, in all respects.
Appears in 1 contract
Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)
Outstanding ADRs. ADRs issued prior or subsequent to the date hereof, which do not reflect the changes to the form of ADR effected hereby, do not need to be called in for exchange and may remain outstanding until such time as the Holders thereof choose to surrender them for any reason under the Deposit Agreement, as amended by this Amendment. The Depositary is authorized and directed to take any and all actions deemed necessary to effect the foregoing. Holders and holders of ADSs issued pursuant to the Deposit Agreement issued prior to the date hereof and outstanding as of the date hereof, shall, from and after the date hereof, be deemed Holders and holders of ADSs issued pursuant, pursuant and subject, be subject to all of the terms and conditions of the Deposit Agreement, as amended by this Amendment, in all respects.
Appears in 1 contract
Samples: Deposit Agreement (Deutsche Bank Trust Co Americas/ ADR Group)