Payment Upon Option Exercise. Upon exercise of the Option pursuant to this Section 4.9(c) for the Ex-US Countries plus [***] in the U.S. Territory, Sanofi shall pay to KaloBios an amount equal to [***]. Such payment shall be made in accordance with Section 8.9.
Appears in 2 contracts
Samples: Development, Commercialization Collaboration and License Agreement (Kalobios Pharmaceuticals Inc), Development, Commercialization Collaboration and License Agreement (Kalobios Pharmaceuticals Inc)
Payment Upon Option Exercise. Upon exercise of the Option pursuant to this Section 4.9(c4.9(b) for the Ex-US Countries plus [***] in the U.S. TerritoryCountries, Sanofi shall pay to KaloBios an amount equal to [***]. Such payment shall be made in accordance with Section 8.9.
Appears in 2 contracts
Samples: Development, Commercialization Collaboration and License Agreement (Kalobios Pharmaceuticals Inc), Development, Commercialization Collaboration and License Agreement (Kalobios Pharmaceuticals Inc)