Pending Final Resolution. Until final resolution of the Dispute in accordance with this Agreement, (i) this Agreement will remain in full force and effect; and (ii) the time periods for cure as to any termination will be tolled. The Parties further agree that any payments made pursuant to this Agreement pending resolution of the dispute shall be refunded if a final determination is made in accordance with this Agreement that such payments are not due.
Appears in 2 contracts
Samples: Collaboration and License Agreement (Century Therapeutics, Inc.), Collaboration and License Agreement (Editas Medicine, Inc.)
Pending Final Resolution. Until final resolution of the Dispute in accordance with this Agreement, (ia) this Agreement will remain in full force and effect; and (iib) the time periods for cure as to any termination will be tolled. The Parties further agree that any payments made pursuant to this Agreement pending resolution of the dispute shall be refunded if a final determination is made in accordance with this Agreement that such payments are not due.
Appears in 2 contracts
Samples: Collaboration and License Agreement (Repare Therapeutics Inc.), License Agreement (Editas Medicine, Inc.)