Maintenance of Offices, Agencies and Transfer Books by the Depositary; Registrar Upon execution of this Deposit Agreement, the Depositary shall maintain at the Depositary’s Office facilities for the execution and delivery, registration and registration of transfer, surrender and exchange of Receipts, and at the offices of the Depositary’s Agents, if any, facilities for the delivery, registration of transfer, surrender and exchange of Receipts, all in accordance with the provisions of this Deposit Agreement. The Depositary shall keep books at the Depositary’s Office for the registration and registration of transfer of Receipts, which books during normal business hours shall be open for inspection by the record holders of Receipts; provided that any such holder requesting to exercise such right shall certify to the Depositary that such inspection shall be for a proper purpose reasonably related to such person’s interest as an owner of Depositary Shares evidenced by the Receipts. The Depositary may close such books, at any time or from time to time, when deemed expedient by it in connection with the performance of its duties hereunder. The Depositary may, with the approval of the Company, appoint a Registrar for registration of the Receipts or the Depositary Shares evidenced thereby. If the Receipts or the Depositary Shares evidenced thereby or the Stock represented by such Depositary Shares shall be listed on one or more national securities exchanges, the Depositary will appoint a Registrar (acceptable to the Company) for registration of such Receipts or Depositary Shares in accordance with any requirements of such exchange. Such Registrar (which may be the Depositary if so permitted by the requirements of any such exchange) may be removed and a substitute registrar appointed by the Depositary upon the request or with the approval of the Company. If the Receipts, such Depositary Shares or such Stock are listed on one or more other stock exchanges, the Depositary will, at the request and at the expense of the Company, arrange such facilities for the delivery, registration, registration of transfer, surrender and exchange of such Receipts, such Depositary Shares or such Stock as may be required by law or applicable securities exchange regulation. The Depositary may from time to time appoint Depositary’s Agents to act in any respect for the Depositary for the purposes of this Deposit Agreement and may at any time appoint additional Depositary’s Agents and vary or terminate the appointment of such Depositary’s Agents. The Depositary will notify the Company of any such action.
Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Issuer Neither the Depositary nor the Issuer nor any of their respective directors, employees, agents or affiliates shall incur any liability to any Owner or holder of any Receipt, if by reason of any provision of any present or future law or regulation of the United States or any other country, or of any governmental or regulatory authority or stock exchange, or by reason of any provision, present or future, of the Articles of Association of the Issuer, or by reason of any provision of any securities issued or distributed by the Issuer, or any offering or distribution thereof, or by reason of any act of God or war or terrorism or other circumstances beyond its control, the Depositary or the Issuer shall be prevented, delayed or forbidden from, or be subject to any civil or criminal penalty on account of, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement or the Deposited Securities it is provided shall be done or performed; nor shall the Depositary or the Issuer or any of their respective directors, employees, agents or affiliates incur any liability to any Owner or holder of any Receipt by reason of any non-performance or delay, caused as aforesaid, in the performance of any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution pursuant to Sections 4.1, 4.2, or 4.3 of the Deposit Agreement, or an offering or distribution pursuant to Section 4.4 of the Deposit Agreement, or for any other reason, such distribution or offering may not be made available to Owners, and the Depositary may not dispose of such distribution or offering on behalf of such Owners and make the net proceeds available to such Owners, then the Depositary shall not make such distribution or offering, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.
Prevention or Delay in Performance by the Depositary or the Company Neither the Depositary nor the Company nor any of their respective directors, employees, agents or affiliates shall incur any liability to any Owner or Holder (i) if by reason of any provision of any present or future law or regulation of the United States or any other country, or of any governmental or regulatory authority or stock exchange, or by reason of any provision, present or future, of the articles of association or similar document of the Company, or by reason of any provision of any securities issued or distributed by the Company, or any offering or distribution thereof, or by reason of any act of God or war or terrorism or other circumstances beyond its control, the Depositary or the Company shall be prevented, delayed or forbidden from, or be subject to any civil or criminal penalty on account of, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement or the Deposited Securities it is provided shall be done or performed, (ii) by reason of any non-performance or delay, caused as aforesaid, in the performance of any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, (iii) by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement, (iv) for the inability of any Owner or holder to benefit from any distribution, offering, right or other benefit which is made available to holders of Deposited Securities but is not, under the terms of this Deposit Agreement, made available to Owners or holders, or (v) for any special, consequential or punitive damages for any breach of the terms of this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution pursuant to Section 4.01, 4.02 or 4.03, or an offering or distribution pursuant to Section 4.04, or for any other reason, such distribution or offering may not be made available to Owners, and the Depositary may not dispose of such distribution or offering on behalf of such Owners and make the net proceeds available to such Owners, then the Depositary shall not make such distribution or offering, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.
Depositary; Depositary’s Office The term “
Prevention or Delay of Performance by the Company or the Depositary Neither the Depositary nor the Company nor any of their respective directors, employees, agents or affiliates shall incur any liability to any Owner or Holder:
(i) if by reason of (A) any provision of any present or future law or regulation or other act of the government of the United States, any State of the United States or any other state or jurisdiction, or of any governmental or regulatory authority or stock exchange; (B) (in the case of the Depositary only) any provision, present or future, of the articles of association or similar document of the Company, or any provision of any securities issued or distributed by the Company, or any offering or distribution thereof; or (C) any event or circumstance, whether natural or caused by a person or persons, that is beyond the ability of the Depositary or the Company, as the case may be, to prevent or counteract by reasonable care or effort (including, but not limited to, earthquakes, floods, severe storms, fires, explosions, war, terrorism, civil unrest, labor disputes, criminal acts or outbreaks of infectious disease; interruptions or malfunctions of utility services, Internet or other communications lines or systems; unauthorized access to or attacks on computer systems or websites; or other failures or malfunctions of computer hardware or software or other systems or equipment), the Depositary or the Company is, directly or indirectly, prevented from, forbidden to or delayed in, or could be subject to any civil or criminal penalty on account of doing or performing and therefore does not do or perform, any act or thing that, by the terms of this Deposit Agreement or the Deposited Securities, it is provided shall be done or performed;
(ii) for any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement (including any determination by the Depositary to take, or not take, any action that this Deposit Agreement provides the Depositary may take);
(iii) for the inability of any Owner or Holder to benefit from any distribution, offering, right or other benefit that is made available to holders of Deposited Securities but is not, under the terms of this Deposit Agreement, made available to Owners or Holders; or
(iv) for any special, consequential or punitive damages for any breach of the terms of this Deposit Agreement. Where, by the terms of a distribution to which Section 4.1, 4.2 or 4.3 applies, or an offering to which Section 4.4 applies, or for any other reason, that distribution or offering may not be made available to Owners, and the Depositary may not dispose of that distribution or offering on behalf of Owners and make the net proceeds available to Owners, then the Depositary shall not make that distribution or offering available to Owners, and shall allow any rights, if applicable, to lapse.
Maintenance of Office and Register by the Depositary Until termination of this Deposit Agreement in accordance with its terms, the Depositary shall maintain facilities for the delivery, registration of transfers and surrender of American Depositary Shares in accordance with the provisions of this Deposit Agreement. The Depositary shall keep a register of all Owners and all outstanding American Depositary Shares, which shall be open for inspection by the Owners at the Depositary’s Office during regular business hours, but only for the purpose of communicating with Owners regarding the business of the Company or a matter related to this Deposit Agreement or the American Depositary Shares. The Depositary may close the register for delivery, registration of transfer or surrender for the purpose of withdrawal from time to time as provided in Section 2.6. If any American Depositary Shares are listed on one or more stock exchanges, the Depositary shall act as Registrar or appoint a Registrar or one or more co-registrars for registration of those American Depositary Shares in accordance with any requirements of that exchange or those exchanges. The Company shall have the right, at all reasonable times, upon written request, to inspect transfer and registration records of the Depositary, the Registrar and any co-transfer agents or co-registrars and to require them to supply, at the Company’s expense (unless otherwise agreed in writing between the Company and the Depositary) copies of such portions of their records as the Company may reasonably request.
Maintenance of Office and Transfer Books by the Depositary Until termination of this Deposit Agreement in accordance with its terms, the Depositary shall maintain in the Borough of Manhattan, The City of New York, facilities for the execution and delivery, registration, registration of transfers, combinations and split-ups and surrender of Receipts in accordance with the provisions of this Deposit Agreement. The Depositary shall keep books for the registration of Receipts and transfers of Receipts which at all reasonable times shall be open for inspection by the Owners, provided that such inspection shall not be for the purpose of communicating with Owners for an object other than the business of the Company, including without limitation a matter related to this Deposit Agreement or the Receipts. The Depositary may close the transfer books after consultation with the Company to the extent practicable, at any time or from time to time, when deemed expedient by it in connection with the performance of its duties hereunder or at the request of the Company, provided that any such closing of the transfer books shall be subject to the provisions of Section 2.06 which limit the suspension of withdrawals of Shares. If any Receipts or the American Depositary Shares evidenced thereby are listed on one or more stock exchanges in the United States, the Depositary shall act as Registrar or, with the written approval of the Company, appoint a Registrar or one or more co-registrars for registry of such Receipts in accordance with any requirements of such exchange or exchanges. The Company shall have the right, upon reasonable request, to inspect the transfer and registration records of the Depositary relating to the Receipts, to take copies thereof and to require the Depositary and any co-registrars to supply copies of such portions of such records as the Company may request.
Trustee, Paying Agents, Conversion Agents, Bid Solicitation Agent or Note Registrar May Own Notes The Trustee, any Paying Agent, any Conversion Agent, Bid Solicitation Agent (if other than the Company or any Affiliate thereof) or Note Registrar, in its individual or any other capacity, may become the owner or pledgee of Notes with the same rights it would have if it were not the Trustee, Paying Agent, Conversion Agent, Bid Solicitation Agent or Note Registrar.
Resignation and Removal of the Depositary; Appointment of Successor Depositary The Depositary may at any time resign as Depositary hereunder by written notice of resignation delivered to the Company, such resignation to be effective on the earlier of (i) the 90th day after delivery thereof to the Company (whereupon the Depositary shall be entitled to take the actions contemplated in Section 6.2), or (ii) the appointment by the Company of a successor depositary and its acceptance of such appointment as hereinafter provided. The Depositary may at any time be removed by the Company by written notice of such removal, which removal shall be effective on the later of (i) the 90th day after delivery thereof to the Depositary (whereupon the Depositary shall be entitled to take the actions contemplated in Section 6.2), or (ii) upon the appointment by the Company of a successor depositary and its acceptance of such appointment as hereinafter provided. In case at any time the Depositary acting hereunder shall resign or be removed, the Company shall use its best efforts to appoint a successor depositary, which shall be a bank or trust company having an office in the Borough of Manhattan, the City of New York. Every successor depositary shall be required by the Company to execute and deliver to its predecessor and to the Company an instrument in writing accepting its appointment hereunder, and thereupon such successor depositary, without any further act or deed (except as required by applicable law), shall become fully vested with all the rights, powers, duties and obligations of its predecessor (other than as contemplated in Sections 5.8 and 5.9). The predecessor depositary, upon payment of all sums due it and on the written request of the Company, shall, (i) execute and deliver an instrument transferring to such successor all rights and powers of such predecessor hereunder (other than as contemplated in Sections 5.8 and 5.9), (ii) duly assign, transfer and deliver all of the Depositary’s right, title and interest to the Deposited Property to such successor, and (iii) deliver to such successor a list of the Holders of all outstanding ADSs and such other information relating to ADSs and Holders thereof as the successor may reasonably request. Any such successor depositary shall promptly provide notice of its appointment to such Holders. Any entity into or with which the Depositary may be merged or consolidated shall be the successor of the Depositary without the execution or filing of any document or any further act.
Resignation and Removal of the Depositary The Depositary may at any time resign as Depositary hereunder by written notice of its election so to do delivered to the Company, such resignation to take effect upon the appointment of a successor depositary and its acceptance of such appointment as hereinafter provided. The Depositary may at any time be removed by the Company by 120 days prior written notice of such removal, to become effective upon the later of (i) the 120th day after delivery of the notice to the Depositary and (ii) the appointment of a successor depositary and its acceptance of such appointment as hereinafter provided. In case at any time the Depositary acting hereunder shall resign or be removed, the Company shall use its best efforts to appoint a successor depositary, which shall be a bank or trust company having an office in the Borough of Manhattan, The City of New York. Every successor depositary shall execute and deliver to its predecessor and to the Company an instrument in writing accepting its appointment hereunder, and thereupon such successor depositary, without any further act or deed, shall become fully vested with all the rights, powers, duties and obligations of its predecessor; but such predecessor, nevertheless, upon payment of all sums due it and on the written request of the Company shall execute and deliver an instrument transferring to such successor all rights and powers of such predecessor hereunder, shall duly assign, transfer and deliver all right, title and interest in the Deposited Securities to such successor and shall deliver to such successor a list of the Owners of all outstanding American Depositary Shares. Any such successor depositary shall promptly mail notice of its appointment to the Owners. Any corporation into or with which the Depositary may be merged or consolidated shall be the successor of the Depositary without the execution or filing of any document or any further act.
