Common use of Prevention or Delay in Performance Clause in Contracts

Prevention or Delay in Performance. Neither the Depositary, its agents nor the Company shall incur any liability if, by reason of any present or future law, rule, or regulation of the United States, the United Mexican States or any other jurisdiction or of any governmental or regulatory authority or any securities exchange or market or automated quotation system, the provisions of or governing any Deposited Securities, any present or future provision of the Company's charter, any act of God, war, terrorism or other circumstances beyond its control, the Depositary, its agents or the Company shall be prevented or forbidden from, or subjected to any civil or criminal penalty on account of, or delayed in, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall be done or performed; nor shall the Depositary, its agents or the Company incur any liability to any Holder or other person by reason of any nonperformance or delay, caused as aforesaid, in performance of any act or thing that by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement.

Prevention or Delay in Performance. Neither the Depositary, its agents nor the Company shall incur any liability if, by reason of any present or future law, rule, rule or regulation of the United States, the United Mexican States Kingdom or any other jurisdiction country or of any government or governmental or regulatory authority or any securities exchange or market or automated quotation system, the provisions of or governing any Deposited Securities, any present or future provision of the Company's charterconstituent documents, any act of God, war, terrorism or other circumstances beyond its control, the Depositary, its agents or the Company shall be prevented or forbidden from, or subjected to any civil or criminal penalty on account of, or delayed in, doing or performing any act or thing which by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall be done or performed; nor shall the Depositary, its agents or the Company incur any liability to any Holder or other person by reason of any nonperformance or delay, caused as aforesaid, in performance of any act or thing that by the terms of this Deposit Agreement it is provided shall or may be done or performed, or by reason of any exercise of, or failure to exercise, any discretion provided for in this Deposit Agreement.