Common use of Process Transfer to Second Source Clause in Contracts

Process Transfer to Second Source. Acorda shall be entitled to qualify the facility of Patheon Inc. at 0000 Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx as a second source of the Product (“Second Source”), subject to Patheon, Inc. (the “Manufacturer”) undertaking to Elan to protect the confidentiality of Elan’s manufacturing processes related to Product and not use them for any other purpose, in terms reasonably satisfactory to Elan provided that Elan hereby acknowledges that the Manufacturer is in the process of being qualified as a Second Source Manufacturer. At Acorda’s request, Elan shall use commercially reasonable efforts to assist in qualifying the Second Source as an alternative site of manufacture of the Product. Pursuant to this obligation, Elan shall: 7.1.1 provide Acorda or the Manufacturer (at Acorda’s request) with any information necessary to manufacture the Product; 7.1.2 provide to Acorda or the Manufacturer (at Acorda’s request) the documentation constituting the required material support, more particularly practical performance advice, shop practice, specifications as to materials to be used and control methods; 7.1.3 assist Acorda and/or the Manufacturer (at Acorda’s request) with the working up and use of the technology and with the training of Manufacturer’s personnel to the extent which may reasonably be necessary in relation to the manufacture of the Product by the Manufacturer. In this regard, Elan will receive the Acorda’s and/or Manufacturer’s scientific staff, as applicable, in its premises for certain periods, the term of which will be agreed by the parties; and 7.1.4 comply with the other obligations and responsibilities of Elan relating to technology transfer to Patheon, as set forth in the Technology Transfer Responsibilities Schedule. Acorda shall comply with its obligations and responsibilities relating to technology transfer to Patheon, as set forth in the Technology Transfer Responsibilities Schedule.

Process Transfer to Second Source. Acorda shall be entitled to qualify the facility of Patheon Inc. at 0000 Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx as a second source of the Product (“Second Source”), subject to Patheon, Inc. (the “Manufacturer”) undertaking to Elan to protect the confidentiality of Elan’s manufacturing processes related to Product and not use them for any other purpose, in terms reasonably satisfactory to Elan provided that Elan hereby acknowledges that the Manufacturer is in the process of being qualified as a Second Source Manufacturer. At Acorda’s request, Elan Xxxx shall use commercially reasonable efforts to assist in qualifying the Second Source as an alternative site of manufacture of the Product. Pursuant to this obligation, Elan shall: 7.1.1 7.1.1. provide Acorda or the Manufacturer (at Acorda’s request) with any information necessary to manufacture the Product; 7.1.2 7.1.2. provide to Acorda or the Manufacturer (at Acorda’s request) the documentation constituting the required material support, more particularly practical performance advice, shop practice, specifications as to materials to be used and control methods; 7.1.3 7.1.3. assist Acorda and/or the Manufacturer (at Acorda’s request) with the working up and use of the technology and with the training of Manufacturer’s personnel to the extent which may reasonably be necessary in relation to the manufacture of the Product by the Manufacturer. In this regard, Elan Xxxx will receive the Acorda’s and/or Manufacturer’s scientific staff, as applicable, in its premises for certain periods, the term of which will be agreed by the parties; and 7.1.4 7.1.4. comply with the other obligations and responsibilities of Elan relating to technology transfer to Patheon, as set forth in the Technology Transfer Responsibilities Schedule. Acorda shall comply with its obligations and responsibilities relating to technology transfer to Patheon, as set forth in the Technology Transfer Responsibilities Schedule.

Process Transfer to Second Source. Acorda shall be entitled to qualify the facility of Patheon Inc. at 0000 Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx as a second source of the Product (“ Second Source “Second Source”), subject to Patheon, Inc. (the “ Manufacturer “Manufacturer”) undertaking to Elan to protect the confidentiality of Elan’s manufacturing processes related to Product and not use them for any other purpose, in terms reasonably satisfactory to Elan provided that Elan hereby acknowledges that the Manufacturer is in the process of being qualified as a Second Source Manufacturer. At Acorda’s request, Elan shall use commercially reasonable efforts to assist in qualifying the Second Source as an alternative site of manufacture of the Product. Pursuant to this obligation, Elan shall: 7.1.1 provide Acorda or the Manufacturer (at Acorda’s request) with any information necessary to manufacture the Product; 7.1.2 provide to Acorda or the Manufacturer (at Acorda’s request) the documentation constituting the required material support, more particularly practical performance advice, shop practice, specifications as to materials to be used and control methods; 7.1.3 assist Acorda and/or the Manufacturer (at Acorda’s request) with the working up and use of the technology and with the training of Manufacturer’s personnel to Certain portions of this Exhibit have been omitted pursuant to a request for confidentiality. Such omitted portions, which are marked with brackets [ ] and an asterisk*, have been separately filed with the Securities and Exchange Commission. the extent which may reasonably be necessary in relation to the manufacture of the Product by the Manufacturer. In this regard, Elan will receive the Acorda’s and/or Manufacturer’s scientific staff, as applicable, in its premises for certain periods, the term of which will be agreed by the parties; and 7.1.4 comply with the other obligations and responsibilities of Elan relating to technology transfer to Patheon, as set forth in the Technology Transfer Responsibilities Schedule. Acorda shall comply with its obligations and responsibilities relating to technology transfer to Patheon, as set forth in the Technology Transfer Responsibilities Schedule.