Common use of Product Trademarks Clause in Contracts

Product Trademarks. Zai may use (pursuant to this Section 8.4) the trademarks Controlled by TPTX in the Territory as TPTX may provide to Zai in writing from time to time (the “TPTX Product Marks”) and may use the English xxxx thereof with Chinese phonetic translation below. TPTX hereby grants to Zai, during the Term and subject to the terms and conditions of this Agreement, a royalty-free, exclusive license under TPTX’s rights to use such TPTX Product Marks in connection with the Commercialization of the Products in the Field in the Territory in compliance with Applicable Laws and this Agreement. Zai shall comply with TPTX’s brand usage guidelines provided to Zai in its use of the TPTX Product Marks. Zai may also brand the Products in the Territory using other trademarks, logos, and trade names specific for the Products that differ from the TPTX Product Marks and do not contain the name of TPTX; provided, however, that (a) prior to such use, Zai shall submit such trademarks, logos and trade names for TPTX’s prior written approval (not to be unreasonably withheld, delayed or conditioned), and (b) such trademarks, logos and trademarks shall be deemed owned by Zai (the “Product Marks”). Zai shall own all rights in the Product Marks in the Territory and shall register and maintain the Product Marks in the Territory that it determines reasonably necessary.

Product Trademarks. Zai may use (pursuant to this Section 8.4) the trademarks Controlled by TPTX Xxxxxxxx in the Territory as TPTX Xxxxxxxx may provide to Zai in writing from time to time (the “TPTX Xxxxxxxx Product Marks”) and may use the English xxxx thereof with Chinese phonetic translation below. TPTX Xxxxxxxx hereby grants to Zai, during the Term and subject to the terms and conditions of this Agreement, a royalty-free, exclusive license under TPTX’s Xxxxxxxx’x rights to use such TPTX Xxxxxxxx Product Marks in connection with the Commercialization of the Products in the Field in the Territory in compliance with Applicable Laws and this Agreement. Zai shall comply with TPTX’s Xxxxxxxx’x brand usage guidelines provided to Zai in its use of the TPTX Xxxxxxxx Product Marks. Zai may also brand the Products in the Territory using other trademarks, logos, and trade names specific for the Products that differ from the TPTX Xxxxxxxx Product Marks and do not contain the name of TPTXXxxxxxxx; provided, however, that (a) prior to such use, Zai shall submit such trademarks, logos and trade names for TPTX’s Xxxxxxxx’x prior written approval (not to be unreasonably withheld, delayed or conditioned), and (b) such trademarks, logos and trademarks shall be deemed owned by Zai (the “Product Marks”). Zai shall own all rights in the Product Marks in the Territory and shall register and maintain the Product Marks in the Territory that it determines reasonably necessary.