Production of Documents. (a) The Parties agree to exchange sworn Affidavits of Documents and make their documents available for inspection or photocopying by the Party opposite by such date prior to the Hearing as determined by the Arbitrator. The Parties further agree that all relevant and producible documents shall be produced in chronological order to the extent reasonably feasible and that they will provide, in hard copy and electronic form, a list of all such documents with sufficient description to identify the documents. Documents for which privilege is claimed shall be listed by category with descriptions sufficient to disclose the foundation for the claimed privilege. Any documents in the possession, control or power of a corporation, employee or former employee which is or was affiliated in any way with one of the Parties shall be deemed to be a document in the possession, control or power of the Party with which that corporation, employee or former employee is or was affiliated, unless the Party, in good faith, is unable with reasonable efforts to obtain production of such documents.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement of Purchase and Sale (BioAmber Inc.), Agreement of Purchase and Sale (BioAmber Inc.)
Production of Documents. (a) The Parties agree to exchange sworn Affidavits of Documents and make their documents available for inspection Inspection or photocopying by the each Party opposite by such date prior to the Hearing as determined by the Arbitrator. The Parties further agree that all relevant and producible documents shall be produced in chronological order to the extent reasonably feasible and that they will provide, in hard copy and electronic form, a list of all such documents with sufficient description to identify the documents. Documents for which privilege is claimed shall be listed by category with descriptions sufficient to disclose the foundation for the claimed privilege. Any documents in the possession, control or power of a corporation, employee or former employee which is or was affiliated in any way with one of the Parties shall be deemed to be a document in the possession, control or power of the Party with which that corporation, employee or former employee is or was affiliated, unless the that Party, in good faith, is unable with reasonable efforts to obtain production of such documents.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement of Purchase and Sale (BioAmber Inc.), Agreement of Purchase and Sale (BioAmber Inc.)