Common use of PROVISION OF STORAGE CAPACITIES Clause in Contracts

PROVISION OF STORAGE CAPACITIES. 1. The amount of Daily Peak Plus injection peak capacities booked by the System User shall depend on capacity bookings requested by the System User – and confirmed by MFGT. The System User can also nominate its booking request towards MFGT for given gas days via email. If the System User’s request is confirmed by MFGT, a specific contract on using Daily Peak Plus injection peak capacities is concluded by and between the parties for that given day. The basis of settlement shall be the amount of capacity confirmed by MFGT. 2. Requests for Daily Peak Plus injection peak capacities shall be submitted and confirmed (conclusion of the specific contract on daily bookings) as per this Section. In order to use Daily Peak Plus injection peak capacities, System User shall submit to MFGT its additional injection capacity request until 16:00 hours on the preceding gas day. Only the contact person(s) specified in the contract shall be entitled to make nominations in connection with the Daily Peak Plus injection peak capacity product. MFGT shall confirm it to the System User until 17:00 hours if the Daily Peak Plus injection peak capacities are available in the required quantity. The Specific Contract on Using and Providing Daily Peak Plus Injection Peak Capacity is concluded for the given gas day when MFGT confirms the capacity request. 3. As per this present contract, MFGT shall not be obliged to provide injection capacities exceeding the peak capacities stipulated by Section III.1 of the Framework Contract. 4. Daily Peak Plus injection peak capacities booked by the System User may not be subject to secondary capacity trading, and such transactions will not be recorded on the IT Platform by MFGT.

PROVISION OF STORAGE CAPACITIES. 1. The amount of Daily Peak Plus injection withdrawal peak capacities booked by the System User shall depend on capacity bookings requested by the System User – and confirmed by MFGT. The System User can also nominate its booking request towards MFGT for given the relevant gas days via also by email. If the System User’s request is confirmed by MFGT, a specific contract on using Daily Peak Plus injection withdrawal peak capacities is concluded by and between the parties for that given day. The basis of settlement shall be the amount of capacity confirmed by MFGT. 2. Requests for Daily Peak Plus injection withdrawal peak capacities shall be submitted and confirmed (conclusion of the specific contract on daily bookings) as per this Section. In order to use Daily Peak Plus injection withdrawal peak capacities, System User shall submit to MFGT its additional injection withdrawal capacity request until 16:00 hours on the preceding gas day. Only the contact person(s) specified in the contract shall be entitled to make nominations in connection with the Daily Peak Plus injection withdrawal peak capacity product. MFGT shall confirm it to the System User until 17:00 hours if the Daily Peak Plus injection withdrawal peak capacities are available in the required quantity. The Specific specific Contract on Using and Providing Daily Peak Plus Injection Withdrawal Peak Capacity is concluded for the given gas day when MFGT confirms the capacity request. 3. As per this present contract, MFGT shall not be obliged to provide injection withdrawal capacities exceeding the peak capacities stipulated by Section III.1 of the Framework Contract. 4. Daily Peak Plus injection withdrawal peak capacities booked by the System User may not be subject to secondary capacity trading, and such transactions will not be recorded on the IT Platform by MFGT.

PROVISION OF STORAGE CAPACITIES. 1. The amount of Daily Peak Plus injection peak capacities booked by the System User shall depend on capacity bookings requested by the System User – and confirmed by MFGT. The System User can also nominate its booking request towards MFGT for given gas days via email. If the System User’s request is confirmed by MFGT, a specific contract on using Daily Peak Plus injection peak capacities is concluded by and between the parties for that given day. The basis of settlement shall be the amount of capacity confirmed by MFGT. 2. Requests for Daily Peak Plus injection peak capacities shall be submitted and confirmed (conclusion of the specific contract on daily bookings) as per this Section. In order to use Daily Peak Plus injection peak capacities, System User shall submit to MFGT its additional injection capacity request until 16:00 hours on the preceding gas day. Only the contact person(s) specified in the contract shall be entitled to make nominations in connection with the Daily Peak Plus injection peak capacity product. MFGT shall confirm it to the System User until 17:00 hours if the Daily Peak Plus injection peak capacities are available in the required quantity. The Specific Contract on Using and Providing Daily Peak Plus Injection Peak Capacity is concluded for the given gas day when MFGT confirms the capacity request. 3. As per this present contract, MFGT shall not be obliged to provide injection capacities exceeding the peak capacities stipulated by Section III.1 of the Framework Contract. 4. Daily Peak Plus injection peak capacities booked by the System User may not be subject to secondary capacity trading, and such transactions will not be recorded on the IT Platform by MFGT. MFGT shall undertake to inject natural gas only if it meets the quality parameters prescribed by Annex No. 11 of Government Decree No. 19/2009 (I.30.) on the implementation of Act No. XL of 2008 on Natural Gas Supply. In the event that gas quality fails to meet these parameters, MFGT may refuse injection.

PROVISION OF STORAGE CAPACITIES. 1. The amount of Daily daily Peak Plus injection peak natural gas storage (additional injection) capacities booked by the System User shall depend on capacity bookings requested submitted by the System User – and confirmed by MFGT. The System User can also shall nominate its booking request towards MFGT for given gas days via emailby filling in and submitting the Statement of Use (Annex No. 1 hereto). If the System User’s request is confirmed by MFGT, a specific contract on using Daily daily Peak Plus injection peak capacities is concluded by and between the parties for that given day. The basis of settlement shall be the amount of capacity confirmed by MFGTconfirmed. 2. Requests for Daily daily Peak Plus injection peak natural gas storage (additional injection) capacities shall be submitted and confirmed (conclusion of the specific contract on daily bookings) as per this Section. In order to use Daily daily Peak Plus injection peak natural gas storage (additional injection) capacities, System User shall submit to MFGT nominate its additional injection capacity booking request for the required quantity until 16:00 15:00 hours on the preceding gas day. Only day by submitting the contact person(s) specified in Statement of Use on the contract shall be entitled to make nominations in connection with the Daily Peak Plus injection peak capacity productIT Platform of MFGT. MFGT shall confirm it to the System User until 17:00 15:30 hours if the Daily daily Peak Plus injection peak natural gas storage (additional injection) capacities are available available. Following this response, System User shall verify its request in the required quantitywriting in a duly signed statement submitted by telefax until 16:00 hours. The Specific Contract contract on Using using and Providing Daily providing daily Peak Plus Injection Peak Capacity natural gas storage (additional injection) capacity is concluded for the given gas day when MFGT confirms receives the capacity verification of the request. 3. As per this present contract, MFGT shall not be obliged to provide injection capacities exceeding the peak capacities stipulated by Section III.1 of the Framework Contract. 4. Daily The amount of daily Peak Plus injection peak natural gas storage (additional injection) capacities booked by the System User may shall not be subject to secondary capacity trading, and such transactions will not be recorded on the IT Platform by MFGT.

PROVISION OF STORAGE CAPACITIES. 1. The amount of Daily Peak Plus injection peak capacities booked by the System User shall depend on capacity bookings requested by the System User – and confirmed by MFGT. The System User can also nominate its booking request towards MFGT for given the relevant gas days via also by email. If the System User’s request is confirmed by MFGT, a specific contract on using Daily Peak Plus injection peak capacities is concluded by and between the parties for that given day. The basis of settlement shall be the amount of capacity confirmed by MFGT. 2. Requests for Daily Peak Plus injection peak capacities shall be submitted and confirmed (conclusion of the specific contract on daily bookings) as per this Section. In order to use Daily Peak Plus injection peak capacities, System User shall submit to MFGT its additional injection capacity request until 16:00 hours on the preceding gas day. Only the contact person(s) specified in the contract shall be entitled to make nominations in connection with the Daily Peak Plus injection peak capacity product. MFGT shall confirm it to the System User until 17:00 hours if the Daily Peak Plus injection peak capacities are available in the required quantity. The Specific specific Contract on Using and Providing Daily Peak Plus Injection Peak Capacity is concluded for the given gas day when MFGT confirms the capacity request. 3. As per this present contract, MFGT shall not be obliged to provide injection capacities exceeding the peak capacities stipulated by Section III.1 of the Framework Contract. 4. Daily Peak Plus injection peak capacities booked by the System User may not be subject to secondary capacity trading, and such transactions will not be recorded on the IT Platform by MFGT.

PROVISION OF STORAGE CAPACITIES. 1. The amount of Daily Peak Plus injection withdrawal peak capacities booked by the System User shall depend on capacity bookings requested by the System User – and confirmed by MFGT. The System User can also nominate its booking request towards MFGT by filling in and submitting the Statement of Use in case of bookings submitted for several days, weeks or months in advance, while for given gas days via days, this is also possible by email. If the System User’s request is confirmed by MFGT, a specific contract on using Daily Peak Plus injection withdrawal peak capacities is concluded by and between the parties for that given day. The basis of settlement shall be the amount of capacity confirmed by MFGT. 2. Requests for Daily Peak Plus injection withdrawal peak capacities shall be submitted and confirmed (conclusion of the specific contract on daily bookings) as per this Section. In order to use Daily Peak Plus injection withdrawal peak capacities, System User shall submit to MFGT its additional injection withdrawal capacity request until 16:00 hours on the preceding gas day. Only the contact person(s) specified in the contract shall be entitled to make nominations in connection with the Daily Peak Plus injection withdrawal peak capacity product. MFGT shall confirm it to the System User until 17:00 hours if the Daily Peak Plus injection withdrawal peak capacities are available in the required quantity. The Specific Contract on Using and Providing Daily Peak Plus Injection Withdrawal Peak Capacity is concluded for the given gas day when MFGT confirms the capacity request. 3. As per this present contract, MFGT shall not be obliged to provide injection withdrawal capacities exceeding the peak capacities stipulated by Section III.1 of the Framework Contract. 4. Daily Peak Plus injection withdrawal peak capacities booked by the System User may not be subject to secondary capacity trading, and such transactions will not be recorded on the IT Platform by MFGT.