Common use of PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS Clause in Contracts

PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS. Subject: Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets (COM(2018)0331 – C8-0212/2018 – 2018/0165(COD)) The interinstitutional negotiations on the aforementioned proposal for a regulation have led to a compromise. In accordance with Rule 69f(4) of the Rules of Procedure, the provisional agreement, reproduced below, is submitted as a whole to the Committee on Economic and Monetary Affairs for decision by way of a single vote. AG\1180135EN.docx PE637.279v01-00‌ EN United in diversity EN REGULATION (EU) 2019/... OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of amending Regulations (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets (Text with EEA relevance) THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 thereof, Having regard to the proposal from the European Commission, After transmission of the draft legislative act to the national parliaments, Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee1, Acting in accordance with the ordinary legislative procedure2,

PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS. Subject: Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations on the European Fund for Sustainable Development (EUEFSD) No 596/2014 and establishing the EFSD Guarantee and the EFSD Guarantee Fund (EU) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets (COM(2018)0331 COM(2016)0586 – C8-0212/2018 0377/2016 – 2018/0165(COD2016/0281(COD)) The interinstitutional negotiations on the aforementioned [proposal for a regulation regulation] have led to a compromise. In accordance with Rule 69f(4) of the Rules of Procedure, the provisional agreement, reproduced below, is submitted as a whole to the Committee on Economic Foreign Affairs, the Committee on Development, and Monetary Affairs the Committee on Budgets for decision by way of a single voteconsideration. AG\1180135EN.docx PE637.279v01AG\1129764EN.docx PE607.892v01-00‌ 00 EN United in diversity EN REGULATION (EU) 2019/... 2017/… OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of amending Regulations … on the European Fund for Sustainable Development (EUEFSD) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 as regards establishing the promotion of EFSD Guarantee and the use of SME growth markets (Text with EEA relevance) EFSD Guarantee Fund THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 Articles 209(1) and 212(2) thereof, Having regard to the proposal from the European Commission, After transmission of the draft legislative act to the national parliaments, Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee1, Acting in accordance with the ordinary legislative procedure2procedure,

PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS. Subject: Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations Regulation (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 806/2014 as regards the promotion of the use of SME growth markets loss-absorbing and Recapitalisation Capacity for credit institutions and investment firms (COM(2018)0331 COM(2016)0851 – C8-0212/2018 0478/2016 – 2018/0165(COD2016/0361(COD)) The interinstitutional negotiations on the aforementioned proposal for a regulation have led to a compromise. In accordance with Rule 69f(4) of the Rules of Procedure, the provisional agreement, reproduced below, is submitted as a whole to the Committee on Economic and Monetary Affairs for decision by way of a single vote. AG\1180135EN.docx PE637.279v01AG\1177599EN.docx PE636.105v01-00‌ EN United in diversity EN REGULATION (EU) 2019/... OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of amending Regulations Regulation (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 806/2014 as regards the promotion of the use of SME growth markets loss-absorbing and Recapitalisation Capacity for credit institutions and investment firms (Text with EEA relevance) THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 thereof, Having regard to the proposal from the European Commission, After transmission of the draft legislative act to the national parliaments, Having regard to the opinion of the European Central Bank , Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee1Committee , Acting in accordance with the ordinary legislative procedure2,procedure

PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS. Subject: Proposal for a regulation directive of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 as regards Counciil to empower the promotion competition authorities of the use Member States to be more effective enforcers and to ensure the proper functioning of SME growth markets the internal market (COM(2018)0331 COM(2017)0142 – C8-0212/2018 0119/2017 – 2018/0165(COD2017/0063(COD)) The interinstitutional negotiations on the aforementioned proposal for a regulation directive have led to a compromise. In accordance with Rule 69f(4) of the Rules of Procedure, the provisional agreement, reproduced below, is submitted as a whole to the Committee on Economic and Monetary Affairs for decision by way of a single vote. AG\1180135EN.docx PE637.279v01PE-00‌ EN United in diversity EN REGULATION CONS No/YY – 2017/0063 (COD) DIRECTIVE (EU) 2019/... 2018/… OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of amending Regulations (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 as regards … to empower the promotion competition authorities of the use Member States to be more effective enforcers and to ensure the proper functioning of SME growth markets the internal market (Text with EEA relevance) THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article Articles 103 and 114 thereof, Having regard to the proposal from the European Commission, After transmission of the draft legislative act to the national parliaments, Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee1, Committee1 Acting in accordance with the ordinary legislative procedure2,procedure, 1 OJ C …, …, p. ….

PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS. Subject: Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations Regulation (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 as regards the promotion 1092/2010 on European Union macro-prudential oversight of the use of SME growth markets financial system and establishing a European Systemic Risk Board (COM(2018)0331 COM(2017)0538 – C8-0212/2018 0317/2018 – 2018/0165(COD2017/0232(COD)) The interinstitutional negotiations on the aforementioned proposal for a regulation have led to a compromise. In accordance with Rule 69f(4) of the Rules of Procedure, the provisional agreement, reproduced below, is submitted as a whole to the Committee on Economic and Monetary Affairs for decision by way of a single vote. AG\1180135EN.docx PE637.279v01AG\1181302EN.docx PE637.442v01-00‌ EN United in diversity EN REGULATION (EU) 2019/... OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of amending Regulations Regulation (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 as regards the promotion 1092/2010 on European Union macro-prudential oversight of the use of SME growth markets financial system and establishing a European Systemic Risk Board (Text with EEA relevance) THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 thereof, Having regard to the proposal from the European Commission, After transmission of the draft legislative act to the national parliaments, Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee1, Acting in accordance with the ordinary legislative procedure2procedure,

PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS. Subject: Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on facilitating cross-border distribution of collective investment funds and amending Regulations (EU) No 596/2014 345/2013 and (EU) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets No 346/2013 (COM(2018)0331 COM(2018)0110 – C8-0212/2018 0110/2018 – 2018/0165(COD2018/0045(COD)) The interinstitutional negotiations on the aforementioned proposal for a regulation have led to a compromise. In accordance with Rule 69f(4) of the Rules of Procedure, the provisional agreement, reproduced below, is submitted as a whole to the Committee on Economic and Monetary Affairs for decision by way of a single vote. AG\1180135EN.docx PE637.279v01AG\1178215EN.docx PE636.219v01-00‌ 00 EN United in diversity EN REGULATION (EU) 2019/... OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of on facilitating cross-border distribution of collective investment undertakings and amending Regulations (EU) No 596/2014 345/2013 and (EU) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets No 346/2013 (Text with EEA relevance) THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 thereof, Having regard to the proposal from the European Commission, After transmission of the draft legislative act to the national parliaments, Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee1, Acting in accordance with the ordinary legislative procedure2procedure,

PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS. Subject: Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations Regulation (EUEC) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 924/2009 as regards certain charges on cross-border payments in the promotion of the use of SME growth markets Union and currency conversion charges (COM(2018)0331 COM(2018)0163 – C8-0212/2018 0129/2018 – 2018/0165(COD2018/0076(COD)) The interinstitutional negotiations on the aforementioned proposal for a regulation have led to a compromise. In accordance with Rule 69f(4) of the Rules of Procedure, the provisional agreement, reproduced below, is submitted as a whole to the Committee on Economic and Monetary Affairs for decision by way of a single vote. AG\1180135EN.docx PE637.279v01AG\1173004EN.docx PE632.763v01-00‌ 00 EN United in diversity EN Proposal for a REGULATION (EU) 2019/... OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of amending Regulations Regulation (EUEC) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 924/2009 as regards certain charges on cross-border payments in the promotion of the use of SME growth markets Union and currency conversion charges (Text with EEA relevance) THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 thereof, Having regard to the proposal from the European Commission, After transmission of the draft legislative act to the national parliaments, Having regard to the opinion of the European Central Bank, Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee1, Acting in accordance with the ordinary legislative procedure2procedure,

PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS. Subject: Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council of amending Regulations Regulation (EU) No 596/2014 and 1343/2011 on certain provisions for fishing in the GFCM (EUGeneral Fisheries Commission for the Mediterranean) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets Agreement area (COM(2018)0331 COM(2018)0143 – C8-0212/2018 0123/2018 – 2018/0165(COD2018/0069(COD)) The interinstitutional negotiations on the aforementioned proposal for a regulation have led to a compromise. In accordance with Rule 69f(4) of the Rules of Procedure, the provisional agreement, reproduced below, is submitted as a whole to the Committee on Economic and Monetary Affairs Fisheries for decision by way of a single vote. AG\1180135EN.docx PE637.279v01AG\1175520EN.docx PE634.611v01-00‌ EN United in diversity EN REGULATION (EU) 2019/... … OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of amending Regulations Regulation (EU) No 596/2014 and 1343/2011 on certain provisions for fishing in the GFCM (EUGeneral Fisheries Commission for the Mediterranean) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets (Text with EEA relevance) Agreement area THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 43(2) thereof, Having regard to the proposal from the European Commission, After transmission of the draft legislative act to the national parliaments, Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee1, Acting in accordance with the ordinary legislative procedure2,

PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS. Subject: Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets (COM(2018)0331 – C8-0212/2018 – 2018/0165(COD)) The interinstitutional negotiations on the aforementioned proposal for a regulation have led to a compromise. In accordance with Rule 69f(4) of the Rules of Procedure, the provisional agreement, reproduced below, is submitted as a whole to the Committee on Economic and Monetary Affairs for decision by way of a single vote. AG\1180135EN.docx PE637.279v01-00‌ 00 EN United in diversity EN REGULATION (EU) 2019/... OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of amending Regulations (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets (Text with EEA relevance) THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 thereof, Having regard to the proposal from the European Commission, After transmission of the draft legislative act to the national parliaments, Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee1, Acting in accordance with the ordinary legislative procedure2,

PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS. Subject: Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations on the effective coordination of economic policies and multilateral budgetary surveillance and repealing Council Regulation (EUEC) No 596/2014 and 1466/97 (EU) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets (COM(2018)0331 COM(2023)0240 – C8C9-0212/2018 0150/2023 – 2018/0165(COD2023/0138(COD)) The interinstitutional negotiations on the aforementioned proposal for a regulation have led to a compromise. In accordance with Rule 69f(474(4) of the Rules of Procedure, the provisional agreement, reproduced below, is submitted as a whole to the Committee on Economic and Monetary Affairs for decision by way of a single vote. AG\1180135EN.docx PE637.279v01-00‌ AG\1297490EN.docx PE759.672 EN United in diversity EN 2023/0138 (COD) Proposal for a REGULATION (EU) 2019/... OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the effective coordination of amending Regulations economic policies and multilateral budgetary surveillance and repealing Council Regulation (EUEC) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets (Text with EEA relevance) 1466/97 THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 121(6) thereof, Having regard to the proposal from the European Commission, After transmission of the draft legislative act to the national parliaments, Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee1, Central Bank (footnote) Acting in accordance with the ordinary legislative procedure2procedure,

PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS. Subject: Proposal for a regulation directive on port reception facilities for the delivery of the European Parliament waste from ships, repealing Directive 2000/59/EC and of the Council amending Regulations Directive 2009/16/EC and Directive 2010/65/EU (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets (COM(2018)0331 COM(2018)0033 – C8-0212/2018 0014/2018 – 2018/0165(COD2018/0012(COD)) The interinstitutional negotiations on the aforementioned proposal for a regulation directive have led to a compromise. In accordance with Rule 69f(4) of the Rules of Procedure, the provisional agreement, reproduced below, is submitted as a whole to the Committee on Economic Transport and Monetary Affairs Tourism for decision by way of a single vote. AG\1180135EN.docx PE637.279v01AG\1173910EN.docx PE632.891v01-00‌ 00 EN United in diversity EN REGULATION (EUANNEX 2018/0012(COD) 2019/... DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on port reception facilities for the delivery of waste from ships, repealing Directive 2000/59/EC and amending Regulations (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets Directive 2010/65/EU (Text with EEA relevance) THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 100(2) thereof, Having regard to the proposal from the European Commission, After transmission of the draft legislative act to the national parliaments, Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee1, Having regard to the opinion of the Committee of the Regions2, Acting in accordance with the ordinary legislative procedure2,procedure, 1 OJ C , , p. .

PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS. Subject: Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations Regulation (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 as regards the promotion 99/2013 of the use European Parliament and of SME growth markets the Council on the European statistical programme 2013-17, by extending it to 2018-2020 (COM(2018)0331 COM(2016)0557 – C8-0212/2018 0367/2016 – 2018/0165(COD2016/0265(COD)) The interinstitutional negotiations on the aforementioned proposal for a regulation have led to a compromise. In accordance with Rule 69f(4) of the Rules of Procedure, the provisional agreement, reproduced below, is submitted as a whole to the Committee on Economic and Monetary Affairs for decision by way of a single vote. AG\1180135EN.docx PE637.279v01-00‌ EN United ANNEX Compromise reached at the Trilogue on 6 June 2017. The text in diversity EN bold or [….] (deleted text) is compared to the Commission proposal REGULATION (EU) 2019/... OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of amending Regulations Regulation (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 as regards the promotion 99/2013 of the use European Parliament and of SME growth markets the Council on the European statistical programme 2013-17, by extending it to 2018-2020 (Text with relevance for the EEA relevanceand Switzerland) THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 338(1) thereof, Having regard to the proposal from the European Commission, After transmission of the draft legislative act to the national parliaments, Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee1, Having regard to the opinion of the Committee of the Regions2, Acting in accordance with the ordinary legislative procedure2,procedure, Whereas: 1 OJ C […], […], p. […]. 2 OJ C […], […], p. […].

PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS. Subject: Proposal for a regulation Directive of the European Parliament and of the Council on the issue of covered bonds and covered bond public supervision and amending Regulations Directive 2009/65/EC and Directive 2014/59/EU (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets (COM(2018)0331 COM(2018)0094 – C8-0212/2018 0113/2018 – 2018/0165(COD2018/0043(COD)) The interinstitutional negotiations on the aforementioned proposal for a regulation have led to a compromise. In accordance with Rule 69f(4) of the Rules of Procedure, the provisional agreement, reproduced below, is submitted as a whole to the Committee on Economic and Monetary Affairs for decision by way of a single vote. AG\1180135EN.docx PE637.279v01AG\1180322EN.docx PE637.303v01-00‌ EN United in diversity EN REGULATION (EU) DIRECTIVE 2019/... … OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of on the issue of covered bonds and covered bond public supervision and amending Regulations (EU) No 596/2014 Directive 2009/65/EC and (EU) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets Directive 2014/59/EU (Text with EEA relevance) THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 thereof, Having regard to the proposal from the European Commission, After transmission of the draft legislative act to the national parliaments, Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee1, Acting in accordance with the ordinary legislative procedure2procedure,

PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS. Subject: Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations Directive 2003/87/EC to continue current limitations of scope for aviation activities and to prepare to implement a global market-based measure from 2021 (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets (COM(2018)0331 COM(2017)0054 – C8-0212/2018 0028/2017 – 2018/0165(COD2017/0017(COD)) The interinstitutional negotiations on the aforementioned proposal for a regulation have led to a compromise. In accordance with Rule 69f(4) of the Rules of Procedure, the provisional agreement, reproduced below, is submitted as a whole to the Committee on Economic the Environment, Public Health and Monetary Affairs Food Safety for decision by way of a single vote. AG\1180135EN.docx PE637.279v01PE-00‌ EN United in diversity EN CONS No/YY - 2017/0017 (COD) REGULATION (EU) 2019/... OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of amending Regulations (EU) No 596/2014 Directive 2003/87/EC to continue current limitations of scope for aviation activities and (EU) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets (Text with EEA relevance) to prepare to implement a global market-based measure from 2021 ▌ THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 192(1) thereof, Having regard to the proposal from the European Commission, After transmission of the draft legislative act to the national parliaments, Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee1, Having regard to the opinion of the Committee of the Regions2, Acting in accordance with the ordinary legislative procedure2,procedure, ▌ ▌

PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS. Subject: Proposal for a regulation decision of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 as regards on the promotion participation of the use of SME growth markets Union in the Partnership for Research and Innovation in the Mediterranean Area (COM(2018)0331 PRIMA) jointly undertaken by several Member State (COM(2016)0662 – C8-0212/2018 0421/2016 – 2018/0165(COD2016/0325(COD)) The interinstitutional negotiations on the aforementioned proposal for a regulation decision have led to a compromise. In accordance with Rule 69f(473(5) of the Rules of Procedure, the provisional agreementagreed text, reproduced below, is submitted as a whole to the Committee on Economic Industry, Research and Monetary Affairs Energy for decision by way of a single voteconsideration. AG\1180135EN.docx PE637.279v01PE-00‌ EN United in diversity EN REGULATION CONS 18./17 - 2016/0325 (COD) DECISION (EU) 2019/... 2017/… OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of amending Regulations (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 as regards … on the promotion participation of the use of SME growth markets Union in the Partnership for Research and Innovation in the Mediterranean Area (Text with EEA relevancePRIMA) jointly undertaken by several Member States THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 185 and the second paragraph of Article 188 thereof, Having regard to the proposal from the European Commission, After transmission of the draft legislative act to the national parliaments, Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee1, Acting in accordance with the ordinary legislative procedure2,

PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS. Subject: Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on a multiannual recovery plan for Mediterranean swordfish and amending Regulations (EUEC) No 596/2014 1967/2006 and (EU) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets 2017/2107 (COM(2018)0331 COM(2018)0229 – C8-0212/2018 0162/2018 – 2018/0165(COD2018/0109(COD)) The interinstitutional negotiations on the aforementioned proposal for a regulation have led to a compromise. In accordance with Rule 69f(4) of the Rules of Procedure, the provisional agreement, reproduced below, is submitted as a whole to the Committee on Economic and Monetary Affairs Fisheries for decision by way of a single vote. AG\1180135EN.docx PE637.279v01-00‌ AG\1176515EN.docx PE634.759 EN United in diversity EN REGULATION (EU) 2019/... … OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on a multiannual recovery plan for Mediterranean swordfish and amending Council Regulations (EC) No 1967/2006 and Regulation of amending Regulations the European Parliament and of the Council (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets (Text with EEA relevance) 2017/2107 THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 43(2) thereof, Having regard to the proposal from the European Commission, After transmission of the draft legislative act to the national parliaments, Having regard to the opinion Oopinion of the European Economic and Social Committee1, Acting in accordance with the ordinary legislative procedure2,

PROVISIONAL AGREEMENT RESULTING FROM INTERINSTITUTIONAL NEGOTIATIONS. Subject: Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on facilitating cross-border distribution of collective investment funds and amending Regulations (EU) No 596/2014 345/2013 and (EU) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets No 346/2013 (COM(2018)0331 COM(2018)0110 – C8-0212/2018 0110/2018 – 2018/0165(COD2018/0045(COD)) The interinstitutional negotiations on the aforementioned proposal for a regulation have led to a compromise. In accordance with Rule 69f(4) of the Rules of Procedure, the provisional agreement, reproduced below, is submitted as a whole to the Committee on Economic and Monetary Affairs for decision by way of a single vote. AG\1180135EN.docx PE637.279v01AG\1178215EN.docx PE636.219v01-00‌ EN United in diversity EN REGULATION (EU) 2019/... OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of on facilitating cross-border distribution of collective investment undertakings and amending Regulations (EU) No 596/2014 345/2013 and (EU) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets No 346/2013 (Text with EEA relevance) THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 114 thereof, Having regard to the proposal from the European Commission, After transmission of the draft legislative act to the national parliaments, Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee1, Acting in accordance with the ordinary legislative procedure2procedure,