Common use of Purchase and Sale of Ordinary Shares Clause in Contracts

Purchase and Sale of Ordinary Shares. Subject to the terms and conditions set forth herein, the Company is offering to the Purchaser the number of ordinary shares of the Company, par value $0.003 per share (the “Ordinary Shares”), set forth on the signature page herein at a price of US$0.25 per share (collectively, the “Purchase Price”). The Ordinary Shares are sometimes collectively referred to herein as the “Shares.” 1.1 普通股的购买和销售。受制于本协议中的条款和条件，公司向认购人邀约销售一定数量的票面价值为0.003美元的公司普通股（以下称 “普通股”），向每个认购人的邀约销售具体数量见本协议的签字页。每一普通股的价格为0.25美元（总称为“购买价格”）。普通股在本协议中有时也统称为“股票”。

Purchase and Sale of Ordinary Shares. Subject to the terms and conditions set forth herein, the Company is offering to the Purchaser the number of ordinary shares of the Company, no par value $0.003 per share (the “Ordinary Shares”), set forth on the signature page herein at a price of US$0.25 $4.50 per share (collectively, the “Purchase Price”). The Ordinary Shares are sometimes collectively referred to herein as the “Shares.” 1.1 普通股的购买和销售。受制于本协议中的条款和条件，公司向认购人邀约销售一定数量的票面价值为0.003美元的公司普通股（以下称 普通股的购买和销售。受制于本协议中的条款和条件，公司向认购人邀约销售一定数量的无票面价值的公司普通股（以下称 “普通股”），向每个认购人的邀约销售具体数量见本协议的签字页。每一普通股的价格为0.25美元（总称为“购买价格”）。普通股在本协议中有时也统称为“股票普通股”），向每个认购人的邀约销售具体数量见本协议的签字页。每一普通股的价格为4.50美元（总称为“购买价格”）。普通股在本协议中有时也统称为“股票”。

Purchase and Sale of Ordinary Shares. Subject to the terms and conditions set forth herein, the Company is offering to the Purchaser the number of ordinary shares of the Company, no par value $0.003 per share (the “Ordinary Shares”), set forth on the signature page herein at a price of US$0.25 $2 per share (collectively, the “Purchase Price”). The Ordinary Shares are sometimes collectively referred to herein as the “Shares.” 1.1 普通股的购买和销售。受制于本协议中的条款和条件，公司向认购人邀约销售一定数量的票面价值为0.003美元的公司普通股（以下称 普通股的购买和销售。受制于本协议中的条款和条件，公司向认购人邀约销售一定数量的无票面价值的公司普通股（以下称 “普通股”），向每个认购人的邀约销售具体数量见本协议的签字页。每一普通股的价格为0.25美元（总称为“购买价格”）。普通股在本协议中有时也统称为“股票普通股”），向每个认购人的邀约销售具体数量见本协议的签字页。每一普通股的价格为2美元（总称为“购买价格”）。普通股在本协议中有时也统称为“股票”。

Purchase and Sale of Ordinary Shares. Subject to the terms and conditions set forth herein, the Company is offering to the Purchaser the number of ordinary shares of the Company, par value $0.003 per share 0.001 (the “Ordinary Shares”), set forth on the signature page herein at a price of US$0.25 $1.50 per share (collectively, the “Purchase Price”). The Ordinary Shares are sometimes collectively referred to herein as the “Shares.” 1.1 普通股的购买和销售。受制于本协议中的条款和条件，公司向认购人邀约销售一定数量的票面价值为0.003美元的公司普通股（以下称 普通股的购买和销售。受制于本协议中的条款和条件，公司向认购人邀约销售一定数量的票面价值为 $0.001 的公司普通股（以下称 “普通股”），向每个认购人的邀约销售具体数量见本协议的签字页。每一普通股的价格为0.25美元（总称为“购买价格”）。普通股在本协议中有时也统称为“股票普通股”），向每个认购人的邀约销售具体数量见本协议的签字页。每一普通股的价格为1.50美元（总称为“购买价格”）。普通股在本协议中有时也统称为“股票”。

Purchase and Sale of Ordinary Shares. Subject to the terms and conditions set forth herein, the Company is offering to the Purchaser the number of ordinary shares of the Company, par value $0.003 $ per share (the “Ordinary Shares”), set forth on the signature page herein at a price of US$0.25 3.342 per share (collectively, the “Purchase Price”). The Ordinary Shares are sometimes collectively referred to herein as the “Shares.” 1.1 普通股的购买和销售。受制于本协议中的条款和条件，公司向认购人邀约销售一定数量的票面价值为0.003美元的公司普通股（以下称 普通股的购买和销售。受制于本协议中的条款和条件，公司向认购人邀约销售一定数量的票面价值为 美元的公司普通股（以下称 “普通股”），向每个认购人的邀约销售具体数量见本协议的签字页。每一普通股的价格为0.25美元（总称为“购买价格”）。普通股在本协议中有时也统称为“股票普通股”），向每个认购人的邀约销售具体数量见本协议的签字页。每一普通股的价格为US$3.342美元（总称为“购买价格”）。普通股在本协议中有时也统称为“股票”。

Purchase and Sale of Ordinary Shares. Subject to the terms and conditions set forth herein, the Company is offering to the Purchaser the number of ordinary shares of the Company, par value $0.003 per share 0.001 (the “Ordinary Shares”), set forth on the signature page herein at a price of US$0.25 $1.50 per share (collectively, the “Purchase Price”). The Ordinary Shares are sometimes collectively referred to herein as the “Shares.” 1.1 普通股的购买和销售。受制于本协议中的条款和条件，公司向认购人邀约销售一定数量的票面价值为0.003美元的公司普通股（以下称 普通股的购买和销售。受制于本协议中的条款和条件，公司向认购人邀约 销售一定数量的票面价值为 $0.001 的公司普通股（以下称 “普通股”），向每个认购人的邀约销售具体数量见本协议的签字页。每一普通股的价格为0.25美元（总称为“购买价格”）。普通股在本协议中有时也统称为“股票普通股”），向每个认 购人的邀约销售具体数量见本协议的签字页。每一普通股的价格为 1.50 美元（总 称为”购买价格”）。普通股在本协议中有时也统称为”股票”。

Purchase and Sale of Ordinary Shares. Subject to the terms and conditions set forth herein, the Company is offering to the such Purchaser the number of Class A ordinary shares of the Company, par value $0.003 0.01 per share (the “Ordinary Shares”), set forth on the signature page herein at a price of US$0.25 $1.00 per share Ordinary Share (collectively, the “Purchase Price”). The Ordinary Shares are sometimes collectively referred to herein as the “Shares.” 1.1 普通股的购买和销售。受制于本协议中的条款和条件，公司向认购人邀约销售一定数量的票面价值为0.003美元的公司普通股（以下称 普通股的购买和销售。受制于本协议中的条款和条件，公司向认购人邀约销售一定数量的票面价值为0.01美元的公司A类普通股（以下称 “普通股”），向每个认购人的邀约销售具体数量见本协议的签字页。每一普通股的价格为0.25美元（总称为“购买价格”）。普通股在本协议中有时也统称为“股票普通股”），向每个认购人的邀约销售具体数量见本协议的签字页。每一普通股的价格为1美元（总称为“购买价格”）。普通股在本协议中有时也统称为“股票”。

Purchase and Sale of Ordinary Shares. Subject to the terms and conditions set forth herein, the Company is offering to the Purchaser the number of ordinary shares of the Company, par value $0.003 per share 0.015 (the “Ordinary Shares”), set forth on the signature page herein at a price of US$0.25 [_______] per share (collectively, the “Purchase Price”). The Ordinary Shares are sometimes collectively referred to herein as the “Shares.” 1.1 普通股的购买和销售。受制于本协议中的条款和条件，公司向认购人邀约销售一定数量的票面价值为0.003美元的公司普通股（以下称 普通股的购买和销售。受制于本协议中的条款和条件，公司向认购人邀约销售一定数量的票面价值为 $0.015 的公司普通股（以下称 “普通股”），向每个认购人的邀约销售具体数量见本协议的签字页。每一普通股的价格为0.25美元（总称为“购买价格”）。普通股在本协议中有时也统称为“股票普通股”），向每个认购人的邀约销售具体数量见本协议的签字页。每一普通股的价格为[ ]美元（总称为“购买价格”）。普通股在本协议中有时也统称为“股票”。