Common use of Quantitative Restrictions On Imports And Measures Having Equivalent Effect Clause in Contracts

Quantitative Restrictions On Imports And Measures Having Equivalent Effect. 1. All quantitative restrictions on imports and measures having equivalent effect shall be abolished between the Parties upon the date of entry into force of this Agreement. 2. From the date of the entry into force of this Agreement no new quantitative restriction on imports or measure having equivalent effect shall be introduced in trade between the Parties.

Quantitative Restrictions On Imports And Measures Having Equivalent Effect. 1. No new quantitative restrictions on imports or measures having equivalent effect shall be introduced in trade between the Contracting Parties on the date of application of this Agreement. 2. All quantitative restrictions on imports and measures having equivalent effect shall be abolished between the Parties upon on the date of entry into force application of this Agreement. 2. From the date of the entry into force of this Agreement no new quantitative restriction on imports or measure having equivalent effect shall be introduced in trade between the Parties.

Quantitative Restrictions On Imports And Measures Having Equivalent Effect. 1. All quantitative restrictions on imports and measures having equivalent effect shall be abolished between the Parties upon the date of entry into force of this Agreement. 2. From the date of the entry into force of this Agreement no No new quantitative restriction on imports or measure having equivalent effect shall be introduced in trade between the Parties. 2. All quantitative restrictions and measures having equivalent effect on imports of products originating in the Parties shall be abolished on the date of entry into force of this Agreement.

Quantitative Restrictions On Imports And Measures Having Equivalent Effect. 1. No new quantitative restrictions on imports or measures having equivalent effect shall be introduced in trade between the Contracting Parties, on the date of entry into force of this Agreement. 2. All quantitative restrictions on imports and measures having equivalent effect shall be abolished between the Parties upon on the date of entry into force of this Agreement. 2. From the date of the entry into force of this Agreement no new quantitative restriction on imports or measure having equivalent effect shall be introduced in trade between the Parties.

Quantitative Restrictions On Imports And Measures Having Equivalent Effect. 1. No new quantitative restrictions on imports or measures having equivalent effect shall be introduced in trade between the Contracting Parties, as from the date of the entry into force of this Agreement. 2. All quantitative restrictions on imports and measures having equivalent effect shall be abolished between the Parties upon the date of entry into force of this Agreement. 2. From on the date of the entry into force of this Agreement no new quantitative restriction on imports or measure having equivalent effect shall be introduced Agreement, with the exception of the products listed in trade between the PartiesAppendix I to this Agreement.

Quantitative Restrictions On Imports And Measures Having Equivalent Effect. 1. All No new quantitative restrictions on imports and or measures having equivalent effect shall be abolished introduced, in trade between the Parties upon from the date of entry into force of this Agreement. 2. From All quantitative restrictions and measures having equivalent effect on imports shall be abolished by the Parties on the date of the entry into force of this Agreement no new quantitative restriction on imports or measure having equivalent effect shall be introduced in trade between the PartiesAgreement.

Quantitative Restrictions On Imports And Measures Having Equivalent Effect. 1. All quantitative restrictions on imports and measures having equivalent effect shall be abolished between the Parties upon the date of entry into force of this Agreement. 2. From the date of the entry into force of this Agreement no No new quantitative restriction on imports or measure having equivalent effect shall be introduced in trade between the Parties. 2. All quantitative restrictions and measures having equivalent effect on imports of products originating in the Parties shall be abolished on the date of entry into force of this Agreement, except as provided for in Annex I to this Agreement.

Quantitative Restrictions On Imports And Measures Having Equivalent Effect. 1. All No new quantitative restrictions restriction on imports and measures or measure having equivalent effect shall be abolished introduced nor shall those existing be made more restrictive in trade between the Parties upon from the date of entry into force of this Agreement. 2. From Quantitative restrictions on imports shall be abolished between the date of Parties upon the entry into force of this Agreement no new quantitative restriction on imports or measure having equivalent effect shall be introduced in trade between the PartiesAgreement.

Quantitative Restrictions On Imports And Measures Having Equivalent Effect. 1. No quantitative restrictions on imports or measures having equivalent effect shall be maintained or introduced between the Contracting Parties on the date of entry into force of this Agreement. 2. All quantitative restrictions on imports and measures having equivalent effect shall be abolished between the Parties upon on the date of entry into force of this Agreement. 2. From the date of the entry into force of this Agreement no new quantitative restriction on imports or measure having equivalent effect shall be introduced in trade between the Parties.

Quantitative Restrictions On Imports And Measures Having Equivalent Effect. 1. All No new quantitative restrictions on imports and or measures having equivalent effect shall be abolished introduced in the trade between the Contracting Parties upon from the date of entry into force of this Agreement. 2. From All quantitative restrictions and measures having equivalent effect on imports of products originating in the Contracting Parties shall be abolished on the date of the entry into force of this Agreement no new quantitative restriction on imports or measure having equivalent effect shall be introduced in trade between the PartiesAgreement.

Quantitative Restrictions On Imports And Measures Having Equivalent Effect. 1. No new quantitative restrictions on imports or measures having equivalent effect shall be introduced in trade between the Contracting Parties, as from the date of entry into force of this Agreement. 2. All quantitative restrictions on imports and measures having equivalent effect shall be abolished between the Parties upon on the date of entry into force of this Agreement, except those which might be required for the administration of international obligations and those listed in Annex IV. 2. From the date of the entry into force of this Agreement no new quantitative restriction on imports or measure having equivalent effect shall be introduced in trade between the Parties.

Quantitative Restrictions On Imports And Measures Having Equivalent Effect. 1. From the date of the entry into force of this Agreement no new quantitative restriction on imports or measure having equivalent effect shall be introduced nor shall those already applied be increased in trade between the Parties. 2. All quantitative restrictions on imports and measures having equivalent effect shall be abolished between the Parties upon the date of entry into force of this Agreement. 2. From the date of the entry into force of this Agreement no new quantitative restriction on imports or measure having equivalent effect shall be introduced in trade between the Parties.

Quantitative Restrictions On Imports And Measures Having Equivalent Effect. 1. No new quantitative restrictions on imports or measures having equivalent effect shall be introduced in trade between the Contracting Parties as from the date of entry into force of this Agreement. 2. All quantitative restrictions on imports and measures having equivalent effect shall be abolished between the Parties upon on the date of entry into force of this Agreement. 2. From the date of the entry into force of this Agreement no new quantitative restriction on imports or measure having equivalent effect shall be introduced in trade between the Parties.

Quantitative Restrictions On Imports And Measures Having Equivalent Effect. 1. No new quantitative restrictions on imports or measures having equivalent effect shall be introduced in trade between the Contracting Parties. 2. All quantitative restrictions on imports and measures having equivalent effect shall be abolished between the Parties upon as from the date of entry into force of this Agreement. 2. From the date of the entry into force of this Agreement no new quantitative restriction on imports or measure having equivalent effect shall be introduced in trade between the Parties.

Quantitative Restrictions On Imports And Measures Having Equivalent Effect. 1. All No new quantitative restrictions on imports and or measures having equivalent effect shall be abolished introduced in trade between the Contracting Parties. 2. All quantitative restrictions and measures having equivalent effect on imports of products originating in the Contracting Parties upon shall be abolished on the date of entry into force of this Agreement. 2. From the date of the entry into force of this Agreement no new quantitative restriction on imports or measure having equivalent effect shall be introduced in trade between the Parties.