Québec Interpretation Sample Clauses

Québec Interpretation. For all purposes of any assets, liabilities or entities located in the Province of Québec and for all purposes pursuant to which the interpretation or construction of this Agreement may be subject to the laws of the Province of Québec or a court or tribunal exercising jurisdiction in the Province of Québec, (a) “personal property” shall include “movable property”, (
AutoNDA by SimpleDocs
Québec Interpretation. For all purposes of the interpretation or construction of this Agreement under the laws of the Province of Québec or a court or tribunal exercising jurisdiction in the Province of Quebec, (a) “personal property” shall include “movable property”, (b) “real property” shall include “immovable property”, (c) “tangible property” shall include “corporeal property”, (d) “intangible property” shall include “incorporeal property”, (e) “security interest”, “mortgage” and “lien” shall include a “hypothec”, “prior claim” and a “resolutory clause”, (f) all references to filing, registering or recording under the UCC or PPSA shall include publication under the Civil Code of Québec, (g) all references to “perfection” of or “perfected” liens or security interest shall include a reference to an “opposable” or “set up” lien or security interest as against third parties, (h) any “right of offset”, “right of setoff” or similar expression shall include a “right of compensation”, (i) “goods” shall include “corporeal movable property” other than chattel paper, documents of title, instruments, money and securities, (j) an “agent” shall include a “mandatary”, (k) “construction liens” shall include “legal hypothecs”, (l) “joint and several” shall include “solidary”, (m) “gross negligence or willful misconduct” shall be deemed to be “intentional or gross fault”, (n) “beneficial ownership” shall include “ownership on behalf of another as mandatary”, (o) “easement” shall include “servitude”, (p) “priority” shall include “prior claim”, (q) “survey” shall include “certificate of location and plan”, (r) “fee simple title” shall include “absolute ownership”, and (s) “ground lease” shall be deemed to include “emphyteutic lease.” The parties hereto confirm that it is their wish that this Agreement and any other document executed in connection with the transactions contemplated herein be drawn up in the English language only (except if another language is required under any applicable law) and that all other documents contemplated thereunder or relating thereto, including notices, may also be drawn up in the English language only. Les parties aux présentes confirment que c’est leur volonté que cette convention et les autres documents de crédit soient rédigés en langue anglaise seulement et que tous les documents, y compris tous avis, envisagés par cette convention et les autres documents peuvent être rédigés en langue anglaise seulement (sauf si une autre langue est requise en vertu d’une lo...

Related to Québec Interpretation

  • 2Interpretation The interpretation and construction of the Contract shall be subject to the following provisions:

  • Interpretation, etc Any of the terms defined herein may, unless the context otherwise requires, be used in the singular or the plural, depending on the reference. References herein to any Section, Appendix, Schedule or Exhibit shall be to a Section, an Appendix, a Schedule or an Exhibit, as the case may be, hereof unless otherwise specifically provided. The use herein of the word “include” or “including,” when following any general statement, term or matter, shall not be construed to limit such statement, term or matter to the specific items or matters set forth immediately following such word or to similar items or matters, whether or not no limiting language (such as “without limitation” or “but not limited to” or words of similar import) is used with reference thereto, but rather shall be deemed to refer to all other items or matters that fall within the broadest possible scope of such general statement, term or matter.

  • Certain Interpretations (a) Unless otherwise indicated, all references herein to Articles, Sections, Annexes, Exhibits or Schedules, shall be deemed to refer to Articles, Sections, Annexes, Exhibits or Schedules of or to this Agreement, as applicable. (b) Unless otherwise indicated, the words “include,” “includes” and “including,” when used herein, shall be deemed in each case to be followed by the words “without limitation.” (c) The table of contents and headings set forth in this Agreement are for convenience of reference purposes only and shall not affect or be deemed to affect in any way the meaning or interpretation of this Agreement or any term or provision hereof. (d) Unless otherwise indicated, all references herein to the Subsidiaries of a Person shall be deemed to include all direct and indirect Subsidiaries of such Person unless otherwise indicated or the context otherwise requires. (e) Whenever the context may require, any pronouns used in this Agreement shall include the corresponding masculine, feminine or neuter forms, and the singular form of nouns and pronouns shall include the plural, and vice versa. (f) References to “$” and “dollars” are to the currency of the United States of America. (g) Any dollar or percentage thresholds set forth herein shall not be determinative in and of themselves of what is or is not “material” or a “Company Material Adverse Effect” under this Agreement. (h) When used herein, the word “extent” and the phrase “to the extent” shall mean the degree to which a subject or other thing extends, and such word or phrase shall not simply mean “if.” (i) The parties hereto agree that they have been represented by counsel during the negotiation and execution of this Agreement and, therefore, waive the application of any Law, holding or rule of construction providing that ambiguities in an agreement or other document will be construed against the party drafting such agreement or document.

  • Contract Interpretation The Contract Documents completely describe the Services to be provided. Contractor will provide any Services that may reasonably be inferred from the Contract Documents or from prevailing custom or trade usage as being required to produce the intended result whether or not specifically called for or identified in the Contract Documents. Words or phrases which have a well-known technical or construction industry or trade meaning and are used to describe Services will be interpreted in accordance with that meaning unless a definition has been provided in the Contract Documents.

  • Interpretation; Effect When a reference is made in this Agreement to Sections, Exhibits or Schedules, such reference shall be to a Section of, or Exhibit or Schedule to, this Agreement unless otherwise indicated. The table of contents and headings contained in this Agreement are for reference purposes only and are not part of this Agreement. Whenever the words “include”, “includes” or “including” are used in this Agreement, they shall be deemed to be followed by the words “without limitation.”

  • Interpretation of Contract In the event of a conflict or question involving the provisions of any part of this Contract, interpretation and clarification as necessary shall be determined by the County’s assigned buyer. If disagreement exists between the Contractor and the County’s assigned buyer in interpreting the provision(s), final interpretation and clarification shall be determined by the County’s Purchasing Agent or his designee.

  • General Interpretation In this Agreement: (a) references to, or to a provision of, a Finance Document or any other document are references to it as amended or supplemented, whether before the date of this Agreement or otherwise; (b) references to, or to a provision of, any law include any amendment, extension, re-enactment or replacement, whether made before the date of this Agreement or otherwise; (c) words denoting the singular number shall include the plural and vice versa; and (d) Clauses 1.1 to 1.5 apply unless the contrary intention appears.

  • Governing Law; Interpretation This Agreement shall be interpreted and enforced under the laws of the Commonwealth of Massachusetts, without regard to conflict of law principles. In the event of any dispute, this Agreement is intended by the parties to be construed as a whole, to be interpreted in accordance with its fair meaning, and not to be construed strictly for or against either you or the Company or the “drafter” of all or any portion of this Agreement.

  • Interpretation of results 2.1.3.1. In the case of all vehicles, the time t shall not exceed 20 seconds.

  • Neutral Interpretation This Agreement constitutes the product of the negotiation of the parties hereto and the enforcement hereof shall be interpreted in a neutral manner, and not more strongly for or against any party based upon the source of the draftsmanship hereof.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!