Common use of Representations and Warranties of Pledgors Clause in Contracts

Representations and Warranties of Pledgors. 5.1 出质人是股份唯一的合法所有人。 Pledgors are the sole legal and beneficial owners of the Shares. 5.2 出质人有权以本协议规定的方式处分并转让股份。 Pledgors have the right to dispose of and transfer the Shares in accordance with the provisions set forth in this Agreement. 5.3 本合同一经签署即构成对出质人合法有效并具约束力的义务。 Upon execution, this Agreement constitutes the Pledgors’ legal, valid and binding obligations in accordance with the provisions herein. 5.4 除本质权之外，出质人未在股份上设置任何其他质押权利或其他担保权益。 Except for the Pledge, Pledgors have not placed any security interest or other encumbrance on the Shares. 5.5 不存在与股份相关的未决的争议或诉讼。 There is no pending disputation or litigation proceeding related to the Shares.

Representations and Warranties of Pledgors. 5.1 出质人是股份唯一的合法所有人出质人是股权唯一的合法所有人。 Pledgors are the sole legal and beneficial owners of the SharesEquity Interest. 5.2 出质人有权以本协议规定的方式处分并转让股份出质人有权以本协议规定的方式处分并转让股权。 Pledgors have the right to dispose of and transfer the Shares Equity Interest in accordance with the provisions set forth in this Agreement. 5.3 本合同一经签署即构成对出质人合法有效并具约束力的义务。 Upon execution, this Agreement constitutes the Pledgors’ legal, valid and binding obligations in accordance with the provisions herein. 5.4 除本质权之外，出质人未在股份上设置任何其他质押权利或其他担保权益除本质权之外，出质人未在股权上设置任何其他质押权利或其他担保权 益。 Except for the Pledge, Pledgors have not placed any security interest or other encumbrance on the SharesEquity Interest. 5.5 不存在与股份相关的未决的争议或诉讼。 There is no pending disputation or litigation proceeding related to the Shares.

Representations and Warranties of Pledgors. 5.1 5.1. 出质人是股份唯一的合法所有人。 Pledgors are the sole legal and beneficial owners of the Shares. 5.2 5.2. 出质人有权以本协议规定的方式处分并转让股份。 Pledgors have the right to dispose of and transfer the Shares in accordance with the provisions set forth in this Agreement. 5.3 5.3. 本合同一经签署即构成对出质人合法有效并具约束力的义务。 Upon execution, this Agreement constitutes the Pledgors’ , legal, valid valid, and binding obligations in accordance with the provisions herein. 5.4 5.4. 除本质权之外，出质人未在股份上设置任何其他质押权利或其他担保权益。 Except for the Pledge, Pledgors have not placed any security interest or other encumbrance on the Shares. 5.5 5.5. 不存在与股份相关的未决的争议或诉讼。 There is no pending disputation or litigation proceeding related to the Shares.