Common use of Repurchase or Redemption of Capital Stock Clause in Contracts

Repurchase or Redemption of Capital Stock. If, at any time, any shares of Capital Stock or New Securities are repurchased, redeemed or otherwise retired (whether by exercise of a put or call, automatically or by means of another arrangement) by the Managing Member, then the Managing Member shall cause the Company, immediately prior to such repurchase, redemption or retirement of such Capital Stock or New Securities, to redeem, repurchase or otherwise retire a corresponding number of Class A Units, Class B Units or Equivalent Units held by the Managing Member, upon the same terms and for the same consideration as the Capital Stock or New Securities to be repurchased, redeemed or retired. Notwithstanding any provision to the contrary in this Agreement, the Company shall not make any repurchase or redemption if such repurchase or redemption would violate any applicable Law.

Repurchase or Redemption of Capital Stock. If, at any time, any shares of Capital Stock or New Securities are repurchased, redeemed or otherwise retired (whether by exercise of a put or call, automatically or by means of another arrangement) by the Managing Member, then the Managing Member shall cause the Company, immediately prior to such repurchase, redemption or retirement of such Capital Stock or New Securities, to redeem, repurchase or otherwise retire a corresponding number of Class A Common Units, Class B Common Units or Equivalent Units held by the Managing Member, upon the same terms and for the same consideration as the Capital Stock or New Securities to be repurchased, redeemed or retired. Notwithstanding any provision to the contrary in this Agreement, the Company shall not make any repurchase or redemption if such repurchase or redemption would violate any applicable Law.