Common use of Request for Registration on Form F-3 Clause in Contracts

Request for Registration on Form F-3. If the Investor requests in writing that the Company file a Registration Statement on Form F-3 (or any comparable form for a Registration in a jurisdiction other than the United States) for a public offering of shares of Registrable Securities, the reasonably anticipated aggregate price to the public of which would not be less than Ten Million Dollars ($10,000,000), and the Company is a registrant entitled to use Form F-3 (or any comparable form for a Registration for an offering in a jurisdiction other than the United States) then the Company will use its commercially reasonable efforts to prepare and file with the Commission a Registration Statement on Form F-3 covering such Registrable Securities in an offering to be made pursuant to Rule 415. The substantive provisions of Section 2.2(e) will be applicable to each Registration initiated under this Section 2.2(b). In the event that the Company is unable to Register all of the Registrable Securities pursuant to Rule 415 due to limits imposed by the Commission’s interpretation of Rule 415, the Company will use its commercially reasonable efforts to file a Registration Statement under the Securities Act with the Commission covering the registration by the Investor of such lesser amount of the Registrable Securities as the Company is able to Register pursuant to the Commission’s interpretation of Rule 415 and, when permitted to do so by the Commission, to file subsequent Registration Statement(s) under the Securities Act with the Commission covering the registration of any Registrable Securities that were omitted from the previous Registration Statement(s).

Request for Registration on Form F-3. If the Investor HSH requests in writing that the Company file a Registration Statement on Form F-3 (or any comparable form for a Registration in a jurisdiction other than the United States) for a public offering of shares of Registrable Securities, the reasonably anticipated aggregate price to the public of which would not be less than Ten Million Dollars ($10,000,000), and the Company is a registrant entitled to use Form F-3 (or any comparable form for a Registration for an offering in a jurisdiction other than the United States) then the Company will use its commercially reasonable efforts to prepare and file with the Commission a Registration Statement on Form F-3 covering such Registrable Securities in an offering to be made pursuant to Rule 415. The substantive provisions of Section 2.2(eParagraph 2(e) of Exhibit A will be applicable to each Registration initiated under this Section 2.2(b). Paragraph 2(b) of Exhibit A. In the event that the Company is unable to Register all of the Registrable Securities pursuant to Rule 415 due to limits imposed by the Commission’s interpretation of Rule 415, the Company will use its commercially reasonable efforts to file a Registration Statement under the Securities Act with the Commission covering the registration by the Investor HSH of such lesser amount of the Registrable Securities as the Company is able to Register pursuant to the Commission’s interpretation of Rule 415 and, when permitted to do so by the Commission, to file subsequent Registration Statement(s) under the Securities Act with the Commission covering the registration of any Registrable Securities that were omitted from the previous Registration Statement(s).. For the avoidance of doubt, there shall be no limitation on the number of Registrations that may be made pursuant to this Paragraph 2(b) of Exhibit A.

Request for Registration on Form F-3. If the Investor any Holder requests in writing that the Company file a Registration Statement on Form F-3 (or any comparable form for a Registration in a jurisdiction other than the United States) for a public offering of shares of Registrable Securities, the reasonably anticipated aggregate price to the public of which which, net of Selling Expenses, would not be less than Ten Million Dollars ($10,000,000)US$2,000,000, and the Company is a registrant entitled to use Form F-3 (or any comparable form for a Registration for an offering in a jurisdiction other than the United States) then to register the Registrable Securities, the Company will shall (i) within ten (10 days of receipt of such written request, give written notice of the proposed Registration to all other Holders and other shareholders of the Company with piggyback registration rights, and (ii) use its commercially reasonable best efforts to prepare and file with the Commission a Registration Statement on Form F-3 covering such cause those Registrable Securities in an offering which the Company has been so requested to be made Registered, together with all other Registrable Securities and securities of the Company other than the Registrable Securities which the Company has been requested to Register by holders thereof by written request given to the Company within ten (10) days after written notice from the Company, for the offering on that form and to cause those Registrable Securities and securities of the Company other than the Registrable Securities to be qualified in jurisdictions as the Holder or Holders may reasonably request, subject to limitations of this Section 2. Except as otherwise provided herein, there shall be no limit on the number of times the Holders may request registration of Registrable Securities under this Section 2.2, provided the Company shall not be required to effect more than one Registration pursuant to Rule 415this Section 2.2 in any nine (9) month period. The substantive provisions of Section 2.2(e) will 2.5 shall be applicable to each Registration initiated under this Section 2.2(b). In the event that the Company is unable to Register all of the Registrable Securities pursuant to Rule 415 due to limits imposed by the Commission’s interpretation of Rule 415, the Company will use its commercially reasonable efforts to file a Registration Statement under the Securities Act with the Commission covering the registration by the Investor of such lesser amount of the Registrable Securities as the Company is able to Register pursuant to the Commission’s interpretation of Rule 415 and, when permitted to do so by the Commission, to file subsequent Registration Statement(s) under the Securities Act with the Commission covering the registration of any Registrable Securities that were omitted from the previous Registration Statement(s)2.2.