Common use of RESPONSABILITIES Clause in Contracts

RESPONSABILITIES. 5.1. The BANK shall execute the instructions sent by the USER through OBS within the same terms established for the similar instructions submitted by the CUSTOMER to the BANK’s cash desks, according to the Account Operating Rules. 5.2. Should the CUSTOMER consider itself prejudiced as a result of non-performance/inappropriate performance of a transaction ordered through OBS by the BANK, the former may contest it under the conditions set forth by the Rules for Operating the Accounts and by the General Business Terms. 5.3. The BANK, according to the law, shall not be held liable for the consequences of the performance of any 5.4. Notwithstanding clause 6.8 in the Account Operating Rules regarding payment operations within the scope of the Law on payment services, the Bank’s liability shall be limited at most to: a) the value of the non-executed or inappropriately executed transaction and of the interests due for the period between the non-performance/inappropriate performance of the transaction and the re-establishing of the CUSTOMER’s account position as it was before the non-performance/inappropriate performance of the transaction. b) the sum necessary to re-establish the CUSTOMER’s account position as it was before performance of the transaction unauthorized by the CUSTOMER. 5.5. The BANK provides to the CUSTOMER, at his/her request, a hardware SECURITY DEVICE (token), which remains in the BANK’s property, the CUSTOMER being bound to return it in functional status upon Contract termination. The CUSTOMER is bound to pay the value of the device, according to the Commissions Tariff in effect, in case of not returning the device to the BANK upon the present CONTRACT termination, for any reason, and also in case of loss or theft (according to the legal provisions), and/or damage and/or replacement of the device. The CUSTOMER authorizes the BANK to debit its account with the proper amount in situations mentioned above, for each device-token.

RESPONSABILITIES. 5.1. The BANK shall execute the instructions sent by the USER through OBS within the same terms established for the similar instructions submitted by the CUSTOMER to the BANK’s cash desks, according to the Account Operating Rules. 5.2. Should the CUSTOMER consider itself prejudiced as a result of non-performance/inappropriate performance of a transaction ordered through OBS by the BANK, the former may contest it under the conditions set forth by the Rules for Operating the Accounts and by the General Business Terms. 5.3. The BANK, according to the law, shall not be held liable for the consequences of the performance of anyany fraudulent, false or incorrect instruction. Thus, the incurred damages, losses and/or costs shall be borne entirely by the CUSTOMER. 5.4. Notwithstanding clause 6.8 in the Account Operating Rules regarding payment operations within the scope of the Law on payment services, the Bank’s liability shall be limited at most to: a) the value of the non-executed or inappropriately executed transaction and of the interests due for the period between the non-performance/inappropriate performance of the transaction and the re-establishing of the CUSTOMER’s account position as it was before the non-non- performance/inappropriate performance of the transaction. b) the sum necessary to re-establish the CUSTOMER’s account position as it was before performance of the transaction unauthorized by the CUSTOMER. 5.5. The BANK provides to the CUSTOMER, at his/her request, a hardware SECURITY DEVICE (token), which remains in the BANK’s property, the CUSTOMER being bound to return it in functional status upon Contract termination. The CUSTOMER is bound to pay the value of the device, according to the Commissions Tariff in effect, in case of not returning the device to the BANK upon the present CONTRACT termination, for any reason, and also in case of loss or theft (according to the legal provisions), and/or damage and/or replacement of the device. The CUSTOMER authorizes the BANK to debit its account with the proper amount in situations mentioned above, for each device-token.

RESPONSABILITIES. 5.1. The BANK shall execute the instructions sent by the USER through OBS within the same terms established for the similar instructions submitted by the CUSTOMER to the BANK’s cash desks, according to the Account Operating Rules. 5.2. Should the CUSTOMER consider itself prejudiced as a result of non-performance/inappropriate performance of a transaction ordered through OBS by the BANK, the former may contest it under the conditions set forth by the Rules for Operating the Accounts and by the General Business Terms.the 5.3. The BANK, according to the law, shall not be held liable for the consequences of the performance of anyany fraudulent, false or incorrect instruction. Thus, the incurred damages, losses and/or costs shall be borne entirely by the CUSTOMER. 5.4. Notwithstanding clause 6.8 in the Account Operating Rules regarding payment operations within the scope of the Law on payment services, the Bank’s liability shall be limited at most to: a) the value of the non-executed or inappropriately executed transaction and of the interests due for the period between the non-performance/inappropriate performance of the transaction and the re-establishing of the CUSTOMER’s account position as it was before the non-performance/inappropriate performance of the transaction. b) the sum necessary to re-establish the CUSTOMER’s account position as it was before performance of the transaction unauthorized by the CUSTOMER. 5.5. The BANK provides to the CUSTOMER, at his/her request, a hardware SECURITY DEVICE (token), which remains in the BANK’s property, the CUSTOMER being bound to return it in functional status upon Contract termination. The CUSTOMER is bound to pay the value of the device, according to the Commissions Tariff in effect, in case of not returning the device to the BANK upon the present CONTRACT termination, for any reason, and also in case of loss or theft (according to the legal provisions), and/or damage and/or replacement of the device. The CUSTOMER authorizes the BANK to debit its account with the proper amount in situations mentioned above, for each device-token.

RESPONSABILITIES. 5.1. The BANK shall execute the instructions sent by the USER through OBS within the same terms established for the similar instructions submitted by the CUSTOMER to the BANK’s cash desks, according to the Account Operating Rules. 5.2. Should the CUSTOMER consider itself prejudiced as a result of non-performance/inappropriate performance of a transaction ordered through OBS by the BANK, the former may contest it under the conditions set forth by the Rules for Operating the Accounts and by the General Business Terms. 5.3. The BANK, according to the law, shall not be held liable for the consequences of the performance of anyany fraudulent, false or incorrect instruction. Thus, the incurred damages, losses and/or costs shall be borne entirely by the CUSTOMER. 5.4. Notwithstanding clause 6.8 in the Account Operating Rules regarding payment operations within the scope of the Law on payment services, the Bank’s liability shall be limited at most to:the a) the value of the non-executed or inappropriately executed transaction and of the interests due for the period between the non-performance/inappropriate performance of the transaction and the re-establishing of the CUSTOMER’s account position as it was before the non-non- performance/inappropriate performance of the transaction. b) the sum necessary to re-establish the CUSTOMER’s account position as it was before performance of the transaction unauthorized by the CUSTOMER. 5.5. The BANK provides to the CUSTOMER, at his/her request, a hardware SECURITY DEVICE (token), which remains in the BANK’s property, the CUSTOMER being bound to return it in functional status upon Contract termination. The CUSTOMER is bound to pay the value of the device, according to the Commissions Tariff in effect, in case of not returning the device to the BANK upon the present CONTRACT termination, for any reason, and also in case of loss or theft (according to the legal provisions), and/or damage and/or replacement of the device. The CUSTOMER authorizes the BANK to debit its account with the proper amount in situations mentioned above, for each device-token.