Common use of Restriction on Continuous Offerings Clause in Contracts

Restriction on Continuous Offerings. Except as set forth in the Registration Statement, notwithstanding the restrictions contained in Section 4.20, the Company, on behalf of itself and any successor entity, agrees that, without the prior written consent of the Underwriter, it will not, for a period of 12 months after the date of this Agreement, directly or indirectly in any “at-the-market” or continuous equity transaction, offer to sell, sell, contract to sell, grant any option to sell or otherwise dispose of Common Stock of the Company or any securities convertible into or exercisable or exchangeable for Common Stock of the Company.

Restriction on Continuous Offerings. Except as set forth in the Registration Restriction Statement, notwithstanding the restrictions contained in Section 4.20, the Company, on behalf of itself and any successor entity, agrees that, without the prior written consent of the Underwriter, it will not, for a period of 12 months after the date of this Agreement, directly or indirectly in any “at-the-market” or continuous equity transaction, offer to sell, sell, contract to sell, grant any option to sell or otherwise dispose of Common Stock Ordinary Shares of the Company or any securities convertible into or exercisable or exchangeable for Common Stock Ordinary Shares of the Company.