Common use of Restrictions on Sale by the Company and Others Clause in Contracts

Restrictions on Sale by the Company and Others. The Company agrees ---------------------------------------------- that (i) if timely requested in writing by the sole or lead managing Underwriter in an Underwritten Offering of any Registrable Securities, it will not make any short sale of, loan, grant any option for the purchase of or effect any public sale or distribution of any of the Company's equity securities (or any security convertible into or exchangeable or exercisable for any of the Company's equity securities) during the nine business days (as such term is used in Rule 10b-6 under the Exchange Act) prior to, and during the time period reasonably requested by the sole or lead managing Underwriter not to exceed 90 days, beginning on the effective date of the applicable Registration Statement (except as part of such underwritten registration or pursuant to registrations on Forms S-4 or S-8 or any successor form to such forms), and (ii) it will cause each officer and director of the Company and each Affiliate that holds 5% or more of equity securities (or any security convertible into or exchangeable or exercisable for any of its equity securities) of the Company purchased from the Company at any time after the date of this Agreement (other than in a registered public offering) to so agree.

Restrictions on Sale by the Company and Others. The Company agrees ---------------------------------------------- that (i) if timely requested in writing by the sole or lead managing Underwriter in an Underwritten Offering of any Registrable Securities, it will not make any short sale of, loan, grant any option for the purchase of or effect any public sale or distribution of any of the Company's equity securities (or any security convertible into or exchangeable or exercisable for any of the Company's equity securities) during the nine business days (as such term is used in Rule 10b-6 under the Exchange Act) prior to, and during the time period reasonably requested by the sole or lead managing Underwriter not to exceed 90 days, beginning on the effective date of the applicable Registration Statement (except as part of such underwritten registration or pursuant to registrations on Forms S-4 or S-8 or any successor form to such forms), and (ii) it will cause each officer and director of the Company and each Affiliate that holds 5% or more of equity securities (or any security convertible into or exchangeable or exercisable for any of its equity securities) of the Company purchased from the Company at any time after the date of this Agreement (other than in a registered public offering) to so agree.

Restrictions on Sale by the Company and Others. The Company agrees ---------------------------------------------- that (i) if timely requested in writing by the sole or lead managing Underwriter in an Underwritten Offering of any Registrable Securities, it will not to make any short sale of, loan, grant any option for the purchase of or effect any public sale or distribution of any of the Company's equity securities (or any security convertible into or exchangeable or exercisable for any of the Company's equity securities) during the nine business days (as such term is used in Rule 10b-6 under the Exchange Act) prior to, and during the time period reasonably requested by the sole or lead managing Underwriter not to exceed 90 days, beginning on the effective date of the applicable Registration Statement (except as part of such underwritten registration or pursuant to registrations on Forms S-4 or S-8 or any successor form to such forms), and (ii) it will cause each officer and director of the Company and each Affiliate that holds 5% or more holder of equity securities (or any security convertible into or exchangeable or exercisable for any of its equity securities) of the Company purchased from the Company at any time after the date of this Agreement (other than in a registered public offering) to so agree.