Restrictions on Transfers by Stockholders. Each of the Stockholders hereby agrees that, so long as this Agreement is in effect, it will not, without the prior written consent of the Company, sell or otherwise transfer any of the shares of Common Stock held by such Stockholder to Cerberus or any entity, other than a Stockholder, which owns, directly or indirectly, 5% or more of the issued and outstanding equity securities of any entity that conducts clinical or specialized laboratory services as its principal business.
Appears in 2 contracts
Samples: Stockholders Agreement (Nu Tech Bio Med Inc), Stockholders Agreement (Physicians Clinical Laboratory Inc)
Restrictions on Transfers by Stockholders. Each of the Stockholders hereby agrees that, so long as this Agreement is in effect, it will not, without the prior written consent of the Company, sell or otherwise transfer any of the shares of Common Stock held by such Stockholder to Cerberus or any entity, other than a Stockholder, entity which owns, directly or indirectly, 5% or more of the issued and outstanding equity securities of any entity that conducts clinical or specialized laboratory services as its principal business.
Appears in 2 contracts
Samples: Stockholders Agreement (Nu Tech Bio Med Inc), Stockholders Agreement (Physicians Clinical Laboratory Inc)