Common use of Restrictive Stock Legend Clause in Contracts

Restrictive Stock Legend. This Warrant and the Warrant Shares have not been registered under any securities laws. Accordingly, until such time as the securities represented thereby are no longer subject to the restrictions set forth in Section 4.2 of the Purchase Agreement and there is delivered to the Company an opinion of counsel reasonably acceptable to the Company to the effect that such legend is no longer required, any stock certificates issued pursuant to the exercise of this Warrant shall bear the following legend: THIS SECURITY IS SUBJECT TO THE PROVISIONS OF THE INVESTMENT AND MASTER STRATEGIC RELATIONSHIP AGREEMENT DATED AS OF OCTOBER 9, 1997 BETWEEN THE ISSUER AND SYNTHELABO AND MAY NOT BE SOLD OR TRANSFERRED EXCEPT IN ACCORDANCE THEREWITH. A COPY OF SUCH AGREEMENT IS ON FILE AT THE OFFICE OF THE CORPORATE SECRETARY OF THE ISSUER. THIS SECURITY WAS SOLD IN A PRIVATE PLACEMENT, WITHOUT REGISTRATION UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AND MAY BE OFFERED OR SOLD ONLY IF REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 OR IF AN EXEMPTION FROM REGISTRATION IS AVAILABLE.

Restrictive Stock Legend. This Warrant and the Warrant Shares have not been registered under any securities laws. Accordingly, until such time as the securities represented thereby are no longer subject to the restrictions set forth in Section 4.2 of the Purchase Agreement and there is delivered to the Company an opinion of counsel reasonably acceptable to the Company to the effect that such legend is no longer required, any stock certificates issued pursuant to the exercise of this Warrant shall bear the following legend: THIS SECURITY IS SUBJECT TO THE PROVISIONS OF THE AMENDED AND RESTATED INVESTMENT AND MASTER STRATEGIC RELATIONSHIP AGREEMENT DATED AS OF OCTOBER 9, 1997 BETWEEN THE ISSUER AND SYNTHELABO AND MAY NOT BE SOLD OR TRANSFERRED EXCEPT IN ACCORDANCE THEREWITH. A COPY OF SUCH AGREEMENT IS ON FILE AT THE OFFICE OF THE CORPORATE SECRETARY OF THE ISSUER. THIS SECURITY WAS SOLD IN A PRIVATE PLACEMENT, WITHOUT REGISTRATION UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AND MAY BE OFFERED OR SOLD ONLY IF REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 OR IF AN EXEMPTION FROM REGISTRATION IS AVAILABLE.

Restrictive Stock Legend. This Warrant and the Warrant Shares have not been registered under any securities 1securities laws. Accordingly, until such time as the securities represented thereby are no longer subject to the restrictions set forth in Section 4.2 of the Purchase Agreement and there is delivered to the Company an opinion of counsel reasonably acceptable to the Company to the effect that such legend is no longer required, any stock certificates issued pursuant to the exercise of this Warrant shall bear the following legend: THIS SECURITY IS SUBJECT TO THE PROVISIONS OF THE INVESTMENT AND MASTER STRATEGIC RELATIONSHIP AGREEMENT DATED AS OF OCTOBER 9, 1997 BETWEEN THE ISSUER AND SYNTHELABO AND MAY NOT BE SOLD OR TRANSFERRED EXCEPT IN ACCORDANCE THEREWITH. A COPY OF SUCH AGREEMENT IS ON FILE AT THE OFFICE OF THE CORPORATE SECRETARY OF THE ISSUER. THIS SECURITY WAS SOLD IN A PRIVATE PLACEMENT, WITHOUT REGISTRATION UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AND MAY BE OFFERED OR SOLD ONLY IF REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 OR IF AN EXEMPTION FROM REGISTRATION IS AVAILABLE.