Common use of Revocation of the suspension Clause in Contracts

Revocation of the suspension. The suspension of the Trading Client may be revoked by the General Clearing Member even before the maximum period of 20 days provided in Article B.2.3.3 of the Regulations, in the following ways: 3.1 A person authorized to request the revocation of the suspension (indicated by the General Member to CC&G in the form set out in Annex B.122B) contacts CC&G by telephon at the number +00.00.00000.000 or +00.00.00000.000 and statets the following: o His/her Company Name (General Clearing Member) o His/Her name and family name; o The request of revocation of suspension of the Trading Client and the Section/s for which the suspension is required; o The password sent by CC&G (cfr. point 1.2); o A telephone number (if different from that indicated on the form set out in Annex B.122B). 3.2 A person authorized to request the suspension (the same as of point 3.1 or another person as long as authorized) completes, signs and sends to CC&G, by e-mail at the address, xxxxxxxx.xxxxxxxxxx@xxx.xx the form as set out in Annex B.122A to confirm the request made by phone at point 3.1.

Revocation of the suspension. The suspension of the Trading Client may be revoked by the General Clearing Member even before the maximum period of 20 days provided in Article B.2.3.3 of the Regulations, in the following ways:ways:‌ 3.1 A person authorized to request the revocation of the suspension (indicated by the General Member to CC&G in the form set out in Annex B.122B) contacts CC&G by telephon at the number +00.00.00000.000 or +00.00.00000.000 and statets the following: o His/her Company Name (General Clearing Member) Member)‌ o His/Her name and family name; o The request of revocation of suspension of the Trading Client and the Section/s for which the suspension is required; o The password sent by CC&G (cfr. point 1.2); 1.2);‌ o A telephone number (if different from that indicated on the form set out in Annex B.122B). 3.2 A person authorized to request the suspension (the same as of point 3.1 or another person as long as authorized) completes, signs and sends to CC&G, by e-mail at the address, xxxxxxxx.xxxxxxxxxx@xxx.xx the form as set out in Annex B.122A to confirm the request made by phone at point 3.1.3.1.‌