Right to Transfer. To the extent the ROFR Shareholders do not elect to purchase, or to participate in the sale of, any or all of the Offered Shares subject to the Transfer Notice, the Selling Shareholder may, not later than ninety (90) days following delivery to the Company and each of the ROFR Shareholder of the Transfer Notice, conclude a transfer of the remaining Offered Shares covered by the Transfer Notice and not elected to be purchased by the ROFR Shareholder, which in each case shall be on substantially the same terms and conditions as those described in the Transfer Notice. The Selling Shareholders shall cause any prospective purchaser of such shares to comply with this Agreement and Restated Articles, as maybe amended from time to time, to the fullest extent. Any proposed transfer on terms and conditions which are materially different from those described in the Transfer Notice, as well as any subsequent proposed transfer of any ROFR Shares by the Selling Shareholder, shall again be subject to the right of first refusal of the ROFR Shareholder and the co-sale right of the Preferred Shareholder and shall require compliance by the Selling Shareholder with the procedures described in Sections 4.2 and 4.3 of this Agreement.
Appears in 3 contracts
Samples: Shareholder Agreements, Shareholder Agreement (Niu Technologies), Shareholder Agreement (Niu Technologies)
Right to Transfer. To the extent the ROFR Shareholders Co-Sale Rights Holders do not elect to purchase, or to participate in the sale of, any or all of the Offered Shares subject to the First Transfer Notice, the Selling Shareholder may, not later than ninety (90) days following delivery to the Company and each of the ROFR Shareholder Rights Holders of the First Transfer Notice, conclude a transfer of the remaining Offered Shares covered by the First Transfer Notice and not elected to be purchased by the ROFR ShareholderRights Holders, which in each case shall be on substantially the same terms and conditions as those described in the First Transfer Notice. The Selling Shareholders shall cause any prospective purchaser of such shares to comply with this Agreement and Fifth Restated Articles, as maybe amended from time to time, to the fullest extent. Any proposed transfer on terms and conditions which are materially different from those described in the First Transfer Notice, as well as any subsequent proposed transfer of any ROFR Shares by the Selling Shareholder, shall again be subject to the right of first refusal of the ROFR Shareholder Rights Holder and the co-sale right of the Preferred Shareholder Co-Sale Rights Holders and shall require compliance by the Selling Shareholder with the procedures described in Sections 4.2 4.2, 4.3 and 4.3 4.4 of this Agreement.
Appears in 3 contracts
Samples: Shareholders Agreement (Jinxin Technology Holding Co), Shareholders Agreement (Jinxin Technology Holding Co), Shareholders Agreement (Jinxin Technology Holding Co)
Right to Transfer. To the extent the ROFR Shareholders and Co-Sale Rights Holders do not elect to purchase, or to participate in the sale of, any or all of the Offered Shares subject to the Transfer Notice, the Selling Shareholder may, not later than ninety (90) days following delivery to the Company and each of the ROFR Shareholder and Co-Sale Rights Holder of the Transfer Notice, conclude a transfer of the remaining such number of Offered Shares covered by the Transfer Notice that have not been reduced pursuant to the Right of First Refusal and not elected to be purchased by Co-sale Right of the ROFR Shareholderand Co-Sale Rights Holders to the prospective purchaser or transferee specified in the Transfer Notice, which in each case shall be on substantially the same terms and conditions as no more favorable to such purchaser or transferee than those described in the Transfer Notice. The Selling Shareholders shall cause any prospective purchaser of such shares to comply with this Agreement and Restated Articles, as maybe amended from time to time, to the fullest extent. Any proposed transfer on terms and conditions which are materially different from those described in the Transfer Notice, as well as any subsequent proposed transfer of any ROFR Restricted Shares by the Selling Shareholder, shall again be subject to the right Right of first refusal of the ROFR Shareholder First Refusal and the coCo-sale right of the Preferred Shareholder Sale Right provided under Sections 4.3 and 4.4 hereunder and shall require compliance by the Selling Shareholder with the procedures described in Sections 4.2 and 4.3 of this Agreementunder such Sections.
Appears in 1 contract
Samples: Shareholder Agreement (17 Education & Technology Group Inc.)
Right to Transfer. To the extent the ROFR Special Preferred Shareholders do not elect to purchase, or to participate in the sale of, any or all of the Offered Shares subject to the Transfer Notice, the Selling Shareholder may, not later than ninety (90) days following delivery to the Company and each of the ROFR Shareholder Special Preferred Shareholders of the Transfer Notice, conclude a transfer of the remaining Offered Shares covered by the Transfer Notice and not elected to be purchased by the ROFR ShareholderSpecial Preferred Shareholders, which in each case shall be on substantially the same terms and conditions as those described in the Transfer Notice. The Selling Shareholders shall cause any prospective purchaser of such shares to comply with this Agreement and Restated Articles, as maybe may be amended from time to time, to the fullest extent. Any proposed transfer on terms and conditions which are materially different from those described in the Transfer Notice, as well as any subsequent proposed transfer of any ROFR Shares by the Selling Shareholder, shall again be subject to the right of first refusal of the ROFR Shareholder Special Preferred Shareholders and the co-sale right of the Special Preferred Shareholder Shareholders and shall require compliance by the Selling Shareholder with the procedures described in Sections 4.2 and 4.3 of this Agreement.
Appears in 1 contract
Right to Transfer. To the extent the ROFR Shareholders Holders do not elect to purchase, or the Co-Sale Holders do not to participate in the sale of, any or all of the Offered Shares subject to the Transfer Notice, the Selling Shareholder may, not later than ninety (90) days following delivery to the Company and each of the ROFR Preferred Shareholder of the Transfer Notice, conclude a transfer Transfer of the remaining Offered Shares covered by the Transfer Notice and not elected to be purchased by the ROFR ShareholderHolders, which in each case shall be on substantially the same terms and conditions as those described in the Transfer Notice. The Selling Shareholders shall cause any Any prospective purchaser of such shares to shall comply with this Agreement and Restated Articles, as maybe amended from time to time, to the fullest extent. Any proposed transfer on terms and conditions which are materially different from those described in the Transfer Notice, as well as any subsequent proposed transfer of any ROFR Restricted Shares by the Selling Shareholder, shall again be subject to the right of first refusal of the ROFR Shareholder Holders and the co-sale right of the Preferred Shareholder Co-Sale Holders (in the event that the proposed Transfer is made by any Co-Sale Selling Shareholder) and shall require compliance by the Selling Shareholder with the procedures described in Sections 4.2 and 4.3 of this AgreementAgreement (in the event that the proposed Transfer is made by any Co-Sale Selling Shareholder).
Appears in 1 contract
Right to Transfer. To the extent the ROFR Shareholders Holders do not elect to purchase, or the Co-Sale Holders do not to participate in the sale of, any or all of the Offered Shares subject to the Transfer Notice, the Selling Shareholder may, not later than ninety (90) days following delivery to the Company and each of the ROFR Preferred Shareholder of the Transfer Notice, conclude a transfer of the remaining Offered Shares covered by the Transfer Notice and not elected to be purchased by the ROFR ShareholderHolders, which in each case shall be on substantially the same terms and conditions as those described in the Transfer Notice. The Selling Shareholders shall cause any Any prospective purchaser of such shares to shall comply with this Agreement and Restated Articles, as maybe amended from time to time, to the fullest extent. Any proposed transfer on terms and conditions which are materially different from those described in the Transfer Notice, as well as any subsequent proposed transfer of any ROFR Ordinary Shares by the Selling Shareholder, shall again be subject to the right of first refusal of the ROFR Shareholder Holders and the co-sale right of the Preferred Shareholder Co-Sale Holders and shall require compliance by the Selling Shareholder with the procedures described in Sections 4.2 3.2, and 4.3 3.3 of this Agreement.
Appears in 1 contract