Common use of Sales Limitation Clause in Contracts

Sales Limitation. Lxxxxx agrees and covenants that so long as no Event of Default has occurred, it will not sell Conversion Shares on the open market in any given calendar week (being from Sunday to Saturday of that week) that the aggregate amount of such Conversion Shares exceed fifteen percent (15%) of the weekly trading volume for the Ordinary Shares during any such week. For illustration purposes only, if the Ordinary Shares had a weekly trading volume of 10,000,000 Ordinary Shares in a given calendar week, Lender could only sell 1,500,000 Ordinary Shares during such calendar week. Borrower’s sole and exclusive remedy in the event of the breach by Lender of the foregoing volume limitation shall be to be reduce the Outstanding Balance by twice the amount Lender sold that exceeded the volume limitation.

Sales Limitation. Lxxxxx Lender agrees and covenants that so long as no Event of Default has occurred, it will not sell Conversion Shares or the Redemption Conversion Shares on the open market in any given calendar week (being from Sunday to Saturday of that week) that the aggregate amount of such Conversion Shares and the Redemption Conversion Shares exceed fifteen percent (15%) of the weekly trading volume for the Ordinary Shares during any such week. For illustration purposes only, if the Ordinary Shares had a weekly trading volume of 10,000,000 Ordinary Shares in a given calendar week, Lender could only sell 1,500,000 Ordinary Shares during such calendar week. Borrower’s sole and exclusive remedy in the event of the breach by Lender of the foregoing volume limitation shall be to be reduce the Outstanding Balance by twice the amount Lender sold that exceeded the volume limitation.