Shareholders to Facilitate Permitted Transfers. Each of the Shareholders agrees to give and execute all necessary consents and approvals to the Transfer of Shares pursuant to this Article Four as soon as the relevant provisions of this Agreement relating to the Transfer have been complied with. ARTICLE FIVE SUBSCRIPTION RIGHTS
Appears in 2 contracts
Samples: Shareholder Agreement (Hostopia.com Inc.), Shareholder Agreement (Hostopia.com Inc.)
Shareholders to Facilitate Permitted Transfers. Each of the Shareholders agrees to shall promptly give and execute sign all necessary documents, consents and approvals to the Transfer of Shares pursuant to under this Article Four 4, including the agreement required to comply with Section 4.6, as soon as the relevant provisions of this Agreement relating to the Transfer have been complied with. ARTICLE FIVE SUBSCRIPTION RIGHTS.
Appears in 1 contract
Samples: Unanimous Shareholder Agreement